Готовый перевод Я переродился крестником Сталина? / Как стать диктатором?: Глава 115

=== Глава 115 Черная полоса ===

"Он сказал, что придерживается своей позиции, - сказал переводчик. - Кроме того, все они были военнопленными, собравшимися здесь. Они были солдатами, поэтому с ними не следует оскорблять, но они должны иметь самое элементарное достоинство".

"Нет-нет-нет, когда вы ступили на советскую территорию, когда вы сожгли первый дом, взорвали первое здание, расстреляли первого советского человека, вы потеряли на этой территории бронь. Сила достоинства", - сказал Виктор, вытаскивая еще одну сигарету, закуривая, и после затяжки, прищурившись, «для всех, кто живет на этой территории, у вас есть только одно имя, и это «Захватчики». Из-за вашей агрессии материальное обеспечение альянса уже очень тугое. Каждый кусок нашего хлопчатобумажного пальто и каждое зёрнышко еды надо отдать в приоритет строителям и защитникам альянса.Нам незачем ставить дефицитные материалы.,поставь агрессору или диверсанту,иначе,было бы несправедливо ко всем Слова эти были длинноваты, и паузы в середине не было, и переводчик взволнованно краснел, пока не кончил говорить. , звонким голосом перевел эти слова на немецкий мажор .

НКВД был очень взволнован, и казалось, что эти слова тронули его волнение.

Прослушав перевод, майор тоже был очень взволнован, сказал что-то вслух, хотя голос у него был хриплый, но говорил он очень быстро.

«Он сказал, что неправильную войну вели Гитлер и его нацистская партия, — сказал переводчик, — и здешние солдаты невиновны, они просто подчиняются приказам. Кроме того, он настаивает на своих условиях, если мы не согласны. этом условии, он не пойдет с нами на сотрудничество».

«С вашей точки зрения, эти слова могут иметь смысл, но с точки зрения советского человека эти слова не имеют никакого смысла». Виктор улыбнулся и сказал: ,"Гитлер и его нацистская партия могут быть виновниками, но для обычного советского, для советского человека, травмированного войной, они не могли видеть Гитлера и его нацистов." Партия, они будут видеть только вас. Вы убили их семьи , взорвали их дома, сожгли их сельхозугодья, так что да, им нужно искупить свои злодеяния». После

паузы Виктор подождал. После того, как переводчик закончил объяснять другой стороне, он не стал ждать, пока другая сторона заговорит, и продолжил: «Что касается упомянутого вами сотрудничества, то, откровенно говоря, меня не интересуют секреты, которые вы храните, и разведывательное управление нашей Красной Армии не похоже на то, что вы так некомпетентны, как вы думаете, мы уже кое-что знаем о вашей «черной полосе». «Организация» , —

тут он остановился, поднял руку и указал на переводчика.

Переводчик быстро передал свои слова, и во время этого процесса глаза майора вдруг расширились, как будто он услышал какую-то сенсационную новость, а затем быстро сказал слово, но глаза его были устремлены на Виктора.

"Он сказал, что наши разведывательные службы не могут знать о существовании "Черной банды", - сказал переводчик. - Должно быть, это британцы раскрыли нам существование своей организации. Британцы не заслуживают доверия. "

Как солдаты, мы сначала должны выиграть войну, а когда победим, мы должны очистить семью от чумы." Виктор слегка улыбнулся и сказал что-то вроде стихотворения.

Переводчик подождал несколько секунд и, видя, что не собирается продолжать, перевел отрывок.

Когда он услышал перевод этой фразы, губы майора слегка задрожали, и он посмотрел на Виктора невероятным взглядом, бормоча что-то в рот. Переводчик явно не расслышал, что он сказал, и неохотно сделал жест руками в сторону Виктора.

Эти слова хорошо известны в организации «Черная полоса», в которой чума относится к нацистской партии и Гитлеру, и эти слова появились после нападения Германии на Советский Союз, когда Великобритания и «Связи между «Черные полосы» были разорваны, и англичане потеряли к ним доверие из-за нападения Германии на Польшу.

— Майор Коуп, как я уже сказал, меня не интересует эта ваша организация, но вы меня очень интересуете, — продолжал Виктор.

«Почему?» Поняв слова Виктора от переводчика, майор в замешательстве спросил: «Поскольку у вас достаточно информации, вы должны знать, что наша организация сопротивления сильнее, чем я один»

. мы очень четко знаем позицию тех, кто в вашей организации, — засмеялся Виктор, — они могут решить сотрудничать с британцами и американцами, но они не захотят сотрудничать с нами. Вот в чем проблема. —

Майор на мгновение задумался. , и, наконец, кивнул в знак одобрения. Хотя «Черная полоса» является антинацистской организацией, они только выступают против определенных нацистских военных предложений, но не выступают против позиции нацистов в отношении немецкой теории национального превосходства. В глазах членов этой организации они могут выбрать сотрудничество с британцами и американцами, но восточные славяне - низшая нация, и коммунизм также является их объектом оппозиции, поэтому они не выберут сотрудничество с Советским Союзом. из.

Изменение положения «Черной полосы» произошло после Сталинградской битвы, и только тогда некоторые ее члены начали предоставлять разведданные Советскому Союзу.

— Итак, майор Коуп, как я уже сказал, лично вы меня больше интересуете, чем ваша организация, и я надеюсь, что вы сможете стать нашим офицером разведки и предоставить нам ценную информацию, — Виктор немного подождал. По возвращении, я обеспечу офицеров лагеря для военнопленных необходимыми вещами, чтобы обеспечить их достоинство. Кроме того, когда война закончится, я смогу защитить вас и вашу семью от преследования за военные преступления

. .

"Вам не нужно сразу принимать мое предложение, - засмеялся Виктор. - В дальнейшем у вас будет время подумать над этим вопросом. Я немедленно выполню некоторые из своих обещаний вам. В то же время я организую чтобы кто-нибудь выслал вас отсюда и отправился в Криллин. Вы можете вернуться к своей команде. Что касается вашего местонахождения во время исчезновения, я думаю, вы должны найти заявление."

Переводчик передал свои слова, и лицо майора показало удивленное выражение. Он что-то сказал, а затем уставился на Виктора.

"Он сказал, вы действительно собираетесь отпустить его? Вы беспокоитесь, что он не примет ваше предложение после того, как уйдет отсюда?", - сказал переводчик.

Виктор улыбнулся и не ответил на вопрос. Он встал с сигаретой во рту и пошел прямо к двери. Уже почти дойдя до двери, он остановился и сказал: «Пусть приготовится и провожает. Машина уедет через полчаса. Также попросите его поприветствовать от меня мистера Штауффенберга и сказать, что я восхищаюсь тем, что они сделали»

. , но сам Штауффенберг не сделал этот выбор в качестве своей цели Причина, по которой Виктор упоминает здесь имя Штауффенберга, состоит только в том, чтобы дать понять майору Коупу, что он очень заинтересован в их организации. При этом еще и загадочно сообщает майору, что если он не будет соблюдать договор и не предоставит информацию советским спецслужбам, то НКВД в любой момент может заставить его заплатить - ведь он член антифашистской организации.Один, как только эта новость просочится, не только он сам, но и его близкие товарищи по оружию будут обречены.

Выходя из кабины, Виктор неудержимо дрожал, когда снаружи дул холодный ветер. Не говоря уже о том, что когда он впервые вошел в деревянный дом, он не почувствовал, насколько тепло внутри, а теперь чувствует.

«Проверьте этих военнопленных, — призвал начальник сторожевой работы капитан, и Виктор сказал, глядя на сбившихся в кучу в снежном гнезде военнопленных, — предоставьте палатки и теплую одежду тем лейтенантам и выше». кроме того, корм для них несколько лучше, по крайней мере, не дайте им умереть с голоду."

Капитан был немного озадачен, он помедлил и ничего не ответил.

"Это приказ, - Виктор повернул голову, чтобы посмотреть на него, и сказал с серьезным выражением лица, - Иди и исполняй его."

"Да!" Беспомощно ответил капитан и повернулся, чтобы уйти.

На самом деле Виктору было наплевать на жизни этих пленных немецких офицеров, он просто выполнял данное майору Коппу обещание.

На самом деле, по его мнению, майора Коппа не обязательно заботит жизнь этих людей, причина, по которой он обратился с этой просьбой, состоит в том, чтобы найти предлог для себя, найти повод для сотрудничества с Советским Союзом.

Да, он боялся смерти, по крайней мере, он не хотел замерзнуть, как собака, поэтому он нашел такой предлог, с одной стороны, чтобы утешить свою совесть, с другой стороны, чтобы избежать угрозы смерти.

Ведь у людей только одна жизнь, кто может не бояться смерти? Поскольку майор Копп хотел сохранить собственное достоинство при предательстве, то и Виктор не прочь сохранить это достоинство для него. Ведь все, что ему нужно, это информация, предоставленная другой стороной, а не достоинство другой стороны.

Майор Копп - офицер-фронтовик немецкой армии. Хоть он и не командир, но штабная должность явно больше подходит для предоставления информации. У Виктора есть причины уделять ему больше внимания.

Кроме того, хотя он и говорил, что не придает значения организации «Черная полоса», в душе Виктор придавал этой организации большое значение, как никогда прежде. Более того, он верил в одно, что как только майор Копп начнет давать разведданные советской армии, со временем он, естественно, подтянет еще людей. организация.

Самое главное, что появление майора Коупа напомнило Виктору и напомнило ему о существовании такой организации, как «Чёрная банда». В будущем он, естественно, распорядится, чтобы сотрудники разведки подкрадывались к членам этой организации и ждали возможности выступить против них.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/71456/1921937