Готовый перевод Arranged marriage to the princess of the Red Scorpions / Брак по договоренности с принцессой красных скорпионов: Глава 81 : Плохое настроение

Сэмюэл и Джефф оба ждали в машине, на которой Лена приехала тем утром. Ромео сказал Сэмюэлю, что для него будет безопаснее остаться там, пока он будет ждать, чтобы посмотреть, что происходит с Леной.

Машина была припаркована в другом месте, чем тогда, когда он приезжал с принцессой на работу несколько дней назад. Место, где он был припаркован, теперь, казалось, было более уединенной частью гаража.

"Внимание, похоже, ваша принцесса может быть в плохом настроении". - предупредил Джефф, когда краем глаза заметил ее, Ромео и Джеймса, идущих к машине. Сэмюэлю пришлось наклониться вперед на своем сиденье, чтобы увидеть, где они находятся, потому что он не мог отрицать, что Лена действительно выглядела довольно раздраженной. Но почему возник этот вопрос? Он не думал, что это может быть просто потому, что он не послушался ее, когда она сказала пойти в розничный магазин и начать без него.

Джефф перешел в свою более профессиональную и менее непринужденную форму, когда увидел, что Лена выглядит расстроенной. Было несколько раз, когда он видел ее расстроенной, и он не хотел делать ничего, что могло бы спровоцировать ухудшение ситуации.

"Джефф, ты в безопасности, можешь идти домой. Ромео даст тебе ключи от другого, и он отвезет нас, раз уж он здесь." - приказала принцесса с заметным напряжением в голосе, когда она говорила. Затем она посмотрела на Сэмюэля, садясь в машину. Она только почувствовала себя немного лучше, увидев, что он действительно в безопасности, как и говорил Ромеро.

"Я думал, что сказал тебе идти вперед в розничный магазин, и я встречу тебя там?"

"Я волновалась, потому что ты никогда не опаздываешь на прием, и я хотела прийти и убедиться, что с тобой все в порядке". Сэмюэль объяснил, не сводя с нее пристального взгляда. Он не мог отрицать тот факт, что ее аура из-за плохого настроения была довольно пугающей, но, несмотря на резкость, с которой она говорила, он мог сказать, что она не была полностью направлена на него.

Джефф молча вышел из машины, пока принцесса садилась внутрь и разговаривала с Сэмюэлем, что просто оставило Ромео на водительском сиденье, который ждал приказа двигаться дальше и начать движение к месту назначения.

"Я же сказал тебе, что все в порядке. У меня только что была деловая встреча, которая задержалась из-за назойливого клиента, ищущего делового партнерства." Лена пристегнула ремень безопасности и кивнула головой в сторону Ромео, давая ему понять, что он может трогаться с места, прежде чем переключить свое внимание на Сэмюэля.

"Это просто из-за тренировок. Кларисса ударила меня немного сильнее, чем намеревалась, в один из случаев, когда я не блокировал должным образом. Это не так уж и важно." Он сказал ей, хотя все еще чувствовал легкую боль в щеке всякий раз, когда слишком сильно двигал лицом.

"Полагаю, исходя из этого, я должен предположить, что прогресс продвигается медленно?" Спросила принцесса, расстегивая несколько пуговиц на своем черном пиджаке. У нее не было причин поддерживать свой профессиональный имидж теперь, когда она была вдали от работы.

"Я действительно не могу сказать. Это только первая неделя тренировок. Кларисса не думает, что я делаю плохой прогресс, и я уже решаю, к каким целям я хочу стремиться ".

"И какие это будут цели?" - спросила она, весьма заинтересованная услышать, на что он решился.

"Для достижения короткой цели я хочу быть достаточно хорош, чтобы защищаться и отбиваться в течение следующих трех недель". Он сделал паузу на один раздел, прежде чем произнести вторую часть. Ему было интересно, воспримет ли она его всерьез или нет, если он это скажет.

"Для более долгосрочной цели я хочу быть на том же уровне, что и ты, перед нашей вечеринкой по случаю помолвки". Сначала после того, как он сказал это, принцесса посмотрела на него с довольно отсутствующим выражением лица, как будто обдумывая то, что он сказал. Однако прошло совсем немного времени, прежде чем уголок ее губ дернулся, но вместо того, чтобы ухмыльнуться, Лена на самом деле рассмеялась. Это был довольно мягкий и низкий смех, как и следовало ожидать от человека, который не мог поверить в то, что он только что услышал.

"Кларис, безусловно, хороший наставник, но я не так уверен в той цели, которую ты преследуешь, Сэмми-бой. Особенно учитывая, что ты даже не представляешь, на что я способен." Она ухмыльнулась, произнося последнюю часть. По крайней мере, это подходило ей больше, чем мрачное выражение, которое раньше было на ее лице.

"Это не такая уж невыполнимая цель, если я умею быстро разбираться в вещах". Он рассуждал так, выглянув в окно и увидев, что теперь они приближаются к той части города, где находился магазин.

"Возможно. Но если бы мы когда-нибудь действительно спарринговали, я думаю, ты бы быстро изменил свое мнение об этом. - ответила принцесса как раз в тот момент, когда почувствовала, что ее телефон зажужжал в кармане. Почему-то она не удивилась, увидев, что это был звонок от ее отца. Джеймс, должно быть, доложил ему о случившемся, потому что у Ромео не было бы такой возможности.

Она решила отклонить звонок, а не отвечать на него, и написала своему отцу сообщение, чтобы сказать, что все в порядке, и она поговорит с ним об этом позже вечером, так как она была занята со своим женихом. В любом случае, это было не то, о чем ему нужно было беспокоиться. Она прекрасно могла постоять за себя.

Однако ей нужен был бы кто-то, чтобы разобраться, кем на самом деле был этот человек и насколько она могла ему доверять, потому что прямо сейчас ее интуиция говорила, что она не может доверять ему больше, чем может бросить его, и ничего хорошего из партнерства не выйдет.

"Ты настолько сильнее Клариссы?" Вопрос Сэмюэля вывел ее из задумчивости и вернул в настоящее.

"Хм. На самом деле я больше ничего не мог сказать. Прошло много лет с тех пор, как мы виделись в последний раз, поэтому я уверен, что многое изменилось. Возможно, было бы интересно пригласить ее на спарринг-матч, пока она здесь." Лена не могла честно сказать, кто из них в конечном итоге окажется сильнее.

У Клариссы, конечно, было на много лет больше опыта, чем у принцессы, но Лена также вложила много времени и усилий во все, чему она училась. Это был бы интересный матч, хотя принцесса не стала бы открыто признавать, что, скорее всего, окажется на проигрышной стороне.

"Матч, который я мог бы посмотреть, верно?" Затем Сэмюэль спросил:

"Возможно, если это действительно произойдет, вы сможете, это можно было бы рассматривать как часть вашего обучения". Лена подтвердила.

"График был бы гибким для этого. Кроме того, я рад, что ты, кажется, в менее плохом настроении по сравнению с предыдущим." Неожиданный комментарий Сэмюэля заставил принцессу понять, что ее плохое настроение в значительной степени улеглось.

Она все еще была раздражена сложившейся ситуацией и мыслью о том, что, если бы что-то пошло по-другому, у Сэмюэля могли быть неприятности.

"Это потому, что я сказал вам, что это было вызвано раздражением из-за необходимости иметь дело с раздражающим человеком, который хочет создать деловое партнерство с компанией". Ответила Лена. Она была не из тех, кто отдает слишком много. К тому же она уже знала, что у ее отца будет много вопросов, как только они вернутся домой.

Сэмюэль хотел задать еще один вопрос о том, что произошло, когда заметил, что Ромео въезжает на парковку здания под названием "Бутик Декорама". Просто по внешнему виду здания Сэмюэль мог сказать, что это было место, которое он хотел бы никогда не позволить себе посетить на свои собственные деньги.

"Мы можем поговорить позже. Прямо сейчас нам просто нужно сосредоточиться на том, чтобы разобраться с этим. Несмотря на то, что у них было время перенести встречу для нас, они также не могут слишком сильно отталкивать своих других клиентов ". - сказала принцесса другому, отстегивая ремень безопасности. Это был один из немногих случаев, когда ее влияние стало благотворным, поскольку они были готовы отложить свои другие встречи на короткий период времени.

"Сначала они измерят вас, а затем, вероятно, спросят, какие идеи вы имели в виду для дизайна. Быть честным в том, что вы думаете, было бы хорошо. В конце концов, это для нашей вечеринки по случаю помолвки, и мы можем себе это позволить. - закончила говорить Лена, выходя из машины. Сэмюэл не отставал от нее, но его определенно больше пугала перспектива войти внутрь.

То, что заставало его врасплох, обычно стоило некоторого развлечения принцессе, и именно это заставляло ее сейчас подталкивать его в поясницу, чтобы заставить двигаться вперед. Он мог бы благоговеть перед всем позже, когда у них будет на это время.

http://tl.rulate.ru/book/71238/1913691