Готовый перевод Pokemon: lazy new life / Покемон: Ленивая новая жизнь: Глава 1

Приветствую, друзья, меня зовут Гидеон Лейс, я был обычным австралийским парнем, и под "был" я имею в виду, что теперь я мертв, и вы, вероятно, думаете "но Гидеон, как это произошло?" А я отвечу. Произошло какое-то дерьмо.

Вряд ли это удовлетворит ваше любопытство, не то чтобы это было важно сейчас, но вот как все произошло...

Эта история начинается в маленьком городке в Австралии, который называется Всемпофигсити, на улице Никомунеинтересно авеню. Там мы находим нашего героя истории, мирно спящего в маленькой комнате, заваленной одеждой и упаковками чипсов.

Это было очаровательное воскресное утро весной, светило солнце, деревья мягко покачивались на ветру, пели птицы - живописная картина.

Это было до тех пор, пока парень в нижнем белье не выбежал из своего дома, хватая камень с тротуара и бросая его в птиц с криком - ЗАТКНИТЕСЬ НАХУЙ ЕБУЧИЕ ПТИЦЫ Я ПЫТАЮСЬ СПАТЬ!

*С точки зрения Гидеона*

Когда я медленно открываю глаза после тяжелой ночной смены в пабе, все, что я слышу, это дразнящие отголоски этих пернатых засранцев снаружи, призывающих к своему спариванию или чем они там занимаются.

А поскольку я также слышу интенсивное царапанье, карканье и трепетание крыльев на крыше, я могу только предположить, что они выбрали мою крышу для создания своего рода клуба птичьих боев. Я, будучи собой, а также образцом терпения и добродетели, сделал то, что любой нормальный человек сделал бы в этой ситуации.

Я выбежал на улицу в одних трусах, схватил все, что нашел на тротуаре, и бросил это в этих маленьких ублюдков с криком,

- ЗАТКНИТЕСЬ НАХУЙ ЕБУЧИЕ ПТИЦЫ Я ПЫТАЮСЬ СПАТЬ!

Они поспешно улетели, и мир пришел в спокойствие, пока я не услышал, что дверь моих соседей открылась...

Карен: - Какого черта ты делаешь, отморозок, выкрикивая ругательства прямо посреди улицы?!

Честно говоря, она была права, и обычно я бы извинился и пошел своей дорогой, чтобы не иметь дела с этой женщиной, но сочетание того, что я чертовски устал, а она была просто сукой в целом, заставило меня ответить на автопилоте.

- Отвали, Карен, у меня была долгая ночь, и эти крылатые засранцы получили по заслугам.

Карен: - Ты не имеешь права так со мной разговаривать, ты хоть знаешь, кто мой муж? Тебе нужно посмотреть в зеркало и заняться своей жизнью, неудачник!

- Извини, дорогая, не собираюсь слушать советы по жизни от той, кто трахается на стороне, пока ее важный муж на работе.

Она уставилась на меня с ужасом и повернулась, чтобы увидеть своего 10-летнего ребенка, который выглядит таким же шокированным, я наклоняюсь к нему и слегка машу ему рукой со словами, - Привет, приятель.

Она уводит сына обратно в дом, спрашивая, слышал ли он это, я не могу удержаться от смеха, пока иду обратно в дом.

Вернувшись в дом, я проверяю свой телефон и вижу, что сейчас 10:00 утра, и вижу сообщение от моей девушки.

*Мы все еще встречаемся сегодня днем? Я заканчиваю работу в 2*

*Да, девочка, у меня есть трава, прихвати еду, я думаю о трилогии "Кунг-фу Панда", что думаешь?

"Звучит здорово, не могу дождаться, я захвачу немного по дороге"

*А еще прихвати свою задницу, я не могу ждать*

* Лол это отвратительно, скоро увидимся*

Эта девушка нравилась мне все больше и больше, так что я пошел на кухню, чтобы проверить ситуацию с травой и обнаружил там .....

- Угх, пиздец...

Нужно идти к парню, иначе у нас не будет веселого путешествия, поэтому я бегу за бумажником и не нахожу там наличных.

- Уггхххх двойной пиздец....

К черту, я хватаю свою маску, потому что Ковид - дерьмо, выхожу за дверь, прыгаю в машину и направляюсь к местному банкомату, где обнаруживаю, что он не работает.

- Угхххх сука, тройной пиздец....

Закончив свои стенания, я прыгаю обратно в машину и направляюсь к небольшому банкомату в стороне от дороги, чтобы снять немного денег, когда я приезжаю, я вижу, что все в порядке и выхожу, чтобы снять немного денег. Когда я подхожу к банкомату, я слышу шорох на дереве рядом с банкоматом, но я решил проигнорировать его.

Когда я вынимаю деньги из банкомата, я чувствую как ко мне приставили нож и слышь, - Отдавай кошелек, деньги и телефон.

Черт! Неужели меня сейчас ограбят?

Медленно оборачиваясь, я вижу дрожащего дрыща, покрытого потом: "Неужели меня действительно хочет ограбить какой-то наркоман в воскресенье утром?".

Но как раз в тот момент, когда я собирался отдать ему свои вещи, мимо проехала полицейская машина, заметила нас, включила фары, завизжала, что лично мне показалось чересчур, ведь они находились в 6 метрах от нас.

Когда она подъезжает, 2 офицера выпрыгивают наружу, наставив оружие, а наркоман прыгает мне за спину, приставив нож к моему горлу: "Святое дерьмо, как же удачно я вышел".

Офицер 1: - Брось нож и подними руки вверх.

Наркоман: - Бросьте оружие или я зарежу этого жирного урода как свинью.

Я: - Блядь, это грубо.

Наркоман: - Может, лучше перерезать тебе горло, это было бы приятнее?

Я: - Я имею в виду... конечно, нет, но не могли бы мы поговорить об этом?

Наркоман: - Не о чем говорить, раз уж свиньи здесь.

Ебать меня в ногу, какое дерьмовое начало дня, теперь мне ничего не остается, кроме как ждать.

Пока полиция и наркоман выкрикивают друг другу свои требования, появляются еще 2 полицейские машины, чтобы добавить еще немного драматизма в это дерьмовое шоу, которым является мое утро.

Я: - Какой у нас план, шеф, потому что у меня полно дел, и как бы мне ни нравилось, как ты кричишь мне в ухо и тыкаешь в горло ножом, не похоже, что дела идут хорошо.

Он начинает еще больше дергаться и бормотать о том, что ему нужно достать еще немного, как я могу предположить, героина или чего-то еще, как вдруг из ниоткуда оранжевый шарик для пинг-понга попадает ему прямо между глаз, не настолько, чтобы действительно ранить его, но, похоже, достаточно, чтобы перерезать мое гребаное горло!!!

Пока я хватаюсь за горло и кровь вытекает наружу, один из тех, кого я могу принять за офицера, делает выстрел, честно говоря, фантастический выстрел... если его целью было прострелить мне ногу.

Не в силах дышать, я оглядываюсь вокруг и вижу, что все в панике, включая наркомана, когда я падаю на землю и мое зрение медленно темнеет, я вижу тот оранжевый шарик для пинг-понга, который все испортил, и когда мне удается сжать свое горло, я выкрикиваю последнее, - Да пошел ты к черту, - смотря на шарик, когда все становится черным.

.

.

.

Продолжение следует...

http://tl.rulate.ru/book/71194/1914420