Готовый перевод The Beloved New Daughter-In-Law of the Wolf Mansion / Любимая невеста волчьего особняка: Глава 1. ч.1

Я знала, что это произойдёт. 

Эта мысль овладела моей головой в тот момент, когда я увидела, как рушится мой маленький мир, моя семья, семья Раньеро. 

Замок Раньеро, где я жила, разваливался на части. Мне даже не нужно было выглядывать наружу, чтобы узнать об этом. 

Тот факт, что менее чем через час здесь больше не останется живых существ. 

Ворота были сломаны, а стены превращены в руины захватчиками. 

Теперь тут не было безопасных мест. 

Мой отец уже был убит. 

То же самое касалось моих братьев и сестёр. 

Для слуг в замке всё было бы точно так же. 

Потому что эти люди – тоже люди из семьи Раньеро.

Я даже не могла пошевелиться в своей комнате, потому что шум оглушал мои уши. 

Я думала, что мне нужно выйти на улицу, чтобы посмотреть на ситуацию, но я не могла, потому что боялась. Я думала, что умру от страха, увидев мёртвые тела людей. 

Мне страшно! 

В конце концов, всё, что я смогла сделать, это спрятаться в самом безопасном месте, какое только смогла найти. Это была моя маленькая комната, которую многие называли позором семьи, и о которой никто не помнил, кроме нескольких слуг. Я спряталась там под кроватью. 

Пыль попала мне в рот, и в горле пересохло, но у меня не было времени жаловаться на это. 

Лишь страх заполнял мой разум. И... 

Я знала, что это произойдёт. 

И снова эта мысль. 

Не так давно умер единственный наследник семьи Волков, Арсен Йекхарт. 

Наследник, которому с рождения доставались заботы семьи из-за его болезни, в конце концов закончил свою короткую жизнь на больничной койке. Проблема в том, что оказывается, что смерть Арсена Йекхарта была вызвана не хроническим заболеванием, а убийством, совершённым по чьей-то схеме. 

Глава семейства орлиных, глава всего семейства птичьих... 

Клянусь моим отцом! 

Когда мне было семь лет, от семьи Йекхарт пришло письмо с предложением руки и сердца. 

Отправителем был глава семьи Волков Кендрик Йекхарт. 

Его содержание было простым. 

Он хочет, чтобы дочь из птичьей семьи, которая обладает сильнейшими целебными способностями, стала его невесткой. 

Его намерения были ясны. 

Это было ухаживание с целью вылечить болезнь Арсена Йекхарта, взяв в невестки дочь из птичьей семьи, обладавшую целебными способностями. 

Там также была предложена разумная цена. 

Так что у птичьего семейства не было причин отказываться. 

Мой отец пообещал прислать одного из членов нашей семьи по прямой линии в качестве невестки. 

Проблема в том, что ребёнок, посланный отцом, был единственной мутацией в нашей семье. 

— Ты знаешь, что должна сделать, верно? 

Я вспомнила тот день, когда мой отец отправил мою сводную сестру Швиллу в семью Йекхарт. 

Всем детям Раньеро было свойственно рождаться с целебными способностями. 

Но Швилла была мутантом. 

Способность Швиллы заключалась в краже жизненной силы. 

Итак, мой отец послал Швиллу в качестве невесты Арсена Йекхарта. 

Чтобы поглотить всю жизненную силу Арсена Йекхарта и уничтожить наследника семьи Волков. 

Я не могла не сойти с ума. 

Мне было всего двенадцать лет, но я совсем не могла этого понять. 

Убийство наследника семьи ничем не отличалось от превращения всей семьи во врага. 

Хотя отношения между птичьим семейством и семейством волков были плохими в течение долгого времени... это было непостижимое решение. 

— Если всё пойдёт хорошо, мы сможем сломать волчьим ублюдкам их высоко задранный нос! 

Мой отец громко рассмеялся, сказав это, но у меня было другое мнение. 

С того момента, как я услышала, что Швиллу собираются отправить, я думала, что однажды это может случиться. 

Однако я не знала, что вся семья волков, потерявшая преемника, также потеряет свой разум как звери. 

Волки, потерявшие рассудок, двигались, чтобы исполнить только одно сильное желание. Они появились гораздо быстрее и жёстче, чем ожидалось, чтобы отомстить, чего бы они желали, даже если бы не потеряли рассудок. 

Взгляните на результат. 

Мой отец был задушен после того, как ему оторвали конечности. 

Было бы хорошо, если бы на этом всё закончилось, но разъярённые волки не знали, как остановиться. 

Ворота города рухнули, и вся мирная земля Раньеро была разрушена. 

Раньеро, престижная семья, которая в течение шестисот лет сохраняла положение главы семейства птичьих, была уничтожена таким образом. 

Единственная прямая линия, оставшаяся сейчас, – это я. 

Клан волков заметил моё присутствие и с тех пор бродил вокруг. 

Все ли дети побочной линии мертвы? 

Поскольку чёрный дым бесконечно поднимался из внешнего мира, побочная линия, должно быть, тоже не смогла избежать гнева. 

И я тоже умру, если меня поймают. 

На самом деле, было почти что легко жить незамеченной. 

Я смогла жить незамеченной всё это время, потому что моя комната была далеко. 

Не знала, что будет полезно, если семья будет относиться к тебе как к позору. 

http://tl.rulate.ru/book/71593/2068144

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо за перевод ❤️
Развернуть
#
Спасибо за перевод
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь