Готовый перевод Я переродился крестником Сталина? / Как стать диктатором?: Глава 16

===Глава 16 Союзники===

Была поздняя ночь, когда восточный и западный концы перекрестка стали границей, разделенной перекрестком, на улице появились пунктирные костры.Костер на восточной стороне перекрестка принадлежал Советам, а костер на Западная сторона перекрестка принадлежала немцам, а в центре перекрестка тот маленький жалкий одинокий огонь принадлежал несколько комичному польскому сумасшедшему гаишнику.

Эта худая фигура стояла возле разбитого троллейбуса.Бочка с маслом и горючее для розжига перед ним были предоставлены немцами.И черный хлеб, который был прислан по приказу Виктора.

Хотя этот парень плевался и ругался и на русских, и на немцев, обе стороны явно не возражали, и никто не воспринимал его всерьез, и он грубо относился к вещам, присланным обеими сторонами. Мало того, он даже взял на себя инициативу попросить бутылку вина у немцев и пачку сигарет у Виктора.

Вообще говоря, три стороны продемонстрировали достаточно джентльменское поведение, и ни у одной из них нет слишком глубокой ненависти друг к другу.

Хотя днем погода еще немного душная, с наступлением ночи температура резко падает, и находиться под безлунным ночным небом, даже охраняя костер, будет немного влажно и холодно.

Рядом с горящей деревянной бочкой из-под бензина Виктор был закутан в коричнево-зеленый войлок.При свете костра вокруг него он записал все, что произошло сегодня в маленькую тетрадь.Эти записи будут переданы в архив в будущем. .

На краю улицы недалеко несколько советских солдат сидели на боку разбомбленного валуна и тихо слушали звук гармоники с противоположной стороны улицы Это было место немцев, издалека. , у костра, можно было увидеть солдата, снявшего каску, играющего на губной гармошке неизвестную мелодию.

Губная гармошка играла какое-то время, когда заиграла очередная пьеса и раздались аплодисменты с противоположной стороны, Виктор перестал писать, закрыл блокнот, сунул его обратно в карман пиджака и сел друг напротив друга. сбоку,

Софья сказала: "Неужели никто не хочет танцевать? Мы не можем оставить все возможности для выступлений немцам". , и сказал: «Хорошо, товарищ лейтенант Виктор Викторович, я устрою танец к вашему удовольствию

». Это художественный гений, который в какой-то момент имеет смысл.

В аранжировке Софьи звучал ритмичный звук ударов о деревянные доски на восточной стороне улицы, который также был смешан с мужскими басовыми «йо», «хей» и т.п. ритм становился все быстрее и быстрее, и, наконец, советский солдат, положивший ружье, встал, затанцевал в такт и придумал сложный лезкинский штопор.

Атмосфера быстро накалилась, все больше и больше слышалось постукивание по деревянным доскам и бочкам с маслом, все больше и больше солдат танцевали на поле и все больше и больше криков аплодисментов.

Не знаю когда, гармошка на западной стороне улицы остановилась, и большое количество немецких солдат то ли стояло на краю улицы, то ли взобрались на танки, наблюдая издалека. редкое времяпрепровождение.

Виктор очень доволен этим эффектом, он теперь представитель Советской Красной Армии, а так как это Красная Армия, ничего нельзя терять.

— Товарищ лейтенант, посмотрите туда, — не знала Софья, когда вернулась к Виктору, присела на корточки и сказала Виктору.

Виктор озадаченно взглянул на нее, потом, посмотрев в ту сторону, куда смотрели ее глаза, увидел мелькнувшую с немецкой стороны фигуру, неторопливо идущую в эту сторону.

Пришел немецкий командир, который днем был на танке, но в данный момент на нем не было солнцезащитных очков, не только солнцезащитных очков, но и военной фуражки, а военная рубашка была еще расстегнута, открывая изнанку. белая рубашка. В левой руке он держал бутылку вина, а в правой - военный ланч-бокс.Возможно, видя, что Виктор смотрит на него, этот парень поднял руки и пожал его, то есть злого умысла у него не было.

Виктор встал, поднял руку, чтобы поприветствовать собеседника, а затем встал и стал ждать, пока тот подойдет.

«Лейтенант Виктор, не могли бы вы выпить вместе?» Подойдя ближе, немецкий командир еще раз потряс вино в руке и с улыбкой сказал: немного ветчины, вот только не знаю, подходит ли это на ваш русский вкус.

- Кто откажется выпить с друзьями? - Виктор с улыбкой сделал шаг вперед, взял коробку с завтраком, которую держал другой правой рукой. левой рукой, и протянул правую руку, Он улыбнулся: «Но я должен знать ваше имя, прежде чем я выпью»

. с Виктором и сказал: "Хехт Аденауэр, капитан 14-й армии вермахта".

Капитан Хехт не назвал количество своих войск, что также является армейской дисциплиной. слишком большой.Насколько Виктор знает,немецкая армия с южного фронта.Войска наступавшие на Польшу в направлении Чехословакии относились к 14-й армии.

«Тогда здравствуйте, капитан Хеджетт, приятно познакомиться, — с улыбкой сказал Виктор, взяв другого за руку и еще раз обняв его, — вы очень хорошо говорите по-русски»

. шесть лет, — капитан Хехт посмотрел вниз, нашел место, чтобы сесть, и сказал: — О, вы теперь называете это прекрасное место Ленинградом, как бы оно ни называлось, я его очень люблю. однажды. —

Будет шанс, — сказал Виктор с улыбкой. Сказав это, он снова почувствовал что-то неладное. Тот же немецкий командир сказал, что у него есть возможность пойти на Ленинград. Эй, почему это звучит немного неправильно.

Софья прислала три эмалированных чайных кувшина, поделила бутылку вина, принесенную капитаном Хехтом, и дала Виктору по стакану за каждый из них, а также принесла немного фруктов и две мясные консервы.

«Я так восхищаюсь вами, лейтенант Виктор, — сказал капитан Хехт, когда София ушла, — вы и ваши солдаты — отважные воины»

.

«Если я правильно угадал, во Львове войска, которые вы можете мобилизовать, — это люди перед вами, верно?» Затем он продолжил.

- Почему ты так говоришь? - с любопытством спросил Виктор.

— Это только мое предположение, — капитан Хехт вздернул подбородок, затем поднял руку с бокалом вина и указал на здание на обочине улицы. — Послушайте, если бы я был на вашем месте, чтобы улица. Лучший способ для бронетанковых войск, идущих с противоположной стороны, - это точно не ставить такое простое укрепление на улице. Я буду там..."

Отклонив свое тело, он указал на второй этаж здания на с другой стороны и сказал: "А там поставьте две пулеметные огневые точки. Эти две огневые точки могут вести перекрестный огонь, эффективно блокируя пехоту, идущую с противоположной стороны улицы"

. расположение окна со стороны улицы: «В этих двух Позициях установить две противотанковые пушки.»

Он передал бокал с вином из правой руки в левую, а затем его правая рука встала как ладонь, по сравнению с текущей позицией германской армии, и добавил: «В этом случае с противоположной улицы ниже 20 градусов. подгоняется , а на это уходит секунд десять-пятнадцать. За это время из двух наших противотанковых орудий уже можно выстрелить два раза».

но также представил реальную ситуацию с огнем.По его мнению, капитан Хехт Очевидно, опытный командир, и то, что люди говорят, основано на опыте.

«Послушайте, это все, что вам нужно, чтобы эффективно угрожать нашему продвижению, — продолжал капитан Хехт, — но вы этого не сделали, вы просто построили слабую линию обороны на улицах. Кажется, так сражаются партизаны, не так, как воюют регулярные войска.

Виктор посмотрел на часы на своей руке, было уже одиннадцать часов ночи, и если ничего не случится, то еще часа через три. Через четыре часа передовые части советская армия войдет в городской район Львова.То есть немцы вряд ли вернутся и силой захватят городской район Львова.

— Да, вы угадали, капитан Гехт, — откровенно, ничего не скрывая, сказал Виктор, — мы действительно не входим в состав регулярной Красной Армии, и, кроме присутствующих людей, у нас больше нет личного состава для мобилизации. Ведь мы же союзники , не так ли? Мы же не должны вступать в конфликт, не так ли?

час назад я получил приказ от начальства, что мы уходим из Львова завтра утром."

"Да, война закончилась," Виктор взял свой стакан, Сделав глоток, он кивнул и сказал: "Никто не любит войну , все одинаковы."

"Так что, для того, чтобы закончить эту чертову войну, не должны ли мы хорошо выпить?" Капитан Хехт поднял свой стакан на Виктора и улыбнулся.

«Ура!» — воскликнул Виктор, поднимая свой стакан и касаясь его.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/71456/1916284

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь