Готовый перевод All The Difference In The Worlds / Вся Разница В Мирах: Глава 67 - Пустая Победа

Жон почувствовал ужасное чувство ностальгии, когда он перевернулся на спину, отчаянно срывая с себя шлем, а затем его начало яростно рвать по всей земле (хотя он уже давно ничего не ел), проклиная неблагодарных киборгов, межпространственные путешествия, неблагодарных киборгов, безумные жизни после смерти и неблагодарных киборгов, наносящих удары в спину.

Это было официально.

Метод межпространственных путешествий ОАК был отстойным.

Даже если это и не было путешествием первого класса, что-то подсказывало ему, что опыт, вероятно, был бы не намного лучше, даже если бы он заплатил за него целую руку и ногу.

На самом деле, это было почти так же отстойно, как и этот чертов киборг.

Жону было понятно, почему Истребительница постаралась разбить все колонки, которыми пользовался Сэмюэль Хейден. Если так он благодарил их за спасение его мира от ада…

Выражение лица Жона почти рассыпалось, когда он вспомнил слова Хайдена, и реальность того, чем он пожертвовал, ударила его, как Берингель.

Хайден сказал, что вернет Жона домой.

Если бы он просто позволил событиям развиваться, он мог бы вернуться в Ремнант!

Вернуться в мир, где все имело смысл…

Хотя, имело ли?

Воспоминания о Прорыве и фестивале Витала вернулись к нему, и он вынужден был признать, что к концу его первой жизни все пошло наперекосяк.

Во всяком случае, даже если бы он мог доверять неблагодарному киборгу, который использовал это кошмарное измерение в качестве источника энергии…

Он не знал, как работает система перемещения по измерениям ОАК (кроме того, что она отстойная).

Отправила бы она его в его первоначальный мир Ремнант, где он был мертв? Отправила бы она его в загробный мир, в котором он был в последний раз, и высадила бы его в Пустоши? А как насчет Скайрима? Он ведь провел там довольно много времени, не так ли?

Во всяком случае, даже если бы он был уверен, что Хайден отправит его именно туда, куда он хочет, даже если бы предложение киборга не напоминало тот странный голос, который пытался заговорить с ним, пытался сломать его, когда он коснулся Сокрушитель…

Он никогда не смог бы принять его.

Он знал Истребительницу всего несколько часов, но она все равно помогла ему, все равно научила его кое-чему.

И даже если бы она была совершенно незнакомой, какой герой пожертвовал бы невинным человеком ради эгоистичного желания?

Как он мог вернуться в Ремнант, зная, что она застрянет в аду на всю оставшуюся вечность?

Даже когда он говорил себе это, он не мог отрицать обиду, боль, чувство отчаяния от осознания того, что спасение было прямо в его руках… и он добровольно отбросил его.

Он боролся со слезами и рыданиями.

Это был не первый раз.

И он не сдастся.

Медленно поднявшись, он заставил себя встать, полный решимости идти дальше, чтобы понять, как выжить и выбраться из того места, куда его забросил Хайден.

Он не видел никаких признаков Истребительницы и надеялся, что ему хотя бы удалось уберечь ее от отправки в ад вместе… с… ним…

Жон моргнул, когда понял кое-что.

Его Аура не кричала на него.

Ему не приходилось бороться с сильной мигренью и кровотечением из носа.

Его голова тут же начала кружиться.

Все, что он мог видеть вокруг себя, — это пустыня, в которой изредка попадались мертвые деревья.

Никакого запаха серы и гари.

Никаких летающих камней.

Никаких пожаров.

Неужели… неужели его вернули в Пустошь Мохаве?!

Жон немедленно потянулся к радиомаяку, который он забрал с материнского корабля пришельцев, и попытался переключить несколько переключателей.

Проклятье.

Не повезло.

Может, у него сели батарейки? Или его аналог находится вне зоны действия сети?

Но прежде чем он успел задуматься об этом, его внимание привлекло движение из песка.

За ним наблюдал череп.

Поправка.

Фигура в маске черепа наблюдала за ним, желтые глаза были устремлены в его сторону.

Сердце Жона бешено заколотилось в груди.

Гримм?!

Здесь?!

Неужели он был в Великой Пустыне Вакуо?!

Жон быстро поднял голову.

Неа.

Луна была цела.

Жон ругнулся, досадуя на себя за то, что посмел так надеяться, ведь он уже дважды отказывался от предложения вернуться домой.

Из-под земли высунулись еще несколько фигур в масках с черепами, с любопытством и опаской наблюдая за новоприбывшим.

Жон молча смотрел на них.

Это должны были быть Гримм… верно?

Он вспомнил слова Доктора Ублека о том, что Гримм, возможно, не являются коренными жителями Ремнанта.

Неужели он попал в оригинальное измерение Гримм?

Хотя это было бы самой большой шуткой во всех его загробных жизнях, не так ли?

Это было странно, хотя…

Гримм должны были враждовать с людьми, не так ли?

Гримм должны были быть существами тьмы и мрака, верно?

Гримм должны были быть опасными машинами для убийства, верно?

К нему приближалась маленькая синяя фигурка в форме собаки, сквозь скелетную маску были слышны звуки сопения.

Это были… прото-Гримм?

Не искаженные Гримм?

Были ли они вообще Гримм?

Эти костяные маски… кем еще они могут быть?

У Жона начала болеть голова. Он никогда не отличался академическими способностями.

А вот Рен, пожалуй, мог бы потрудиться на славу.

А Доктор Ублек точно отдал бы руку и ногу, чтобы изучить это измерение.

Еще мгновение посмотрев на маленькое существо, Жон медленно моргнул и осторожно встал, не желая пугать его.

Каким бы увлекательным (и запутанным) ни было это место…

Ему все еще нужно было позаботиться об основных вещах.

Еда, вода и убежище.

Обеспечив их, он мог начать исследовать и искать выход отсюда.

Слабый звук шагов по песку привлек его внимание, и существа в масках с черепами тут же нырнули обратно под песок, когда он повернулся, рука уже потянулась к мечу.

— Очаровательно. — Женский голос, глубокий, как океан, небрежно заметил, что его глаза расширились от легкого удивления.

К нему приближалась еще одна фигура в маске, хотя эта фигура сильно отличалась от всех Гримм или туземцев в масках с черепами, которых он видел раньше.

Большую часть ее богатого тела покрывала белая субстанция, похожая на кость, но, похоже, она нисколько не мешала ей двигаться. Темные полосы обозначали ее бедра, а бицепсы и передняя часть туловища были лишены костяного покрова, обнажая светло-голубой цвет, не похожий на кожу.

Но не это привлекло его внимание, не лезвие, составляющее ее правое предплечье, не плавники, торчащие из спины, плеч и локтей.

Это было ее лицо.

Верхняя треть маски исчезла, открыв светлые волосы и акварельно-зеленые глаза, контрастирующие с оливковой кожей.

Ее человечность застала его врасплох, и он пересмотрел свое мнение о жителях этого мира.

Или человечность — это то, к чему пытались эволюционировать Гримм/прото-Гримм?

Однако он не позволил себе расслабиться. Он не собирался совершать ошибку, думая, что человек не может быть опасен.

— Ты явно человек, и притом живой. — Фигура заметила, и он снова моргнул, понимая, что не представлял, как она говорит. — Но хотя у тебя больше Рейриоку, чем у большинства Капитанов… твое Рейацу мастерски контролируется, сосредоточено и сконцентрировано вокруг твоего тела, и у тебя есть выпущенный занпакто. Так кто же ты, мальчик?

— … ты можешь говорить? — В замешательстве Жон сделал то, что было для него естественно, и засунул ногу в рот.

— … — Фигура просто уставилась на него пустым взглядом.

— … — Лицо Жона пылало от смущения, когда он понял, что только что сказал.

— Да, я могу говорить. — Фигура, наконец, ответила, при этом она звучала сухо и бесстрастно, хотя Жон готов был поклясться, что услышал хмыканье. — Полагаю, я тоже должна быть удивлена, что живой человек сумел заметить мое присутствие.

— Я могу слышать шаги, знаешь ли. — Надулся Жон.

— Я не это имела в виду. — Фигура пояснила. — Большинство людей даже не могут воспринимать мой вид.

Вот оно, снова это различие между ней и людьми.

— Что ты имеешь в виду, говоря о большинстве людей? — С любопытством спросил Жон, убирая руку с клинка. Он все еще не знал, кто она и что ей нужно, но, по крайней мере, казалось, что в данный момент она больше заинтересована в разговоре, чем в чем-либо другом. — И почему большинство людей не могут почувствовать «ваш вид»? И что вообще такое «ваш вид»?

— Полагаю, это справедливый вопрос, мальчик. Я — Васто Лорд, один из высших классов Пустых. — Фигура торжественно и скромно ответила, решив быть честной после того, как нашла разговор приятным отходом от обычной жизни в Хуэко Мундо (и будучи уверенной в своих силах). — Мы редко покидаем Хуэко Мундо; как для нашей защиты, так и из прагматизма. И отвечая на твой другой вопрос… большинство людей не обладают необходимым уровнем Рейриоку, чтобы даже воспринимать наше существование… ты ведь знаешь, что твой уровень Рейриоку аномально высок?

— Я… понятия не имею, что ты сейчас сказала. — Признался Жон, потирая затылок. Рейрио-что-теперь? А она казалась довольно прочной для такой пустоты. — Кроме того, я уверен, что я обычный человеческий парень, госпожа Васто Лорд.

— Ты можешь звать меня Тиа Харрибэл, мальчик. — Фигура представилась, наклонив голову, даже если она решила проигнорировать другую часть его заявления. Он казался достаточно честным, и она не заметила никаких попыток обмануть или запутать ее. Возможно, он просто полагал, что все остальные видят то же, что и он…

Да и не похоже было, чтобы живые люди не могли иногда наткнуться на Хуэко Мундо (или быть забранными в него), особенно те, у кого был такой аппетитно высокий уровень Рейриоку, хотя, конечно, они редко выживали долго после этого.

С другой стороны, его Рейацу было настолько совершенным, что она почти не заметила его присутствия среди плотной массы Рейши, которая составляла все в Хуэко Мундо, даже несмотря на ее острый, как у акулы, нюх.

— И Рейриоку… Думаю, лучше всего объяснить, что это количество духовной силы, которой обладает существо. — Тиа продолжала, держа свои мысли при себе, объясняя термины, которые она использовала, полагая, что он, вероятно, знает это под другим названием. — Только существа с Рейриоку выше определенного порога могут чувствовать Пустых. С другой стороны, Рейацу — это давление, которое испускает Рейриоку.

Жон кивнул в полупонимании.

Похоже, у них здесь есть понятие Ауры, и ему стало интересно, отличаются ли дух и душа.

— Спасибо за объяснение, госпожа Харрибэл. — Жон кивнул в знак благодарности, а затем продолжил: — Но что такое Пустой?

— Ты… не знаешь, что такое Пустой? — Харрибэл моргнула, пересматривая свою оценку ситуации. Человеческий мальчик в Хуэко Мундо с занпакто и абсурдно высоким контролем Рейриоку и Рейацу даже не знает, что такое Пустой?

Возможно, это был просто случай, когда одно и то же называется по-разному.

— Души людей, которые потеряли свои сердца от отчаяния или сожаления, после того, как Шинигами не справились со своими обязанностями и наполнились вечным голодом по душам других? — Харрибэл надавила, пытаясь подтолкнуть его память.

Жон покачал головой, совершенно растерявшись, пока не обработал последнюю часть. — Подожди, ты хочешь съесть мою душу?!

— Это, конечно, заманчиво… — Без тени стыда признала Харрибэл. — Но нет. Я не хочу становиться сильнее, жертвуя и пожирая других. Это мой принцип, и так я всегда выживала, сколько себя помню. Конечно, я исключение, а не правило, мальчик. В любом случае, что ты вообще делаешь в Хуэко Мундо, измерении, где живут Пустые, даже не зная, что такое Пустые?

— … — Жон застонал и ущипнул себя за переносицу, в очередной раз проклиная неблагодарных киборгов, наносящих удары в спину. — Я не выбирал попадать сюда… Я сражался с демонами из Ада, а потом меня предали. Следующее, что я помню, это то, что я здесь.

— …ты был в Аду? — Осторожно спросила Харрибэл, размышляя, не ошиблась ли она в оценке стоящего перед ней мальчика.

Но он был жив.

Она чувствовала, что его тело было из плоти и крови.

Как он мог быть живым, если он пришел из Ада?!

— Короче говоря, я проснулся от нападения демонов, и меня затянуло в портал в Ад. — Жон пожал плечами, рассказывая о том, через что ему пришлось пройти. — И я боролся, чтобы выбраться.

Трижды.

— В любом случае, ты действительно хочешь сказать, что я сейчас нахожусь в измерении, полном голодных призраков, которые питаются душами, включая нынешнюю компанию?! — Жон в третий раз проклял неблагодарных киборгов, наносящих удары в спину.

Серьезно, что, во имя Оума, случилось с его последними загробными жизнями?!

— Да, именно это я тебе и говорю. — Харрибэл кивнула, забавляясь его приоритетами. При более внимательном осмотре обнаружился слабый запах серы и гари, прилипший к его форме, и все же, казалось, мальчик был больше озабочен откровением о существовании Пустых, чем демонов.

— Оум, черт побери! — Простонал Жон.

— Ну, если хочешь, я могу отправить тебя обратно в мир людей. — Предложила Харрибэл. Она бы сделала это раньше, но ей больше нравилась новизна простого разговора, чем она могла бы признаться, и она также подумала, что мальчик знал, где он находится, с его знаниями Рейриоку и Рейацу. — Мне просто нужно немного времени, чтобы набраться энергии, необходимой для открытия Кюмона.

— Ты можешь это сделать?! — Воскликнул Жон, расширив глаза.

— Все Пустые могут, мальчик. — Объяснила Харрибэл. — Мы питаемся душами, а это не самый богатый ресурс в Хуэко Мундо.

— Понятно… — Пробормотал Жон, когда в нем поднялось искушение немедленно принять ее предложение за чистую монету.

Однако вежливость и забота взяли верх, и он подумал: — Вам ведь нужна энергия, чтобы открыть портал, верно?

— Так и есть.

— И вы питаетесь душами, верно?

— Верно.

— Но ты, лично, не хочешь питаться другими?

— Да.

— Так как же ты будешь получать необходимую для этого энергию? — Спросил Жон. — И когда ты откроешь его… ты будешь в порядке, если у тебя будет мало энергии?

— Воздух здесь густой от Рейши. — Объяснила Харрибэл, втайне забавляясь и умиляясь заботой живого мальчика о Пустой (да еще и Васто Лорде). — Большинство мелких Пустых могут просто существовать, черпая энергию из воздуха.

Однако Жон сразу понял, что это уклонение. — Разве ты не сказала, что ты… Васто Лорд, верно? Один из высших классов Пустых? Тебе этого будет достаточно?

— Мне потребуется… немного больше времени, чем другим, чтобы вернуться в полную силу. — Призналась Харрибэл, решив не упоминать о том, что у нее и так было мало энергии после стычки с Аджучами в Лас Ночес. — Но беспокоиться не о чем, мальчик. Я не могу с чистой совестью оставить живого человека умирать здесь.

— И я не могу с чистой совестью позволить тебе сделать для меня так много. — Возразил Жон. — По крайней мере, позволь мне отдать тебе часть своей энергии… э… как ты ешь? Ты можешь снять свою маску или…

— Пустые не могут снимать маски. — Харрибэл покачала головой, и маска разошлась в том месте, где должен был быть ее рот, обнажив пасть с острыми как бритва зубами. Когда Жон, глядя на нее, вспомнил рот Урсы, она закрыла его и объяснила: — Так я ем… но я сомневаюсь, что тебе будет очень приятно, если я попытаюсь полакомиться твоей энергией.

— Да, может, попробуем по-другому… — Пробормотал Жон, подавляя дрожь. Протянув к ней руку, он предложил: — Может быть, я могу попробовать направить в тебя часть своей Ауры?

— Ауры?

— О, прости, мне кажется, ты называла это «Рейриоку»… — Поправил себя Жон.

— Ты бы сделал это? — Харрибэл могла бы сказать, что тронута, но она должна была быть бессердечной Пустой.

— Это самое малое, что я могу сделать. — Жон улыбнулся. — Даже если бы ты не предлагала мне помощь… как всегда говорила моя мама, незнакомцы — это просто друзья, с которыми ты еще не знаком.

Харрибэл фыркнула на его наивность, но позволила ему взять ее за левую руку.

Затем ее глаза расширились, когда он начал светиться, и Рейацу внезапно вырвался из него вперед. На мгновение ей показалось, что она смотрит на бурю, а затем энергия души хлынула в нее.

Так же внезапно, как все началось, все закончилось, и ее окружение вернулось в нормальное состояние, а голод, впервые за все время ее жизни, был утолен.

— Сколько Рейриоку ты мне только что дал?! — Спросила Харрибэл, потрясенная тем, что он, казалось, не пострадал от того, что сделал.

— Э… совсем чуть-чуть? — Жон пожал плечами, остановившись, как только заметил ее реакцию. — А что? Больно было или что?

— Нет, нет… количество было просто… — Быстро уточнила Харрибэл, но тут же замерла, так как ее органы чувств вдруг заметили, что к ним что-то приближается.

Инстинкты Жона, усиленные Аурой, тоже закричали на него, он крутанулся на месте, и перед ними внезапно возникла фигура.

«ХУЭКО МУНДО, ПЯТНАДЦАТЬ МИНУТ НАЗАД»

— Нам действительно не следует здесь находиться! — Шипела Вайсс на свою напарницу, настороженно оглядывая пустыню.

— Расслабься, Вайсс! — Руби успокоила ее, оглядывая царство Пустых с волнением в своих сверкающих серебряных глазах. — С нами все будет в порядке! Мы закончили Академию Шинигами, и мы обе достигли Шикай! Что может пойти не так?

— Ты имеешь в виду, кроме того, что никто не знает, что мы в Хуэко Мундо, болван?! — Крикнула Вайсс, прежде чем осознать, что она только что сделала. Быстро оглядевшись по сторонам и убедившись, что ее не услышали, она продолжила: — Мы должны были патрулировать мир людей, проводить Захоронения душ и останавливать Пустых! У нас все еще есть наши печати, черт возьми!

— А в Хуэко Мундо мы можем очищать Пустых, предотвращать будущие нападения и практиковаться в фехтовании! — Отметила Руби. — Это должно быть намного лучше, чем скучный патруль в мире людей!

— Если кто-нибудь из наших сестер узнает о том, что мы делаем… — Обеспокоенно пробормотала Вайсс.

Руби вздрогнула. Это была не пустая угроза. Винтер и Янг были сидячими офицерами, в 6-м и 11-м отделах соответственно. — Ну, то, чего они не знают, не причинит им вреда, верно?

— …

— … Я уверена, что капитан Шиба и лейтенант Мацумото смогут защитить нас. — Руби попыталась.

— Лейтенант исчезнет, чтобы пойти выпить после того, как пожелает нам удачи, а капитан отталкивает женщин. — Вайсс отшутилась.

— …

— Давай просто вернемся, Руби. — Сказала Вайсс, поворачиваясь.

— Ну же, Вайсс! — Руби отчаянно скулила. — Если мы не сделаем этого, мы отстанем от того новенького!

Ухо Вайсс дернулось, и она остановилась, но не обернулась, а фыркнула: — Как-то я сомневаюсь, что мы отстанем от Тоширо Хитсугая, Руби.

— Знаешь… Я слышала, что капитан Шиба подумывает сделать его Третьим местом… — Непринужденно сообщила Руби.

— Что?! — Вайсс вскрикнула от шока. Винтер никогда не одобрила бы ее, если бы этот мальчишка стал Третьим местом вместо нее! — Но… но у нас есть десять лет опыта над ним!

— Он помогал капитану Шибе и лейтенанту Мацумото с бумажной работой…

— Я тоже умею работать с бумагами!

— И он должен был быть гениальным вундеркиндом…

— Как и мы!

— С самым сильным занпакто ледяного элемента в истории Общества Душ. — Руби закончила, зная, что она у нее в кармане.

Рука Вайсс сжалась на рукояти ее запечатанного занпакто, и она зарычала: — Пойдем, Руби. Пойдем поохотимся на Пустых.

Руби тихонько погрозила кулаком.

Если честно, она знала, что должна была очищать Плюсы в мире людей… но это было так скучно и уныло!

В половине случаев они заканчивали свой патруль, не найдя ни одного Плюса!

По крайней мере, таким образом они освобождали души, попавшие в ловушку Пустых, чтобы они снова вступили в цикл возрождения и смерти, а также получали некоторое волнение и опыт! Победа-победа, верно?

Однако внезапный всплеск Рейацу привлек их внимание, и они инстинктивно повернулись, когда фигура медленно приблизилась к ним.

— Ну, что тут у нас? — Большой мускулистый красноволосый мужчина с дырой в груди усмехнулся, сложив руки на груди. — Я собирался поохотиться на акулу, но, похоже, я нашел двух Шинигами, да еще и так далеко от дома.

— Кто вы? — Потребовала Вайсс, доставая свой занпакто.

Руби осторожно последовала ее примеру и добавила: — И что вы делаете в Хуэко Мундо?

Мужчина только рассмеялся и ответил: — Я? Я — Арранкар… Если говорить больше, то это было бы бесполезно. Просто знай меня как того, кто разорвет тебя на части.

— Что такое Арранкар? — Спросила Руби, разглядывая отсутствие маски на его лице, дыру в груди и тот факт, что у него был занпакто, и придя к выводу, что она чертовски запуталась.

— Разве вас, Шинигами, ничему не учат в этой вашей бесполезной академии? — Возразил Арранкар. — Ну, опять же… если бы ты была умной, то держалась бы подальше от Хуэко Мундо.

— Руби! — Крикнула Вайсс, когда Арранкар внезапно появился позади ее напарницы и ударил ее.

Руби, однако, была одной из самых быстрых Шинигами в Десятом, и сумела парировать удар в сторону.

— О? — Арранкар моргнул, слегка пораженный тем, что ничтожное насекомое уцелело после легкого удара.

— Рассеивай Их, Кресент Роуз! — Крикнула Руби, выпуская свой занпакто, и со вспышкой Реяцу превратилась в косу, даже быстро оценив ситуацию.

Она просчиталась; они не могли высвободить больше пятой части своей силы, а худший тип Пустого, который они ожидали найти, был Джиллиан Менос! А не… кем бы ни был Арранкар!

Но он дрался кулаками, а она была сестрой Лучшей Драчуньи Готея 13!

— Разбей Их Зеркало, Миртенастер! — Вайсс последовала примеру, теперь она держала рапиру в фехтовальной стойке и прыгнула к своей партнерше.

— Ледяной цветок? — Спросила Руби, настороженно наблюдая за неизвестным нападавшим.

— Я подумала… — Начала предлагать Вайсс, прежде чем их внимание привлек внезапный всплеск Рейацу.

Глаза Арранкара расширились, и он повернулся в его сторону, узнав половину, а затем зарычал.

Оглянувшись на двух Шинигами, он насмешливо произнес: — Будьте благодарны, что я пока оставлю вас в живых, ничтожные Шинигами. У меня есть рыба покрупнее.

И затем он исчез, используя Сонидо для преследования Васто Лорда, который невольно сломал его маску.

После этого наступила минута молчания.

Наконец, Руби спросила: — Что только что произошло?

— Я… понятия не имею. — Вайсс моргнула. — В любом случае, ты в порядке, болван?

— Я в порядке, ЛПН. — Руби заверила ее, игнорируя ее отрицание этого термина. — Что более важно, нам нужно вернуть эту информацию Капитану!

— О, слава богу. — Пробормотала Вайсс. — Наконец-то здравое предложение, Роуз.

Однако прежде чем они смогли воспользоваться тем странным устройством, которое дал им странный торговец, чтобы вернуться в мир людей, вдалеке внезапно взорвался поток Рейацу, вздыбив пески Хуэко Мундо, а затем вспыхнули огонь и лед.

«ПРИМЕРНО В ТО ЖЕ ВРЕМЯ»

— Эдрад? — Потрясенно вздохнула Харрибэл, глядя на мускулистого человека, внезапно появившегося перед ней. Она могла узнать его Рейатсу, и у него была дыра, а также остатки маски под глазами, но… — Что ты сделал?

— Ты сделала это со мной! — Яростно обвинил Эдрад, теряя хладнокровие. — Ты сломала мою маску, акула, после того, как помешала мне съесть тех девушек! Но Лорд Айзен исцелил меня, помог мне восстановиться, и теперь мне больше не нужна эта маска!

— Кто такой Лорд Айзен, Эдрад? — Потребовала Харрибэл, подняв правую руку. — И почему у тебя теперь есть силы Шинигами?

— Властвуешь над остальными Адьюкасами только потому, что ты была Васто Лордом. — Прорычал Эдрад, игнорируя ее вопросы. — Посмотрим, как тебе это понравится!

— Уходи, Эдрад. — Харрибэл предупредила его, видя отсутствие сотрудничества. — Помнишь, как прошла наша последняя встреча? Ты выжил только потому, что я позволила тебе бежать.

Вдруг в нее врезался кулак, разбив нижнюю половину маски, а Эдрад молниеносно шагнул вперед и ударил ее по лицу.

— Ты что, не обращала внимания? — Усмехнулся Эдрад. — Такой Васто Лорд, как ты, не сравнится с таким Арранкаром, как я.

Однако его второй удар был блокирован, так как между ним и пустой женщиной внезапно появился меч.

— Оставь ее в покое. — Предупредил Жон, среагировав сразу же после первого удара.

Глаза Эдрада расширились. Он не замечал мальчика все это время!

Затем его глаза сузились, и он проанализировал его, после чего рассмеялся.

— Глупый человек… Я даже не чувствую от тебя никакого Рейатсу! Просто трусь и двигайся, пока я не съел твою душу.

— Никогда. — Жон поклялся, встав между Харрибэл и странным новичком.

— Хмф. Значит, ты уже смирился со смертью. — Эдрад кивнул мальчику, стоявшему перед ним, в знак уважения. — Глуп, но храбр. Хотя среди солдат… это может быть достоинством.

— Мальчик… уходи. — Слабо попросила Харрибэл позади него. — Это бой между Пустыми; люди не должны вмешиваться.

— Ты обещала помочь мне. — Жон отказался слушать, вместо этого вытащив свой щит. — А теперь позволь мне оказать ответную услугу.

Эдрад бросил в него случайный удар, который Жон легко отразил своим клинком.

Однако по какой-то причине его клинок не смог прорезать голую кожу мужчины.

— Твой занпатто не может пробить даже мой Иерро! — Насмехался Эдрад. — Просто сдайся и умри.

Сдаться?

Жон зарычал и стиснул зубы.

Он сражался с драконами и демонами.

Теперь он не стал бы умирать из-за какого-то призрака.

Вместо этого он направил свою Ауру в меч.

Ветер хлестал вокруг него, золотой свет вырывался из его формы, и Харрибэл едва не полетела от мощного давления, которое он вдруг начал излучать.

— Что… что за… — Глаза Эдрада расширились, когда он понял, что совершил серьезную тактическую ошибку.

Затем мальчик внезапно бросился на него.

Рефлекторно он со всей силы ударил мальчика.

Мальчик увернулся, поднял щит, отражая удар сверху, так как Арранкар перенапрягся.

Затем он сделал шаг вперед, пылающий меч сверкнул в воздухе.

Арранкар завыл, его правая рука отвалилась, обрубок горел адским пламенем.

Позади него Жон воткнул меч в землю, и ледяная волна внезапно охватила фигуру, заморозив ее.

Жон отключил Ауру своего меча и посмотрел на Арранкара, а затем бросился обратно к Пустой, которая помогала ему.

— Этот меч… что это было, мальчик? — Харрибэл задыхалась, пока он стоял над ней на коленях, изучая ее раны. Она никогда раньше не чувствовала такого Рейацу, даже от самопровозглашенного Бога-Короля Хуэко Мундо, а этот меч… что за занпакто мог сделать такое? Что за душа у него была, чтобы владеть огнем и льдом в одном клинке?

Жон просто проигнорировал ее, так как понял, что понятия не имеет о биологии Пустых, и даже о том, может ли душа мертвого человека умереть снова.

Вместо этого он решил поступить так, как поступал всегда: когда есть сомнения, используй Ауру.

Нежно прикоснувшись к ней, ветер начал раздувать ее волосы, пока он вливал в нее Ауру.

И, как обычно, он неосознанно перестарался.

Вместо того, чтобы исцелить ее маску, все над носом внезапно рассыпалось.

Не успели они понять, что все это значит, как Аура Жона снова предупредила его, и он повернулся, чтобы увидеть, как ледяная тюрьма разлетается в огненном взрыве, открывая взгляду гораздо более крупного и громоздкого человека с массивной рукой и двумя крыльями.

— Извергнись, Вулканика. — Пробормотал Эдрад, не обращая внимания на жгучую боль в культе правой руки. Пламя, питаемое энергией Аргента, мешало его высокоскоростной регенерации, и потеря руки разозлила развязанного Арранкара. Взглянув на мальчика, который подавил свое Рейацу, чтобы обмануть его, он объявил: — На этом исход битвы предрешен. Все, что ты будешь делать, будет напрасно. А теперь позволь мне показать тебе, как Арранкар любит сражаться.

Вокруг его кулака собралась концентрированная сфера багровой энергии, которая засветилась оранжевым светом, а из носика за его левым плечом вырвалось пламя.

— Серо.

Сфера превратилась в луч, и он ударил кулаком по мальчику.

Жон, проведший последние несколько часов, разрезая плазменные болты и выдерживая адское пламя, снова направил свою Ауру в клинок и легко пробил луч концентрированной духовной энергии, нагретый до температуры магмы Рейацу Арранкара.

Однако эта атака была лишь отвлекающим маневром, и когда серо рассеялся, гигант уже настигал его, замахиваясь оставшейся рукой на Жона.

Жон хрюкнул, отбивая удар мечом и щитом, но не успел поставить ноги, как был отброшен назад силой удара, и вдруг почувствовал, как его дергают за спину…

***

Примечание автора: Это не Bethesda (в кои-то веки), но начинается на букву B, так что…

Честно говоря, я удивлен отсутствием предложений по Бличу, учитывая огромное количество параллелей, которые можно провести между ними. Было очень забавно позволить Руби «Оружие — это продолжение нас самих» Роуз иметь занпакто, он же меч души, он же отражение душ их владельцев.

И, видя, сколько Ауры Жон влил в меч, пропитанный силами первозданного хаоса и созидания, я думаю, любой в Bleach может быть прощен, если подумает, что это выпущенный занпакто.

Кроме того, в Bleach есть Ад. Тот же ли это Ад, что и в DOOM? Я не знаю.

А описание Пустой формы Харрибэл взято из аниме. Просто решил упомянуть об этом. Арранкар, с которым они сражаются, однако… эээ, это просто Эдрад Лайонс. Хотя он немного отличается от канона, поскольку техника создания Арранкара еще не усовершенствована. Он все еще просто эксперимент.

А что касается того, почему Аура Жона может посылать воздух в полет… это же Bleach. Предположительно, присутствие Рейши (частиц духа) в воздухе заставляет его Ауру генерировать физическое давление.

Честно говоря, раньше мне очень нравился Bleach, но мой восторг начал ослабевать после арки «Общество душ», и, к сожалению, угас в арке «Фуллбрингер». А жаль, потому что у Bleach была очень интересная история (по крайней мере, до постоянного усиления власти и ретконнинга), и увидеть, как она вливается в RWBY-версию, наверное, было бы увлекательно… Мне действительно стоит попробовать поискать пересечения между ними когда-нибудь.

Воистину, такая трата времени…

http://tl.rulate.ru/book/71357/2732429