Готовый перевод Arranged marriage to the princess of the Red Scorpions / Брак по договоренности с принцессой красных скорпионов: Глава 203 : Накануне

День перед вечеринкой по случаю помолвки был немного менее напряженным для Лены, так как вещи, на которых она должна была сосредоточиться, были вещами, с которыми она была знакома по прошлым событиям. Единственная разница заключалась в том, что на этот раз все будет сосредоточено на ней, а не на другом члене семьи.

Приготовление еды заняло больше времени, так как Райан был в отъезде, готовил все к мероприятию и следил за тем, чтобы у него было все необходимое, а это означало, что остальная часть кухонного персонала должна была позаботиться о еде. Из-за того, что за них всегда отвечал кто-то, кто инструктировал их, что приготовить, они чувствовали себя немного потерянными в том, как составить меню на первый день.

Шеф-повар быстро исправил это, оставив им список идей для ссылки, которые еще не были включены в ротацию меню. Сэмюэль предложил свою помощь, так как прошло много времени с тех пор, как он в последний раз мог готовить для принцессы. Однако они выгнали его с кухни, поскольку посчитали неприемлемым, чтобы жених так много делал за день до своей помолвки, когда, вероятно, нужно было сосредоточиться на более важных вещах.

Однако он не совсем понимал, на чем ему следует сосредоточиться. Обо всем уже в значительной степени позаботились заранее, помимо подготовки места проведения. Он уже просмотрел список гостей, которые, как он знал, придут, и Зейн обсудил с ним, кого из списка следует запомнить больше всего.

Невысказанная часть, которую он понимал, заключалась в том, что некоторые из этих людей в мафиозных семьях были довольно пугающими личностями, с которыми ему лучше не связываться, если он не хочет столкнуться с последствиями. Это потребовало бы большой работы над его персоной, чтобы не выглядеть слишком непринужденным и дружелюбным.

Возможно, он занимал высокое положение в "Ведова Нера", но никто из людей, которые должны были присутствовать на вечеринке, не знал об этом. Они просто знали, что он был одним из тех членов семьи, которые оставят его открытым для последствий, если он не будет осторожен.

Учитывая это событие, со стороны Сэмюэля было бы больше благодати, поскольку другие семьи, как ожидается, будут вести себя лучше из-за того, насколько это будет особенным. Однако впоследствии все изменится, и обиды нелегко забыть или простить, даже если они произошли случайно.

Джовани сделал все возможное, чтобы подготовить другого ко многим вещам. Однако некоторым вещам можно было научиться только методом проб и ошибок, даже если некоторые уроки были не такими уж приятными, чтобы с ними приходилось иметь дело. Однако старший двоюродный брат отчасти понимал, что ему не о чем будет беспокоиться, учитывая состояние Лены. У него была хорошая идея, что любому придется пройти через нее, прежде чем они смогут прикоснуться к ее жениху, независимо от того, какое преступление он совершил.

Лена была с ним в кабинете своего отца, обсуждая кое-какие вопросы, когда Сэмюэль постучал в дверь и вошел. Принцесса не потрудилась поднять на него глаза, но Зейн посмотрел.

"Тебе что-нибудь нужно?" Он попросил молодого человека, который подошел, сесть рядом с его дочерью.

"Я просто хотел убедиться, что с моей стороны больше ничего не забыто или что-то, что я должен сделать до завтра". Он ответил. Он все еще чувствовал себя довольно обделенным, хотя и был большей частью семьи, чем раньше, поскольку казалось, что все остальные что-то делали, кроме него.

"На самом деле тебе нечего делать, кроме как убедиться, что у тебя все на месте и готово к завтрашнему дню". Ответил другой, протягивая Лене еще одну карточку. Они собирались убедиться, что у них были готовы все благодарственные открытки, так как они знали, что завтра будет большое количество подарков, и это было частью традиции в Red Scorpions - обменивать открытку с благодарностью на подарок, чтобы другая семья знала, что это было хорошо принят.

"Поскольку вы впервые делаете что-то подобное, для вас важно следить за всем, что происходит, и учиться, чтобы вы могли справляться с подобными событиями в будущем". - объяснил Зейн, пока Лена запечатывала карточку и откладывала ее в сторону вместе с остальными.

"Вы будете работать над тем, чтобы возглавить семью Ведова Нера, а это значит, что вам придется организовать ряд подобных мероприятий в будущем и для этой семьи". Он продолжил, прежде чем посмотреть на другого.

"Не волнуйтесь, если вы чувствуете, что вы не на своем месте, или вокруг вас так много всего происходит, но вы ничего не делаете. У вас нет такой же работы, и от вас не ожидают, что вы будете делать столько же, сколько все остальные".

"Я просто привык к тому, что события в моей собственной семье происходят по-другому. Это скорее интимная вещь, поэтому каждый принимает участие в том, что он делает", - объяснил Сэмюэль. По крайней мере, он помнил, как все складывалось, когда его двоюродный брат обручился. Каждый внес свой вклад в организацию этого мероприятия.

"Тебе придется подождать с этим, когда состоится свадьба. Большая часть этого будет зависеть от нас, чтобы выяснить, как мы хотим это сделать и как мы хотим, чтобы это выглядело ", - сказала принцесса другому, откинувшись на спинку стула, когда она сделала перерыв в сборе карт.

"Будет гораздо меньше вовлеченных людей за пределами настоящей семьи, кроме тех, кто считается достаточно близкими друзьями, чтобы быть семьей. Однако вам придется быть тем, кто примет решение обо всем этом. Я не думаю, что это будет чем-то, что меня заинтересует гораздо больше".

"Тебя устроит все, что я решу сделать?" - спросил Сэмюэль, получив в ответ взгляд принцессы, говорящий: "Не настаивай".

"В разумных пределах..." Она ответила, прежде чем отвернуться от него, пропустив легкую улыбку, которая была на его лице.

http://tl.rulate.ru/book/71238/1918183