Готовый перевод Отрешённость / Отрешённость: Глава 22: Элгейн

Приоткрыв дверь в комнату, наблюдатель застал Тиллу за утренней зарядкой. Не став отвлекать юношу, Элгейн уселся на стул, ожидая, когда тот закончит.

«Может, он и в состоянии быстро поглощать души, возможно, даже будет обладать талантом в познании, но что-что, а физическая мощь для него недоступна. Ха-ха. Какая жалость. С таким ростом он мог бы стать даже на вид устрашающим, но что взять с такой тростинки», – тихо посмеиваясь думал о Тилле ассистент.

Парень сразу заметил незваного гостя, но не стал ради того прерывать упражнение. Осознав, что Элгейн сам не уйдёт, Тилла решил выслушать, что тот скажет. Поднявшись с пола, молодой человек сел на соседний стул, готовясь к какой-нибудь проверке.

– Зачем ты пришёл? Если ничего не принёс с собой, то можешь уходить и возвращаться, когда будешь не с пустыми руками.

– Ну что ты опять за своё? Сегодня я пришёл, чтобы показать тебе комплекс. Интересно? – пододвинув лицо вплотную к парню и ехидно сощурив глаза, предложил Элгейн.

– Ладно-ладно, но только если ты покажешь мне, где здесь выход, – прильнув ещё ближе к лицу наблюдателя, мягко съязвил Тилла.

Не ожидая такого напора, Элгейн, сам не поняв от чего засмущался, мигом отвернулся от парня, нервно засмеявшись.

– Да будет тебе, но попозже. Сможешь и в лес сходить, и знакомых навестить, – вернув спокойствие, ассистент вновь придвинулся к Тилле, – но сначала ты должен продемонстрировать мне результаты.

Тут уже Тилла откинулся на спинку стула, показушно закатив глаза. Он был недоволен требовательностью своего наблюдателя, считая того слишком жадным.

– Я бы с радостью, да вот каким образом, не имея доступа к мировой энергии и кристаллизованным душам, я должен показать тебе хоть что-то? – парень выверну карманы наизнанку, демонстративно разводя руками в стороны.

– Будет тебе уроком от меня. Познание души – весьма творческий процесс. Здесь одними книжками не обойдёшься, да и простых размышлений недостаточно. Необходимо в нужный момент сымпровизировать, действовать нестандартно. Вот и ты вертись с этим сам, – подытожил Элгейн, выходя из комнаты и маня Тиллу за собой.

«Он меня ещё и учить собрался. Смешон».

Тилла так и думал, но ничего не сказал, вставая со стула и как бы нехотя двигаясь к выходу. Элгейну пришлась по нраву недовольная мина парня. В коридоре, как всегда, было безлюдно. Их неспешный шаг разносился гулким эхом, оповещая даль, что это место ещё не заброшено.

– Налево… Теперь направо… Ещё два поворота налево…

К этому моменту Тилла перестал слушать своего сопровождающего. Бесконечные повороты, однотипные коридоры и двери. Маршрут просто невозможно запомнить. Парень неспеша следовал за наблюдателем, размышляя о чём-то своём.

– Куда мы хоть идём? – поинтересовался Тилла.

Элгейн остановился у очередной двери, развернувшись на месте к парню и сказал, хихикая:

– Идём? Мы никуда не идём. Мы пришли, – довольный своей шуткой, ассистент начал входить в помещение.

«Мда уж».

Кашлянув в кулак, тем самым оценивая остроту юмора Элгейна, Тилла следом прошёл внутрь. Наблюдатель слегка смутился, но быстро восстановил прежнее добродушие.

– Это наш тренировочный зал, – торжественно произнёс Элгейн, водя рукой по пространству, – можешь приходить сюда когда угодно, если, хе-хе, посчитаешь нужным.

Осмотревшись по сторонам, Тилла остался довольным. Зал быль большим, имея в наличии все необходимые тренажёры в нескольких экземплярах, расположенных в ряды по мере нарастания нагрузки. Весь инвентарь выглядел обычным, без каких-либо наворотов, за исключением колоссальных весов, достигающих на некоторых экземплярах тонны.

Несмотря на обилие тренажёров, зал выглядел пустым. Почти никто не занимался, лишь мужчина с подростком выполняли подходы, сопровождая каждую тягу громким и ритмичным лязгом металла, не обращая внимания на вошедших.

«Прекрасно, ничего лишнего. То самое место, куда приходят мужики тупо потягать железо. Постойте, чего-то не хватает…»

Подметив недостающий элемент, Тилла сразу же поинтересовался пропажей у Элгейна:

– А где беговые дорожки?

На что ассистент уставился на парня, как на дурака и, еле сдерживая смех, ответил:

– В коридоре побегаешь.

– Это имеет смысл, – топорно согласился Тилла.

– Пха-ха-ха, – всё же не выдержал и рассмеялся Элгейн, – ну так что, – начал говорить, пытаясь успокоиться, – продолжим экскурсию, пхах, или ты хочешь сперва подкачаться? Пха-ха.

Согнув спину, Элгейн держался руками за живот, чтобы тот не лопнул со смеху. Тилла оставался безразличен, признавая несовершенство тела. Не возымев реакции на парня, ассистенту надоело смеяться и, выпрямившись, он спросил:

– Ну так что?

– Ты точно учёный? – сказал Тилла, смотря на недоразумение перед собой.

– Не оскорбляй меня, – встав в позу мыслителя и подняв указательный палец вверх начал расхваливать себя Элгейн. – Вообще-то я многоуважаемый исследователь душ. В секте, моё имя известно каждой важной особе.

– Тогда зачем так себя вести?

– Так это как? Моя работа крайне стрессовая. Должен же я хоть как-то справляться с этим? Или твои стереотипы говорят тебе, что все учёные должны ходить немытыми и с вечно недовольными лицами? Мол, опять неудача в исследовании? Не смеши меня, – ассистент уже хотел прекратить толкать речь, но, кое-что вспомнив, решил не останавливаться. – и чтоб ты знал, даже сейчас я продолжаю пристально наблюдать за тобой.

– Может ты ещё успеваешь всё записывать?

Элгейн стал серьёзен как никогда, но не потерял улыбку:

– Нет, мне это не требуется, – слегка дёрнув головой к плечу и на мгновение отведя взгляд, добавил, – семейная особенность.

Поняв, что ему хотели этим сказать, Тилла не стал продолжать тему, сменив направление.

– Я бы предпочёл поохотиться где-нибудь?

– Так рвёшься поскорее умереть? – Элгейн перевёл взгляд на парочку вдали, явно что-то затевая. – Меффер, Грэйс, подойдите сюда.

Наконец отвлёкшись от тренировки, двое посмотрели в сторону вошедших, сразу узнав голос одного из них, но как только они заметили второго человека, их лица побледнели от шока. Совсем недавно именно эти двое со своей напарницей натравили на Тиллу чудовище.

http://tl.rulate.ru/book/71348/2003384