Готовый перевод The Heavenly Demon Can not Live a Normal Life / Реинкарнация темного магистра: Глава 326: Крах Аркадии (1)

Сразу после этих слов неизвестный мужчина потерял сознание.

Когда его отнесли врачу, тот сказал, что мужчина страдал от недоедания и ран, полученных в ходе пересечения Бесконечного горного хребта. В остальном с ним всё было в порядке.

После трёх дней лечения, включавшего в себя лёгкую пищу, мужчина смог самостоятельно покинуть больничную койку. В этот же день была объявлена экстренная встреча.

Сидевший среди дворян Дмитрия Роман Дмитрий посмотрел на стоявшего перед ними мужчину.

            “Зачем гражданин королевства Луны пересёк Бесконечный горный хребет?”

            “Прежде чем я смогу назвать вам причину, позвольте мне рассказать вам о ситуации в королевстве Луны.”

Мужчину звали Кайден. Он был рыцарем королевства Луны. Он посмотрел на Романа Дмитрия печальным взглядом.

            “Три месяца назад я утратил связь с Изабеллой, королевой и святой королевства Луны. На самом деле, когда война между Дмитрием и Хроносом закончилась Изабелла так и не вернулась домой. Вместо этого она осталась на континенте Саламандры, чтобы предотвратить какой-то замысел империи Хронос. Я не знаю, что с ней. Но без её присутствия святая сила, которая защищала королевство Луны, начала слабеть.”

Находившаяся за Бескрайним горным хребтом Аркадия страдала от жуткого мороза. И в эти трудные времена, рождение Изабеллы посчитали подарком Бога.

            “Святая сила Изабеллы была единственным источником тепла в замёрзшем мире. Но когда святая сила пропала и холод больше ничего не сдерживало начались не только смерти из-за переохлаждений, но и проблемы с едой. Роман Дмитрий, в Аркадии наступили тёмные времена. И чтобы спасти дом королевства Луны мы должны спасти Изабеллу.”

            “То есть вы хотите, чтобы мы нашли вашу королеву Изабеллу?”

            “Да, прошу вас.”

Кайден низко опустил голову. Его дрожащий голос нёс в себе его искренние чувства.

Их противником были империя Хронос. Если у Изабеллы случились проблемы, то единственными виновниками в них могли быть Хронос. Но Роман Дмитрий был единственным человеком на всём континенте Саламандры, который мог дать отпор империи.

            “Хорошо. Мы займёмся поисками королевы Изабеллы.”

            “Спасибо!”

Услышав согласие Романа, Кайден просиял и несколько раз кивнув головой, поблагодарил его. Но вскоре после этого Кайден снова помрачнел.

            “Есть ещё какая-то проблема?”

            “Да…”

Кайден замялся. Он закусил губу от волнения. Но так как он знал, что никто другой не помог бы ему в этом деле, Кайден всё же заговорил.

            “Пропажа святой силы вызвала голод не только в королевстве Луны, но по всей Аркадии. Эта проблема возникла два месяца назад, когда одна из населяющих Аркадию рас разорвала мирный договор в результате проблемы с холодом и голодом.”

Мирный договор. Стоило только одной из рас разорвать его, как Аркадию залили реки крови, вызванные постоянными боями.

            “Раса, которую когда-то знали, как странников серых пустошей, орки, объявила войну всем другим расам Аркадии.”

 

Десять дней назад. Пока континент Саламандры наслаждался миром после войны, на один из семи продовольственных складов королевства Луны был совершён вражеский набег.

            “Остановить их!”

            “Не дайте им пройти дальше!”

Небо, с которого на землю падал снег…

Фиу-у.

…заполнили собой сотни выпущенных стрел.

Рыцари, одетые в звериные меха, чтобы противостоять холоду, постоянно стреляли всё новыми стрелами. Их лица искажали злобные гримасы.

В их лицах едва ли можно было увидеть надежду.

Бегущее им навстречу против ледяного ветра создание делало это сидя верхом на одном из немногих переживших холода животном, белом волке.

Топ.

Ву-у!

Волосы на теле мужчины встали дыбом. Он, предположительно командир рыцарей, охранявших продовольственный склад, влил свою ману в наложенную на тетиву лука стрелу, сделав её медиумом для своей магии.

Фиу!

Ви-и.

Тык!

Заряженная маной стрела вонзилась в тело белого волка.

Плюх!

Издав ужасный вопль, белый волк упал на заснеженную землю, повалив вместе с собой и своего наездника – крепкого на вид монстра.

На этом жизнь монстра закончилась. Нет, не от стрелы, которая даже не в него попала, но от наплевательского отношения других монстров, что бежали сразу за ним.

Они просто растоптали бедолагу, продолжив бежать вперёд.

Несмотря на то, что от попадания стрел рыцарей их тела мгновенно разрывало на части, монстры были сосредоточены только на нападении.

И вот они наконец добежали до ворот склада.

            “Чвиик, за мной!”

Крикнул бежавший впереди монстр.

Все эти монстры, ходившие на двух ногах, но отличавшиеся от людей грубой, похожей на свиную, кожей, и были орками, о которых рассказывал Кайден.

Конкретно тот, что бежал впереди, не останавливаясь, взял в руки огромный топор, который был размером с него самого. И потом…

Вух!

Орк влил всю свою ману в топор в руках и обрушил его удар на ворота склада.

Треск!

Деревянные ворота тут же разбились в щепки.

Несмотря на то, что их защищали несколько слоёв магии, они не выдержали всего одного мощного удара орка.

Именно поэтому люди, защищавшие склад, с самого начала смотрели отчаянными взглядами на своих врагов.

Орк, что бежал впереди был не обычным орком, но Предводителем орков. Он вёл орков серых пустошей в атаку и его имя, Граксар, вселяло ужас в сердца людей.

Перед орками открылась дорога.

Граксар вошёл на территорию склада и вскинув топор в воздух, издал громкий вопль.

            “Чвиик, всех убить!”

Вжух!

            “А-а-а-а!”

Это стало началом односторонней резни.

Мечники с аурами, включая командира рыцарей, бросились в атаку, но они были не ровней Граксару, чья чистая мощь позволяла ему разрубать их, как дрова.

Граксар убивал людей снова и снова, и снова. Тела его врагов разрубались на куски его огромным топором.

Когда снег попадал на лужи ещё горячей человеческой крови, от неё в воздух поднимался парок.

Вскоре после этого седьмой продовольственный склад Луны был захвачен орками.

С силой опустив захваченных людей, которых он пока что оставил в живых, на колени, Граксар отдал приказ входящим на территорию склада оркам.

            “Чвиик, заберите всю еду, что есть на этом складе, включая людей.”

            “Чвиик, есть.”

Услышав, что они тоже станут едой, ещё живые работники склада резко побледнели.

Им оставалось только молиться.

Они молили Бога, чтобы он спас их от ужасных орков.

Но…

            “А-а-а-а!”

            “А-а-а!”

Слыша крики, которые доносились откуда-то издалека, люди зажмурили глаза и заткнули уши.

Это был конец.

Они были обречены.

 

Рассказ Кайдена об орках, объявивших войну всем другим расам, сбил дворян Дмитрия с толку. Первым тишину решил нарушить виконт Конрад.

            “Я слышал, что Аркадия – место, где разные расы живут в гармонии. Но кто-то из них объявил войну остальным. Разве мирный договор не накладывает ограничения на заключившие его расы?”

            “Нет. Мирный договор – всего лишь знак доверия. Он был заключён не для решения проблем, ведь жители Аркадии никогда прежде не нападали друг на друга.”

Голос Кайдена дрожал. С печальным выражением, он продолжил.

            “Проблемы начались, когда у орков появился новый предводитель. Орк Граксар очень воинственный и ему никогда не нравилась атмосфера Аркадии. Поэтому когда исчезновение Изабеллы резко ухудшило ситуацию, он тут же атаковал ближайшие поселения других рас. Вскоре после этого, орки начали вторжение в королевство Луны.”

Разрыв мирного договора стал началом краха Аркадии. По заснеженным землям лились реки крови и люди стали бояться того, что могут умереть не только от голода.

            “Граксар хочет пустить на еду для орков все другие расы, а также захватить все продовольственные склады, которые когда-то создала Изабелла. Роман Дмитрий, если всё так и продолжится, Аркадия падёт. Пожалуйста, спасите нас. Спасите, королевство Луны.”

Это была грустная история. Ситуацию людей, которых решили сделать едой, можно было назвать безнадёжной. Но реакция Романа Дмитрия осталась холодной.

            “Помочь королевству Луны будет нелегко. Нам придётся пересечь Бесконечный горный хребет и не умереть там от холода. Здесь слишком много рисков для Дмитрия. Зачем нам помогать королевству Луны, с которым мы раньше практически не взаимодействовали?”

Спасение королевства Луны было совершенно другой историей нежели нахождение его королевы, Изабеллы.

Так как риск, на который ему пришлось бы ради этого пойти был слишком велик, Роман наградил Кайдена невыразительным взглядом.

Кайден распахнул глаза.

            “Я понимаю.”

Он прекрасно понимал слова Романа Дмитрия, но Кайден находился в таком отчаянии, что даже смог пересечь Бесконечный горный хребет лишь бы найти помощь.

            “Я понимаю, что для Дмитрия это будет огромный риск. Но я хочу, чтобы вы поняли, что существование Граксара будет угрозой и для Дмитрия тоже. Граксар выбрал неверное решение этой проблемы. Если его раса съест все другие разумные расы Аркадии, у них не останется иного выбора, кроме как пересечь Бесконечный горный хребет. Поэтому используйте нас. Используйте всё ещё сильное королевство Луны для предотвращения будущих, ещё больших проблем.”

Это была основная причина, по которой Кайден пришёл в Дмитрий.

            “Когда Изабелла решила, что останется на континенте Саламандры, она сказала нам вот что: «Если у вас возникнут проблемы или Аркадия окажется в опасности найдите человека по имени «Роман Дмитрий» и присягните ему на верность». Пожалуйста, примите нас. Если вы спасёте королевство Луны, оно станет стражем Бесконечного горного хребта и навсегда станет верным Дмитрию.”

Кайден опустился на колено и низко склонил голову.

Клятва в верности от кого-то из королевства Луны стала неожиданностью для Дмитрия и потому Роман и дворяне решили немного всё осмыслить.

 

Вскоре после того как Кайден ушёл, дворяне Дмитрия с Романом во главе стали обсуждать будущие планы.

Несколько человек, включая виконта Лоуренса, отнеслись к клятве Кайдена позитивно.

            “Его слова, как представителя королевства Луны, имеют смысл. Как только Граксар истребит всю жизнь в Аркадии, ему не останется ничего иного, кроме как пересечь Бесконечный горный хребет ради еды. Проблема во времени. Сейчас на континенте царит мир благодаря переговорам с Хроносом, но если они снова проявят свои амбиции по захвату континента и в этот момент сюда вторгнутся орки с Граксаром во главе, тогда и начнутся проблемы.”

            “Верно. Я считаю, что нам стоит сначала разобраться с Граксаром.”

Фракция сторонников этого выбора была готова к любой чрезвычайной ситуации. В худшем случае им придётся столкнуться с империей Хронос и орками одновременно.

Если они разберутся с Граксаром и сделают Луну стражем Бесконечного хребта, то смогут предотвратить худшую ситуацию.

Но не все дворяне на встрече были согласны с этим.

Мнения виконта Конрада и тех, кто поддержал идею отличались как вода и масло.

            “А вот я думаю иначе. Я согласен с тем, что орки за Бесконечным горным хребтом представляют опасность, но крупной армии будет не очень легко пересечь горный хребет. Если орки всё же пересекут хребет, мы сможем остановить их с минимальными потерями с нашей стороны благодаря нашему географическому преимуществу. Но что будет, если мы пересечём Бесконечный горный хребет сами, чтобы подавить орков? К риску пересечения хребта добавится риск сражений с монстрами, которые сделали вечно замёрзшую долину своим домом. Шансы на победу невелики. И даже если нам удастся победить, мы понесём крупные потери.”

            “На самом деле всё не так уж сложно. Королевство Луны не имеет к Дмитрию никакого отношения. Я не считаю, что мы должны идти ради на них жертвы.”

Началось обсуждение на повышенных тонах.

Мнения обеих сторон имело смысл. Но если бы Роману Дмитрию пришлось выбрать одну из сторон, то он выбрал бы сторону виконта Конрада.

Земли за Бесконечным горным хребтом – земли врагов людей. И потому Дмитрию не обязательно было рисковать из страха перед будущим.

Королевство Луны – чужая страна. Отношения между ним и Дмитрием не были достаточно глубокими, чтобы Дмитрий были готовы рискнуть ради Луны войной в суровых условиях Аркадии.

            “Мы не знаем, когда падёт империя Вальгалла. Сейчас для нас лучше занять выжидательную позицию.”

Кайден обратился к Дмитрию с просьбой в неудачный момент. Однако его слова вызвали в Романе чувство ностальгии.

В основном причиной, по которой Роман не хотел соглашаться на просьбу о спасении Луны были негативные известия о поразившей Аркадию «волне холода».

Если солдаты Дмитрия не готовые к холодам Аркадии пойдут туда, то вернутся домой не только без победы, но и с огромными потерями.

Холодная волна. Это выражение было знакомо Роману.

В прошлой жизни, когда он был Пэк Чжун Хеком, существовала сила, которая мешала его захвату Мурима даже сильнее политиков. Они не были ни мастерами боевых искусств, ни магами.

И хотя её представители не обладали огромной силой, одна вещь делала их крайне раздражающим противником.

Они жили в стране, где круглый год стояли морозы и шёл снег. Они использовали холод себе на пользу. И имя этому месту, что они считали своим домом было «Дворец северного моря».

http://tl.rulate.ru/book/71073/3508014

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
“Хорошо. Мы поищем королеву Изабеллу.”

может лучше "разыщем"?


-----
“Проблемы начались, когда у орков появился новый предводитель. Орк Гриксар очень воинственный и ему никогда не нравилась атмосфера Аркадии. Поэтому когда исчезновение Изабеллы резко ухудшило ситуацию, он тут же атаковал ближайшие поселения других рас. Вскоре после этого, орки начали вторжение в королевство Луны.”


"Граксар"
Развернуть
#
Почему именно "разыщем", а не поищем? Вдруг они так и не смогут ее найти. Поэтому Роман и не дает 100% гарантий, что ее найдут.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь