Готовый перевод Я переродился крестником Сталина? / Как стать диктатором?: Глава 201

=== Глава 201 Потеря ===

Легкий ночной дождь принес легкий холод всему Чунцину.

На Бэттери-стрит в Уотер-Дистрикт только что умолкла резкая сирена противовоздушной обороны, и перед зданием с плоской крышей из серого кирпича появилась фигура, выглядевшая несколько робкой.

На небольшой площади перед зданием красное знамя тяжело висело на флагштоке, потому что оно было мокрым от дождя, и два советских солдата спускали его.

Съёжившаяся фигура была в сером плаще и суровой шляпе на голове, тусклый желтый свет уличного фонаря отражался на его бледном лице, и в сочетании с прямым носом он выглядел немного мрачным.

Долго бродя у входа во двор, где стояла стража, мужчина, казалось, решился, закусил бледные губы и пошел к входу во двор.

Как и положено, у ворот двора его остановили двое советских охранников, вооруженных автоматами.Это советское посольство в Китайской Республике.Конечно, не каждый может проникнуть в него невзначай.

«Я Хан, Хан Нестор», человека в плаще остановили охранники, он поднял руки и сказал одному из охранников: «Я переводчик из отдела коммуникаций Министерства иностранных дел Великобритании, и я хочу видеть ваше посольство. Военный атташе, г-н Порецкий , я должен передать ему важную информацию».

ему вломиться, а в Хане пытались. Когда он вламывался во двор, один из охранников сильно толкнул его в плечо, толкнув прямо на землю.

Хан присел на корточки и упал на землю, а плащ тут же покрылся грязью.

Он посидел некоторое время на земле и, наконец, беспомощно встал, взглянул на освещенное здание во дворе, а затем повернулся и ушел с некоторой неохотой.

Перед тем, как выйти за ворота советского посольства, Ган в оцепенении шел по улице. Он чувствовал, что поступил слишком безрассудно. Предыдущий план был полон лазеек. Не мог попасть.

Но чего Хан не заметил, так это того, что как только он повернулся, чтобы уйти, охранник, толкнувший его, повернулся и побежал во двор.Он бросился в комнату охраны через дворовую дверь и снял трубку.

……………………

Москва, Наркомат государственной безопасности.

Виктор взял в руки вешалку, толкнул дверь в свой кабинет, а за ним и Софья с документами в руках.

«Скажи мне, что происходит?» Войдя в кабинет, Виктор повесил свое пальто на вешалку у двери, затем обернулся и спросил Софью, кто идет за ним.

«Информация из Чунцина, — сказала Софья, пожимая документ в руке, — товарищ Тереков сказал, что связался с англичанином по имени Хан Нестор и потратил две тысячи долларов. Я купил шифровальный код у другой стороны. По словам самого Гана, это – это шифр, используемый министерством иностранных дел Великобритании.

– Две тысячи долларов? – Виктор нахмурился и взял документ из рук Софии. Подойди сюда, открой и посмотри.

Он сомневался в подлинности этого шифровального кода не по какой другой причине, а потому, что он был слишком дешев: несмотря на то, что доллар сейчас очень силен, цена все еще звучит так фантастично.

В документе подробно описан процесс установления связи между Терековым и Ханом Нестором, поэтому Виктор узнал более фантастическую историю.

Установление контакта с Ханом — не результат усилий Терекова, а инициатива другой стороны подойти к двери.

Хан действительно был переводчиком в отделе связи Министерства иностранных дел Великобритании.Когда он отправился в Чунцин с делегацией, он воспользовался случаем найти советское посольство в Чунцине и открыто предложил общаться под псевдонимом «Полецкий». "...Тереков заключает разведывательную сделку.

Конечно, невозможно идти напрямую в посольство, чтобы продавать такую информацию, поэтому Хан даже не успел войти в посольство, и охранники прогнали его прямо у входа в посольство.

Однако после того, как охранники отогнали Хана, они сразу же позвонили Терекову, который затем тайно связался с Ханом.

В этом контакте Хан просил продать Терекову копию зашифрованного кода связи Министерства иностранных дел Великобритании за 6000 долларов, но Тереков не принял запрашиваемую цену другой стороны. После некоторого торга обе стороны наконец сошлись на цене в две тысячи долларов.

В отчете, представленном Терековым, упоминалось, что причина, по которой Хан выдал эту информацию, по его собственному заявлению, заключалась в том, что он был должен ростовщику в Лондоне, который убьет его.

Он продал все, что можно продать дома, и теперь, кроме этой шифровки, не может придумать ничего другого, что можно было бы продать по хорошей цене.

Закрыв документ и вернув его Софии, Виктор нахмурился и задумался, а затем спросил: «Этот шифр был проверен?»

«Проверено, — кивнула София и сказала: Департамент сравнил нас. Тринадцать перехваченных в прошлом записей радиопереговоров, связанных с британской дипломатической службой, теперь расшифрованы

. Товарищу Фейцзину».

Софья быстро подошла к столу, положила на стол документ, который держала в руке, оторвала еще одну записку, достала ручку и приготовилась записывать.

-- Товарища Терекова предлагается перевести обратно из Чунцина и назначить на определенную должность в органах безопасности, -- небрежно сказал Виктор. -- Что касается кандидатуры на его место, то я думаю, что ее следует подбирать из опытных людей

. Почему ты на этот раз недовольна работой Терекова? - удивленно спросила Софья.

«На этот раз я не недоволен его работой, я недоволен тем, как он работает, и тем, как он думает о вещах», — сказал Виктор, проходя за столом и садясь на стул.

«Очевидно, что этот человек по имени Хан — очень ценный шпион, — он потрогал свой карман, вынул пачку сигарет и бросил ее на стол, — продолжал Виктор, — Он может предоставить нам не только этот шифровальный код, Но наш товарищ Тереков этого явно не видит. В его глазах у него только эти проклятые 4000 долларов. Поэтому я думаю, что его аудиторская работа лучше, чем у него. Целесообразнее заниматься разведывательной работой».

что он имел в виду. Как сказал Виктор, судя по занимаемой должности Хана, его ценность действительно очень высока, но этот парень сам этого не осознает, только думает, что шифровальная книга в его руке - самая ценная.

Но на самом деле секретный код, используемый в отделе, имеет значение, но его значение очень ограничено. Поскольку такие вещи, как шифры, не используются в разведывательной информации, которая должна быть строго конфиденциальной, как правило, они используются в процессе передачи базовой информации. Кроме того, шифр-код не является неизменяемым навсегда, в нормальных условиях эта вещь время от времени заменяется, поэтому срок ее действия имеет срок годности. Вот почему Тереков не думает, что это стоит шесть тысяч долларов.

Но проблема в том, что если это опытный разведчик, он часто не будет торговаться, сталкиваясь с такими вещами, почему? Потому что эти шесть тысяч долларов были потрачены вовсе не на покупку этой шифровальной книги, а на покупку Хана, стоимость которого намного выше шифровальной книги.

Подход Терекова, конечно, оставил четыре тысячи долларов в фонды страны, но потерял для страны нечто более ценное.

Если бы заплатили 6000 долларов, этот Хан, вероятно, был бы важным шпионом, похороненным в британском министерстве иностранных дел разведывательной службой Союза, но всего за 2000 долларов этот важный шпион мог быть потерян.

Четыре тысячи долларов, шпион, что дороже? Ответ говорит сам за себя.

«Тогда вы хотите связаться с Терековым и попытаться узнать, можно ли его восстановить…» — нерешительно спросила София.

"Не надо, - подумал Виктор, покачал головой и сказал, - опасность слишком высока. Раз этот Хан связался с Терековым, кто знает, с кем он связался за несколько дней?"

Софья подумала немного. Вскоре понял, что имел в виду Виктор.

Хан не может не знать, что его поведение было изменой, но он все равно решил это сделать, что показывает, что шесть тысяч долларов действительно заставили его уйти в никуда из-за шести тысяч долларов. потому что он действительно очень нуждался в этих деньгах.

Но Тереков не согласился на его просьбу, а заплатил всего две тысячи долларов, так что же будет делать Хан, если он не соберет достаточно денег?

Как он сам говорил, он чувствовал, что ему нечего продать по хорошей цене, кроме шифрокода, поэтому, по мышлению любого нормального человека, он найдет способ снова передать шифрокод.После нескольких продаж, по крайней мере 6000 долларов должны быть собраны.

У Гана не было опыта шпионской работы, поэтому он отправился прямо в советское посольство, чтобы продавать разведданные. Впервые ему удалось сделать это дело незамеченным. Всему виной его невезение.

Но когда он продолжал продавать во второй, третий или даже четвертый раз, было неизбежно, что его раскроют.Поэтому, по словам Виктора, этот изначально ценный шпион так и не был найден Тилом. Кофф потратил две тысячи долларов, он был полностью списан.

Конечно, был утилизирован не только потенциально ценный шпион, но и предоставленный им шифровальный код на 2000 долларов.Иными словами, внешне проницательный товарищ Тереков не только привел к тому, что Союз потерял много денег. потратил две тысячи долларов, чтобы выкупить шифровальную книгу, которая была практически бесполезна.

Значение существования этой книги шифровальных кодов может заключаться в том, чтобы помочь отделу анализа разведывательных данных проанализировать несколько частей ранее перехваченных разведывательных данных.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/71456/1922394