Готовый перевод Нефрит, затмивший небеса / Нефритовый замок пронзающий небеса: 9

Главный из пленнителей, выяснив отношения, поднял руку и объявил привал. Остальные выдохнули и повыбрасывали вещи. Сложнее всего пришлось Мургхэ: он чертил линию, огибающий весь лагерь, распаковывал вещи, сильно увеличивая размер и накладывал разные чары. Тот маг, с кем спорил главарь, обиженно стоял в стороне. Обычные воины хмыкали и, переговариваясь, смеялись.

О, мне даже клетку соизволили расширить. Что-то изменилось? Остановка будет дольше, чем на пару дней? Главарь поссорился с магом? Вопросов много.

В любом случае, пока есть возможность, нужно размяться. Если будет шанс - сбегу сегодня же.

Конечности ужасно затекли. С трудом встав, я принялся за разминку. С болью захрустели мышцы суставы, колени заныли, прося пощады.

Оба мага подошли ко мне и по очереди накладывали разнообразные эффекты. Большинство из них отражались как "неизвестно", иные показывались как:

"Лечение болезний, первая ступень"

"Лечение лёгких ран"

"Повышение выносливости +10"

"Повышение иммунитета (1ч)"

"Твердость кожи"

После всего этого маги выглядели выжатыми, как помидоры. Такие же красные от напряжения.

Обо мне заботятся. Приятно. Вот бы ещё выпустили.

- Солан, - показал я на себя. - Со-Лан.

В прошлой жизни меня звали Лин. Никогда не любил это имя. Пускай в этой будет Солан.

"Безмолвие 24ч"

...

Твари.

...

Проведя ночь, наконец-то вытянув ноги, я радостно встретил первые лучи солнца. Честно скажу, рабская жизнь меня выматывает. Ещё чуть-чуть и я, кажется, сломаюсь. Со мной никто не разговаривает, мне не дают ничем заниматься, здесь абсолютно полное отсутствие развлечений и вообще любимых занятий. Учить язык этих монстров и смотреть на однотипные пейзажи меня выматывает сильнее, чем осознание того, что за следующий месяц нечем платить за квартиру.

Хотя, какая квартира. Больше ничего нет. Ни квартиры, ни компьютера. Ничего.

- ?!!

Опять кричат.

Маг, с двумя воинами, обсуждал что-то с главарем. Кажется, они конкретно разошлись во взглядах. Через пару минут трое кабано-людей покинули лагерь.

Скорее всего ушли по каким-то делам. Такие группы редко распадаются до конца миссии. В их случаи миссия - продать меня. Или сдать кому-то.

Всё утро, весь день и вечер и только что и делал - поднимал физическую форму. Даже каким-то чудом заработал:

"+1 выносливость"

К ночи троица вернулась.

Главарь встретил их теплее, чем обычно.

Может, на разведку ходили?

Наступила ночь. Через решетку хорошо виднелась сапфировая луна с налетом голубых лучей. Звёзд на небе было столько, что удивительно, как они могут все светить одновременно и не затмевать друг друга.

У костра, поблизости, сидел мой носильщик, маг, по имени Мургхэ. На его коленях лежала ступка, рядом ингредиенты. Отточенными движениями тот делал какой-то эликсир, прерываясь на жевание ветки с зелёными ростками.

Смотря на него, я пытался понять, каковы шансы сбежать, учитывая, что следят за мной двадцать четыре на семь.

Вдруг, Мургхэ остановился. Медленно приподнял голову.

- Ра-а-а! - закричал он.

После чего его голову оторвало.

Хлынула река багровой крови.

От испуга я вжался спиной в решетку.

Кабано-люди выпрыгивали из палаток, держа в руках тесаки. На моих глазах один из них схватился за живот, где появилась дыра.

Началась паника.

Пускай Мургхэ мертв, но второй маг живее всех живых. Он вскинул руки, зашептал и бросил в стороны маленькие камушки, похожие на прямоугольные фигурки.

Во все стороны от него полетел песок, вперемешку с грязью.

С удивлением я обнаружил, что в лагерь, со всех стороны, бежит туча невидимых силуэтов. Кабано-люди, видя врагов, почувствовали решимость и ринулись в бой. С каждым их взмахом грязевые силуэты рассыпались, а на землю падали отвратительные создания. Выглядели они как исхудавшие нагие люди, с кривой осанкой и длинными когтями, со множеством острых зубов, виднеющихся через, казалось, гнилой рот. Глаза маленькие, практически полностью закрытие кожей. Не было ресниц, бровей или волос.

Какие-то вурдалаки, мать твою!

Бог, я согласен на рабство!

Бум!

Громкий звук привлек мое внимание.

Главарь ударил секирой по воздуху, от чего камни под ним разлетелись в стороны, убивая вурдалаков рядом. В стену впечаталось какое-то тело и медленно вышло из невидимости.

Такой же костлявый, но имеющий осмысленное выражение лица индивид. В руках он держал длинное однотонное копьё, похожее на костяное, но тёмно-синего цвета.

- Ш-ш, - улыбнулся индивид.

- Ты умрёшь! - прокричал главарь и ринулся в бой.

- Х-х-х... - тихо засопел противник и исчез.

Секира прошла сквозь воздух, высекая искры. Главарь, не обращая внимание на невидимость, со скоростью выше, чем я могу уследить своими глазами, махал вокруг себя.

- Kami no hi! - вскрикнул маг.

От мага разошлась волна ослепляющего огня. Как минимум двое из кабано-людей, которые защищали мага, завопили от боли и упали, ведь волна прошла сквозь них. Вместе с ними попадало множество вурдалаков.

Из невидимости вышел их повелитель и, вскинув руки, поймал грудью секиру. Прежде чем главарь успел обрадоваться, вместо того, чтобы умереть, его противник выдохнул роем ос тому в лицо.

Главарь упал. А противник рассмеялся и, прыгнув, взгрысся тому в шею. Из него все ещё торчала секира.

Пока я на это смотрел, уже представляя, как повторю эту участь, наш маг произнес очередное заклинание. Оно было настолько мощное, что поток огня смел и того индивида, и труп главаря. Ветер поднял бурю, раскидав камни и пыль в сторону.

В меня прилетел палец того монстра, причем тот был настолько острым, что воткнулся мне в ногу.

К несчастью бедных кабано-людей, вурдалаков было слишком много. Маг выдохся и вяло махал дубиной, сильно проигрывая в эффективности воинам. Один из вурдалаков, увидев шанс, вцепился в ногу.

- А-а! - вскрикнул от боли маг.

- Умри!

Воин, спасая товарища от вурдалака, сам открылся.

Пускай эти твари и держали меня в рабстве, но они, хотя бы, не пытались меня съесть. А вот эти монстры - точно попытаются. Именно поэтому я испытывал долю сочувствия, видя, как кабано-человека пожирают заживо.

Страх сковал мое сердце. Кровавая бойня. Видеть такое в играх - одно, находиться среди всего этого - другое.

"Новый статус"

"Гемофилия, заражение некроэнергией"

Все характеристики -50%

Регенерация -50%

Иммунитет -50%

Гниение

Шанс умереть от инфаркта +66%

Некроэнергия +10

Как же мне нравится мой новый статус...

http://tl.rulate.ru/book/71600/1972321