Готовый перевод Я переродился крестником Сталина? / Как стать диктатором?: Глава 4. Предатель

Это был все еще грязный деревянный дом, перед домом Алины, три скачущих боевых коня остановились с визгом, и грязь, выплеснутая копытами лошадей, была разбрызгана повсюду.

Прежде чем боевой конь остановился, Виктор спрыгнул с коня, и в момент приземления его ноги, Токарев, свисавший с его талии, уже был в его руке.

— Варенька, вы двое идите в тыл, — спокойно сказал Виктор, указывая на двух следовавших за ним солдат.

— Да, — двое солдат повернули лошадей, обошли деревянный дом и подошли к задней части дома.

У дверей деревянного дома двое тощих детей играли с несколькими деревянными палками на земле. Увидев Виктора, быстро идущего, девочка с иссохшими волосами встала и тупо посмотрела на него. Маленькая рука, полная грязи, подошла к его рот, кусающий палец, как куриная лапа.

Виктор обошел двоих детей, пнул ногой незакрепленную дверь и вошел в комнату с пустым выражением лица.

Ветхий дом наполнился затхлым запахом, хотя снаружи светило солнце, свет в доме был тусклым.

Прямо напротив двери стояла простая кровать из деревянных досок и камней. На краю кровати сидел нервный мужчина средних лет. Увидев внезапно ворвавшегося Виктора, мужчина как будто испугался. Страус , со странным криком во рту, соскользнул с кровати, лег на пол, заложив руки за голову, и многократно кричал: "А, я признаю себя виновным, я признаю себя виновным, не бейте меня, не убивайте меня."

Взгляд Виктора скользнул мимо мужчины средних лет и упал на двух женщин в другом углу. Две женщины были именно Анриной и ее мамой, которые явно замешивали муку, а на разделочной доске перед ними лежал не замешанный ком муки — в Шевченково муки не было. что они обменялись яблоками.

Увидев Виктора в дверях, мать Алины растерялась, а обе руки, испачканные мукой, бессознательно задрожали. Лина казалась намного спокойнее, ее лицо было более озадаченным и растерянным.

«Где Вавила?» Виктор посмотрел в сторону заднего окна и со своей позиции увидел солдата, спрыгнувшего с лошади.

— спросил он вслух, затем быстро подошел к Анлиной стороне, подмигнул ей и продолжал громко говорить: — Скажи, где Вавила, он вступил в сговор с партизанами Серчиака и предал ее. Надо немедленно привести его в исполнение! "

Услышав его слова, ноги матери Алины смягчились, и она рухнула на землю, но не заметила подмигивания Виктора.

Алина тоже не заметила его подмигивания, грязное личико девушки как будто немного побледнело, а губы начали неудержимо дрожать.

«Да ладно, где, черт возьми, Вавила?!» Виктор снова шагнул вперед, схватил Ан Рину за запястье, подмигнул и громко сказал.

-- Нет, нет, мой брат не может вступить в сговор с партизанами, -- вдруг в исступлении закричала Алина, -- он не может вступить в сговор с партизанами, он.

"Заткнись!" - разозлился Виктор. Он скинул запястье Алины и хотел было сказать ей. Он поспешил сказать Вавиле, чтобы он убегал, когда услышал щелчок, и вся стена в направлении заднего окна вдруг рухнула. Будучи оттянутым от дома сильной силой, в первоначальной стене образовалась огромная дыра.

«Вау!» В пыли из-за двери позади него раздался детский крик.

Виктор неосознанно оглянулся и увидел, что только тощий мальчик остался плакать у двери, а тощая маленькая девочка бежала по грязной улице к задней части лачуги неподалеку.

Почему-то Виктор вдруг вздохнул с облегчением, отпустил запястье Алины, достал из кармана сигарету, закурил и пошел прямо к пробитой дыре в стене.

«Товарищ Да Ши, вы кого-нибудь нашли?» Солдат по имени Варенька пролез в дыру, огляделся и спросил.

Виктор сделал вид, что покачал головой, и сказал: «Давайте подождем его здесь, этот парень всегда вернется».

Варенька открыла рот и как будто хотела что-то сказать, но в конце концов ничего не сказала, только взглянула на всхлипывающую Алину, повернулась и просверлила отверстие в стене.

Виктор зажал сигарету между пальцами, отыскал ближайшую деревянную пристань и сел, а затем в оцепенении стал смотреть на мертвое дерево за стенной дырой.

Да, он не хотел арестовывать или даже стрелять в какого-то проклятого Вавила не только потому, что думал, что другая сторона была обижена, но главным образом потому, что он был старшим братом Алины, и в глубине души он очень любил Ан Ли. На, эта девушка всегда чувствовала вину.

Как полицейский, который целыми днями занимается с этими ссыльными заключенными, он прекрасно знает, что Вавира редко возвращается в этот дом. Этот парень любит пошалить с группой молодых людей в лагере. Поэтому, если вы хотите его арестовать, самый правильный путь должен заключаться в том, чтобы пойти в дома его друзей и семьи.

Причина, по которой Виктор привел сюда людей, состоит в том, чтобы надеяться, что кто-то может дать Вавиле наводку и дать ему быстро сбежать - хотя надежды выжить из Шевченково не так много, но это лучше, чем остаться и быть расстрелянным прямо. еще есть шанс спастись.

Конечно, Виктор не единственный, кто понимает положение Варвелы. В кавалерийском взводе есть много людей, понимающих ситуацию, типа Вареньки. Может, Варенька что-то догадалась в этот момент. Впрочем, Виктора это не беспокоит, он верит, что Варенька себя не выдаст.

Сказав это, что, если его предали? Главное - быть расстрелянным. Хотя он не так давно переродился в этот мир, Виктор уже давно устал от своей нынешней жизни. В этом смутном и тоскливом времени и пространстве люди не видят никакой надежды вообще. У Виктора всегда есть фантазия, то есть, если он умрет в этом времени и пространстве, вернется ли его душа в привычный ему мир. Если бы он мог, он бы выстрелил себе в голову без колебаний.

Выкурив папиросу, Виктор встал, а когда повернул голову, то увидел, что худенькая девочка вернулась к двери и тяжело дышит, опираясь одной рукой на дверной косяк. По крайней мере, эта умная девочка уже должна была прислать новости, я просто надеюсь, что несчастный Вавила сможет спокойно сбежать из города и никогда не вернуться.

Чтобы добиться этого шага, Виктор считает, что сделал все возможное, а выживет парень или нет — его личное дело.

Ожидание кролика в доме Алины обречено на то, чтобы не дождаться Вавила, но Виктору также предстоит отыграть полный актерский набор: он дождался, пока небо потемнеет, прежде чем вернуться в лагерь с двумя солдатами.

Помимо его команды, все остальные пять команд выполнили свои задачи. Из шести фигурантов списка пятеро «признались» в законе. Конечно, признание здесь нужно брать в кавычки, потому что даже если другая сторона захочет признаться, шансов нет вообще, и никто не даст им шанса высказаться.

Если один из шести человек отсутствует, это задание естественно не выполняется. Для Виктора это пятно. Однако его это не заботило, и он не хотел лезть в свое сердце, потому что не хотел других людей.

Чтобы дать объяснение товарищам наверху, Виктор организовал, чтобы весь кавалерийский взвод исследовал город на ночь, сделав жест, пытаясь найти беглецов, но, как и ожидалось, даже если бы весь город был перевернут, я не мог не найти и тень Вавилы. По оценкам, к этому времени он должен был скрыться в глубине джунглей, а может быть, он действительно пошел к партизанам.

Расследование продолжалось до раннего утра, и в результате ничего не вышло, что добавило к общей усталости немного разочарования.

Виктор вернулся в свою казарму и обнаружил, что Алина вернулась, так что он крепко спал на одеяле в углу, где была ее кровать.

Одежда легла на его кровать, Виктор закрыл глаза и через некоторое время уснул.

Три-четыре часа сна пролетели как одно мгновение, и, когда гений уже забрезжил, Виктора разбудил шумный голос.

В тот момент, когда он вдруг открыл глаза, дверь снаружи распахнулась ногой, и снаружи ворвались четыре или пять солдат с автоматами, не говоря ни слова, вынесли его и вышли.

Проснулась и Лина, она была в ужасе и съежилась на одеяле, не смея пошевелиться.

Виктор не сопротивлялся. Он знал, что вчерашнее преднамеренное освобождение Вавилы должно было быть раскрыто. В сегодняшних условиях преступление такого рода может быть большим или маленьким. Ключ заключается в том, как была осуждена судебная группа из трех человек. Если бы им предъявили обвинение в неисполнении служебных обязанностей, то они в лучшем случае утратили бы свою принадлежность к полицейским, и наоборот, если бы их обвинили в сговоре с антиправительственными партизанами, то окончательным концом был бы расстрел.

За воротами казармы стоял коричнево-зеленый джип, припаркованный в сквере и везде проветриваемый, кроме того, вокруг было разбросано несколько боевых лошадей.

Виктора вывели из казармы, и он с первого взгляда увидел стоящего рядом с джипом Ануфри, в отличие от вчерашнего дня, этот парень был одет в военную форму и все еще с сигаретой во рту. Выражение его лица было серьезным, а лицо с китайскими иероглифами давно утратило вчерашнюю теплоту и доброту, вместо этого оно было полно серьезности и равнодушия.

Увидев, как Виктора выводят из казармы, он равнодушно спросил: — Вы уверены, что это сам предатель?

— Да, товарищ прапорщик, — громко сказал солдат, — личность установлена, это бывший милиционер Главного управления полиции Виктор Викторович.

Прежде чем слова солдата были закончены, Ануфри нетерпеливо махнул рукой и сказал: «Нет никакого полицейского, только подлый и коварный предатель!»

Помолчав, он равнодушно сказал: «Иди к машине!»

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/71456/1916265