Готовый перевод The Master of Uradan / Мастер Урадана: Глава 6 : Зелья

Генерал Эдвин достал из сумки три пузырька и поставил их на стол. В одной из них была прозрачная жидкость слегка белого цвета, во второй - голубоватого цвета. И, наконец, последняя - слабого золотистого цвета.

Общей чертой этих трех зелий была их прозрачность. Это говорит о том, что эти зелья были очень распространены.

Хотя они были обычными, но это было в сравнении с другими зельями, а они, тем не менее, были редкими и очень дорогими для простых людей.

Эдвин приготовился объяснить полезность этих зелий, он начал с голубоватого.

"Это слабое зелье маны, его сотворил сам волшебник Мардрик. Оно позволяет восстановить 10 очков маны, поэтому оно полезно для начинающих и средних воинов, а также для начинающих магов. Для любого ранга выше оно не так полезно, но вполне достаточно.

Чтобы сделать зелья более мощными, нужны редкие растения, которые нельзя найти в королевстве, даже для меня такие зелья могут быть только в радость. Я положил десять таких зелий в сумку, ты можешь делать с ними что хочешь, либо оставить их себе, чтобы принимать во время боя, либо ускорить свое обучение."

Он переключился на белое зелье.

"Это зелье немного более редкое, чем первое. Это слабое зелье восстановления. Оно исцеляет тело от коррозии маны. Его нельзя использовать для заживления ран, но оно позволяет немного увеличить скорость самовосстановления организма.

После повышения вам следует подождать около месяца, прежде чем возобновить тренировки, так как мана будет расходоваться. С этим зельем достаточно подождать неделю! Я положил два в сумку: первое ты должен принять сейчас, а второе - вместе с последним зельем, которое я положил для тебя. "

С этими словами он осторожно взял золотое зелье в руку.

"Это зелье чрезвычайно редкое, это слабое зелье сжатия маны. После его приема создание меридиана станет намного проще, а сеанс медитации будет иметь в несколько раз больший эффект, чем обычно.

Это божественное зелье для начинающего воина, но оно практически не влияет на создание вихрей для воинов среднего уровня. Несмотря на это, оно по-прежнему пользуется большим спросом. Единственным недостатком является то, что оно наносит некоторый урон организму, поскольку сжимает ману и взрывает ее в направлении меридиана, поэтому одновременно с ним нужно принимать слабое зелье восстановления.

Это единственное зелье такого типа, которое у меня есть, я хранил его несколько лет, но оно бесполезно для меня, поэтому я отдам его тебе. "

Рохан в шоке уставился на зелья перед собой. Он знал эти зелья, и он также знал их цену. Зелье слабой маны продавалось примерно за 100 золотых, а зелье слабого восстановления - за 200 золотых, и еще нужно было найти человека, чтобы продать его.

Последнего, слабого зелья сжатия маны, на рынке просто не было. Он не осмеливался представить, какую цену будет иметь это зелье.

"Генерал Крисфолд, это слишком много для меня, я не могу принять так много".

Подарок генерала был просто удивительным, ведь дом, в котором они сейчас находились, и земля вокруг не стоили больше 1000 золотых! А 5 золотых было достаточно для семьи из четырех человек, чтобы нормально жить целый год.

Генерал рассмеялся и положил зелья обратно в сумку. Затем он подтолкнул мешок к Рохану.

"Возьми их. Все равно они бесполезны для меня, я не заинтересован в их сохранении. А ты ведь не откажешься от подарка своего будущего хозяина, верно?"

Рохан встал и глубоко поклонился щедрости этого человека.

Трое продолжали беседовать еще некоторое время. Затем, видя, что уже поздно, генерал встал. Пора было уходить. Граф и его сын проводили его и его охранников до дверей. После его ухода Роланд повернулся к сыну.

"Что ж, мне тоже пора возвращаться в поместье, домашние дела не будут ждать до завтра. Что ты делаешь? Ты останешься здесь или планируешь вернуться в поместье?".

"Нет, мне и здесь хорошо, я буду спокойно продолжать свои тренировки, пока не придет время".

Взгляд графа несколько потемнел при этом замечании.

"У тебя осталось два года, чтобы стать сильнее, стать хотя бы воином 2 ранга, а если сможешь дотянуть до 3 ранга, будет еще лучше".

"Два года? Я думал, у нас еще есть как минимум четыре или пять лет?"

"Нет, герцогство не может ждать так долго, земли умирают быстрее, чем мы думали. И королевство поступило так, как мы и предполагали: оно перестало продавать нам еду. Людей становится трудно ограничивать. Мы делаем все возможное, чтобы подготовить все в тайне, но королевство рискует заметить это в любой момент. Революцию не так легко скрыть. "

Вернувшись в свою спальню, Рохан заходит в нее, чтобы положить сумку на кровать. Хотя он был дворянином, Рохан всегда ценил простоту, и его спальня полностью соответствовала этой заповеди.

Когда мы вошли в комнату, у левой стены посередине стояла кровать, у правой - шкаф для одежды, вешалка для его доспехов и больше ничего.

Он достал из сумки белое зелье и сел на пол в позе медитации. Ждать было бессмысленно, так что лучше принять его как можно быстрее.

Он откупорил пузырек, и из него вышел слабый белый дымок, принесший с собой нежный и сладкий запах. Не раздумывая, он поднес зелье к губам и, запрокинув голову назад, резко выпил его.

Он почувствовал, как жидкость потекла по пищеводу, и через несколько минут в его тело сверху донизу проникло ощущение прохлады. Ему казалось, что это исходит из его желудка, и эта свежесть достигла каждой части его тела, пройдя через руки, ноги и даже голову. Он почувствовал, что очищается изнутри.

Эта свежесть не сразу исчезла, но ощущение очищения осталось, как будто с его тела сняли груз.

Он снова осмотрел свое тело и обнаружил, что раны от маны теперь заживают гораздо быстрее, чем раньше. Учитывая скорость, он решил, что приблизительные расчеты Эдвина верны. Через неделю он полностью восстановится и сможет приступить ко второму повышению.

Закончив осмотр себя, он перевел взгляд на пузырек, который держал в руке. На первый взгляд можно было подумать, что это округлый пузырек из обычного стекла с крышкой сверху. Но что-то Рохана очень заинтересовало в этой склянке.

В сумке была дюжина таких флаконов, и все же, когда он таскал сумку, никакого звона не было слышно. И дело было не в том, что он носил ее, ни разу не встряхнув, - он не отличался бережным отношением к своим вещам, Джонас мог это подтвердить.

Кроме того, класть такое количество стеклянных зелий в простую кожаную сумку было рискованно.

Взглянув на бутылочку, он не увидел ничего особенного, поэтому достал другое зелье, чтобы поэкспериментировать. Он стукнул две бутылки между собой. Не было слышно ни звука.

Он наклонил голову в сторону, он ничего не понимал. Он постучал пальцем по пустому флакону, и раздался характерный звук стекла. Однако, когда два зелья столкнулись, ничего не произошло. Поистине удивительный предмет.

Он укупорил пустой пузырек и бросил его на землю, он не вложил в него всю свою силу, но все же ее хватило, чтобы разбить обычное стекло. Однако ожидаемого результата не последовало, а может, так оно и было, поскольку пузырек отскочил от земли и прокатился несколько сантиметров, прежде чем остановиться, без каких-либо трещин.

Действительно, удивительный предмет! Может быть, это первый магический предмет, которым владеет Рохан?

Эта мысль показалась ему немного разочаровывающей, но он вспомнил, что у него уже есть Камень Сущности, который должен был быть очень ценным. На секунду ему стало легче, но потом он вдруг подумал о цене зелья.

Ведь не из-за специального флакона оно так дорого стоило?! Разве они не могли просто поместить его в обычный флакон?

"Эти волшебники действительно рождаются с серебряной ложкой во рту!"

После того, как Рохан, сын графа, который с самого рождения жил при деньгах и имел все, что хотел, пожаловался на деньги волшебников, он подобрал пустой пузырек и решил хранить его в безопасности. Он не позволит этому сокровищу пропасть!

Он убрал зелье в руку и поставил сумку в угол. По его мнению, оно не понадобится ему еще довольно долго, так как его обучение, скорее всего, пройдет без трудностей.

Всю следующую неделю Рохан вставал на рассвете, чтобы идти тренироваться со стражниками. Джонас ждал его каждый день, конечно же, с чем-нибудь съестным. Он также отрабатывал навык усиленного удара против капитана, его мана пополнялась с каждым днем.

После утренней тренировки он проводил остаток дня, сидя в кресле, с соком в одной руке и книгой в другой. Историческая книга, художественная литература или более специальные знания, он всегда проводил время за чтением, и это с самого рождения. Что может быть лучше чтения? Конечно, ничего!

Иногда после обеда он выходил на улицу, чтобы потренировать навыки верховой езды, так как он не был особенно хорош в этом. Но он тренировался не дольше нескольких раундов, после чего возвращался к чтению.

Если бы большинство воинов, которым приходилось проводить весь день в тяжелых тренировках и принимать множество зелий, чтобы надеяться на продвижение по службе, увидели, как проводит свои дни этот парень, не один из них, возможно, вырвало бы кровью.

http://tl.rulate.ru/book/71420/1913199