Готовый перевод ...................................... / Тьма: Глава

Среди густого тумана, будто бесконечно плотной паутины, стояло существо. Маленькое существо светилось в этом тумане ярче солнца, что виднелось где-то очень высоко в небе. Оглядываясь оно увидело ещё двух существ, они стояли радом с ней, и передавали своё тепло через тоненькую нить, объединяющую всех троих в треугольник. Внезапный раскат грома, заставил существо зажмурится от страха, но вспомнив о других существах и тепле, которое они давали, оно потянулось к ним. Но внезапно в этом и без того холодном мире стало холоднее. Одно из существ, преобразилось в странную чёрную сущность, и громко зарычав порвала тонкую нить объединяющую их. Маленькое существо осталось лишь вдвоём с другим существом, которое хоть и давало такое нужное тепло, охладело, и в районе груди появилась маленькая точка. Испугавшись холода мира, маленькое существо побежала к другому существу, как можно крепче держась за тонкую нить. Добежав существо кинулось обнимать другое , но того нигде не было. Оглядевшись, маленькое существо больше не видело ни одной ниточки в тумане. Оно пыталось найти то тепло что так полюбило, и побежала вперёд надеясь отыскать других.

На своём пути ей виделось многое: Чёрные сущности, что неслись куда-то вверх, постоянно пытаясь разодрать друг друга огромными когтями, белых существ, что заблудившись в тумане, растворялись в нём же. Испугавшись существо побежало быстрее, но столкнулось с таким же маленьким существом. От него шло две нити к другим существам. Маленькое существо уже хотело потянутся к этим нитям, но внезапно такое же маленькое существо как и оно, оттолкнуло его. И тогда маленькое существо заметило, что нити которые объединяли этих существ, были чёрными. Снова испугавшись оно побежало дальше.

Но сколько бы существо не встречало существ, все оно не делились теплом а лишь отталкивали и кидались тьмой. Отчаевшись существо остановилось, и огляделось. Везде были нити чёрного цвета, что растворялись в тумане, и закрывали солнце. Существо последний раз потянулось к нитям что витали вокруг, но снова обожглось тьмой. В этот самый момент в существе что-то сломалось, оно больше не видело тумана. Вокруг лишь находились странные существа, не чёрные, не белые, а красные. Существо тянуло к этим существам, оно хотело их съесть. Посмотрев на свои руки, существо увидело когти. Те самые когти, что были у тёмных сущностей. Внезапный голод затмил разум существа, оно отправилось пожирать.

Не известно сколько прошло времени, и сколько существ поглотила маленькая сущность. Но однажды оно увидело, белое маленькое существо. Оно тянулось к нитям, а те обжигали его. Внезапно вспомнив давно позабытое тепло, и те нити что обжигали тьмой, сущности стало жаль белое существо. Но сущность больше не могла дарить нити. Поэтому подойдя к существу она лишь посмотрела последний раз на свет, который казалось светил ярче солнца, и обернувшись в маленький чёрный меч, повисло брелочком на сердце маленького белого существа, чтобы никакие чёрные нити, не доставали до маленького белого сердца.

http://tl.rulate.ru/book/71347/1909445