Готовый перевод The Chaos Dragon Prince / Принц Драконов Хаоса: Глава 3 : Нечеткие воспоминания

Каин нахмурил брови, полностью сосредоточившись на этой вновь обнаруженной энергии, текущей в его теле. Он направил на нее всю свою концентрацию, пытаясь определить, что это может быть.

И уже через пару секунд после сосредоточения Каин почувствовал, что эта энергия ему очень знакома.

Она была очень похожа на энергию души, которую он использовал в своем предыдущем теле!

Поначалу Каин почти принял ее за свою изначальную энергию души. Но, продолжая концентрироваться на ней, Каин почувствовал, что эта энергия более мощная и непостоянная.

Обычно, при использовании энергии души, она всегда представляла собой спокойный поток ощущений. Но с этой энергией он чувствовал, что приближается к бушующему урагану, который хочет поглотить его целиком.

Когда Каин погрузился в молчаливое раздумье, на лице Кали появилось слегка обеспокоенное выражение.

Она очень надеялась, что на этот раз их старший брат и сестра не зашли слишком далеко. На мгновение в ее сознании вспыхнуло чувство гнева, когда она подумала об этих двоих. Однако через мгновение она быстро подавила это чувство и схватила Каина за руку, привлекая его внимание.

"Ну что? Как ты себя чувствуешь? Надеюсь, не слишком ужасно?" обеспокоенно спросила Кали.

Прежде чем ответить, Каин сосредоточился на всем, что произошло до сих пор. Хотя у него нет всех подробностей, он нутром чувствовал, что его Старшие братья и сестры, несомненно, подмешали что-то в его напиток.

А имя Кали он, по-видимому, знает, несмотря на то, что это первая встреча с ней.

Тогда Каин быстро пришел к выводу. Он полагает, что со временем он должен получить всю предыдущую память этого тела.

Однако, судя по тому, как все складывается, Каин мог сказать, что у него нет такой роскоши, чтобы расслабиться и впитывать воспоминания. Хотя, он бы никогда не стал медлить с этой жизнью.

Приняв решение, Каин посмотрел прямо в глаза Кали.

Поскольку она явно так привязалась к нему, он был уверен, что сможет придумать какую-нибудь историю, чтобы было правдоподобно, что у него просто провал в памяти.

"Ну, я определенно не чувствую себя сильнее. Хм, Кали, я думаю, что за те дни, что я был в отключке, что-то в этом напитке, несомненно, помутило мне голову. Все мои воспоминания расплывчаты. Я почти ничего не могу вспомнить, кроме тебя".

"I see...." Кали с серьезным выражением лица обдумывала слова Каина.

Затем, без всякого предупреждения, она прижалась лбом ко лбу Каина. Ее глаза на мгновение закрылись, как будто это был обычный процесс для нее.

Каин был немного удивлен, но не стал жаловаться. Ее кожа и шелковистые волосы были невероятно приятны на ощупь. Это несравненно мягкое ощущение было почти лучше, чем все подушки, на которых он лежал раньше.

"Хаа~."

Спустя несколько мгновений, Кали издала усталый вздох, отстраняясь от лба Каина. "Я знала это. Я просто знала, что эти змеи попытаются сделать это снова. Они становятся слишком злобными! .... Хаа, но сначала давай разберемся с твоей проблемой. Как много ты можешь вспомнить, даже если совсем немного".

Несмотря на то, что Каин ожидал этого, он все же был немного удивлен тем, что Кали так легко приняла его объяснения. Это также было немного тревожно, поскольку казалось, что неприятности уже на горизонте.

В любом случае, Каин был, прежде всего, благодарен, что у него есть такая заботливая сестра на его первых шагах в новый мир.

"Насколько я могу вспомнить...., это действительно не так уж и много. Честно говоря, я едва могу вспомнить лица наших старших братьев и сестер".

"О, Боже, мы не можем допустить, чтобы мать или отец узнали об этом". тихо пробормотала Кали таким низким тоном, что Каин едва мог ее расслышать.

Прежде чем он успел задать ей вопрос, Кали быстро заговорила громко, говоря дальше: "Это, наверное, самое худшее, что было. Значит, ты не помнишь ни деда, ни отца, ни мать? И даже ничего похожего на себя. Скажи мне, если это пробудит твою память; это одна из тех вещей, которые ты в принципе не можешь забыть. Неважно, как сильно ты стараешься культивировать, ты просто не можешь достичь сферы Открытия Духа, то есть у тебя нулевая культивация."

Услышав это, Каин, конечно, почувствовал толчок, пронесшийся через его разум. Но не по той причине, на которую рассчитывала Кали.

'Так это же клише! Родился в высоком статусе с нулевой культивацией. Ну ладно, тогда....'

И хотя Каин был застигнут врасплох этой новостью, она ничуть его не расстроила. На самом деле, он почувствовал еще большее волнение от того, что избавился от этой маленькой проблемы.

Внешне Каин сохранял слегка приглушенное выражение лица, а затем спросил,

"Нет культивации, huh.... да, я смутно припоминаю это, раз уж ты заговорил об этом. И вот еще что, Кали. Раз ты так спокойно к этому относишься, значит ли это, что..."

"Да, значит. Несмотря на наши позиции, подобные случаи уже происходили несколько раз". спокойно объяснила Кали.

Каин не испытывал радости от того, что его подозрения подтвердились. Напротив, это только усилило его осторожность в отношении того, что ждет его впереди.

Хотя, размышляя над этой ситуацией, в голове Каина возник один важный вопрос. Он спросил Кали: "Конечно, если бы эти Старшие змеи пытались отравить меня и тебя, наши родители уже давно бы что-то заметили".

Слушая слова Каина, выражение лица Кали становилось все более серьезным. Она тихо вздохнула и начала объяснять,

"Думаю, мне следует продолжить работу над твоими воспоминаниями. Видишь ли, Каин, ты седьмой принц нашей королевской семьи Бога Дракона, а я шестая принцесса. По идее, мы должны были быть безумно талантливыми, как и все остальные наши братья и сестры. Но у нас просто нет способностей к культивированию. Ты даже не можешь достичь царства Открытия Духа, а я не могу пройти даже первый уровень этого царства. И....Uhm...."

Прежде чем продолжить, Кали посмотрела на него с беспокойством. "Тебе нужно обработать все это? Эта информационная свалка всегда путает все сразу".

Поначалу Кали ожидала, что ее брат будет выглядеть растерянным или в глубоком раздумье. Но, вопреки ее ожиданиям, на лице Каина было удивительное выражение полного спокойствия.

После всего, что ему только что объяснили, у него в голове остался только один вопрос.

"Нет, я понимаю. У меня в голове только один вопрос. Где находится наша королевская семья, это в высшем царстве, отдельном от нижнего плана?"

"О? Так ты можешь догадаться?" Кали одобрительно ухмыльнулась. Похоже, на этот раз ум ее брата оказался гораздо более адаптированным.

"Но да, мы находимся в высших сферах. Точнее, мы в царстве Громового Столкновения. Одно из самых мощных царств в нашей конкретной галактике. Это помогает всплывать новым воспоминаниям?"

Заглянув глубоко в свой разум, Каин не мог с уверенностью сказать, что помнит эти имена. В лучшем случае, ему казалось, что эти имена похожи на истории, которые он читал на Земле.

Но больше всего его поразил тот факт, что он действительно находится в высшем царстве!

Это было просто великолепно!

Каин прекрасно понимал, что высшие царства таят в себе еще больше опасностей, чем низшие, учитывая огромный разрыв в силе. Однако Каин также знал, что он может использовать свою королевскую семью в своих интересах, чтобы очень быстро стать экспертом.

"Я думаю, мне нужно немного больше информации, прежде чем большинство моих воспоминаний всплывут. Хотя, что я могу сказать наверняка, так это то, что наш статус культивирования является причиной того, что наши Старшие братья и сестры используют подпольные средства. Поскольку мы не можем культивировать, у нас должно быть что-то необычное, чего они отчаянно хотят". Каин плавно объяснил.

У него не было никаких сомнений в том, что ничего подобного не происходит. В конце концов, в королевских семьях он много раз читал о внутренних распрях и конфликтах.

Это верно, особенно в словах о культивации. Отсутствие власти, по сути, делает человека главной мишенью для любых коварных планов.

"Это....huh."

На мгновение глаза Кали расширились от удивления.

Она знала, что прошло всего несколько минут с тех пор, как Каин мог пробудиться. Но уже сейчас казалось, что он действительно изменился, находясь в отключке в течение трех дней.

Это изменение сделало ее брата еще более выдающимся в глазах Кали. Она не стала вдаваться в подробности, полагая, что это все из-за напитков, которые давали им старшие братья и сестры.

Затем, с яркой одобрительной улыбкой, Кали подтвердила вывод Каина.

"Похоже, каким бы ни был их план на этот раз, он сильно провалился. Твой разум движется со скоростью звука, а ты только просыпаешься! И ты прав насчет их намерений. Скажем так, в последнее время ситуация становится все более напряженной".

В этот момент в голове Каина возник еще один вопрос. Он уже мог догадаться об ответе на него, но все равно должен был спросить: "Кстати, ты не ответил конкретно, знают ли наши родители о чем-то. Хотя, наверное, я могу догадаться об их намерениях по тому, что ты мне рассказал".

"Weell.... на самом деле, дело не в том, что нашим родителям все равно или что-то в этом роде. Просто они считают, что это просто естественная ссора между нами, и мы должны решить ее сами. А если они узнают о планах наших старших братьев и сестер, это принесет нам больше вреда, чем пользы. К тому же, поскольку нашим жизням никогда не угрожала серьезная опасность, ничто не было серьезным поводом для беспокойства. По крайней мере, до этого момента! Как я уже сказала, на этот раз они зашли слишком далеко!"

Кали горячо заговорила в конце своего предложения.

В течение целых трех дней она была единственной, кто серьезно относился к состоянию Каина. Каждый раз, когда она пыталась поднять этот вопрос перед старейшинами или их родителями, у старших братьев и сестер всегда находилось отличное оправдание.

Поскольку оба Старших брата обладают такими высокими навыками в алхимии, что даже их ведущий Старший Алхимик почувствовал бы давление, все охотнее верили их словам, чем ее собственным.

Одна мысль обо всем, что произошло за последние несколько дней, вызвала новый всплеск гнева Кали.

Наблюдая за тем, как выражение ее лица становится все более кислым, Каин готов поклясться, что он видел, как из носа Кали вырывались газы, когда она пыхтела и отдувалась.

Каин не мог не найти ее выражение лица милым, поскольку нежный девичий облик Кали его ничуть не пугал.

Прежде чем они сбились с пути, Каин осторожно взял Кали за мягкую руку, заставив ее немного успокоиться. "Ладно, с этими двумя мы разберемся позже. А пока расскажи вкратце о нашей домашней жизни, чтобы память вернулась ко мне".

"Хуээ~. Хорошо, хорошо." Кали позволила себе небольшую мягкую улыбку, устраиваясь поудобнее на кровати Каина.

"Просто скажи мне остановиться, когда решишь, что услышала достаточно".

http://tl.rulate.ru/book/71424/1911952