Готовый перевод The Heavenly Demon Can not Live a Normal Life / Реинкарнация темного магистра: Глава 85. Вторая переменная (1)

Глава 85. Вторая переменная (1)

Стивен позвал солдата.

“Он уроженец этого района. Он прекрасно ориентируется в окружающей местности и будет полезным гидом.”

“Я Коби.”

У солдата, который только что прибыл, было темное лицо. Роман принял его приветствие и направился в комнату командира. Затем он развернул карту на столе.

Шелест.

“Это карта Южного фронта. Какой самый быстрый способ попасть в тыл Южного фронта?”

“...Вы серьезно спрашиваете о пути в тыл Южного фронта?”

Глаза Коби расширились. Стивен сказал ему, что Роману нужна его помощь, чтобы пойти и помочь другим линиям обороны. Таким образом, он предполагал, что Роман спросит его о быстром пути к другим линиям обороны. Однако, когда он спросил о самом быстром пути в тыл, он был ошеломлен.

Не было необходимости объяснять почему. Тем не менее, за активное сотрудничество, Роман высказал свои мысли вслух.

“Я не думаю, что линии обороны на Южном фронте могут продержаться дольше. Даже если мы будем двигаться быстро, одно место обязательно рухнет, и враги прорвутся. Таким образом, существует высокая вероятность того, что мы окажемся в изоляции в такой ситуации. Вот почему я хочу сначала отправиться в тыл Южного фронта. Мы поймем ситуацию на линиях обороны и отреагируем гибко после объединения сил в тылу.”

“...Ах!”

Тогда Коби понял, что это было вполне разумное решение. Как сказал Роман, с небольшим количеством войск он не мог справиться со всеми угрозами на Южном фронте. Наконец, взгляд Коби обратился к карте. Сказал он, указывая на тропинку, после того как искал самый быстрый способ добраться до тыла.

“Я думаю, что движение по этому пути будет хорошим. Если мы пойдем по этой дороге, то сможем добраться туда примерно за 3 часа.”

Это был один из многих путей в тыл. Тем не менее, это был самый безопасный способ добраться туда.

Роман покачал головой.

"Нет. Сейчас мы не можем пойти по безопасному пути. Чего нам не хватает, так это времени, и чтобы сократить его, нам нужно двигаться быстро, даже если есть риск упасть с крутых склонов.”

“Э-э... тогда как насчет этой дороги?”

Это была одна тропинка рядом с горой. Местность была намного более пересеченной, чем та, которую он предложил вначале, и, хотя им нужно было подниматься по склону, они могли быстро пересечь гору. Если первый путь займет 3 часа, то этот около 2 часов 30 минут. Он думал, что это было достаточно хорошо, но Роман, казалось, был не очень доволен этим.

“Из того, что я знаю, среднестатистическому человеку потребуется около 2 часов 30 минут, чтобы пройти по этой дороге. Этого тоже недостаточно. Мои солдаты способны поддерживать свою скорость на любой местности. И, учитывая наш уровень, нам нужен путь, который приведет нас туда в течение 2 часов.”

В этот момент Коби почувствовал что-то странное.

’...А?’

На два его вопроса были даны два прилежных и информативных ответа. Когда он заметил способность Романа ориентироваться в дороге, он только посмотрел на него с ошеломленным выражением лица.

Первый путь был таким, который мог понять любой, включая тех, кто не был родом с Южного фронта. С точки зрения Романа, было разумно попросить более быстрый путь, потому что по карте было очевидно, что местность плоская. Тем не менее, со вторым это было не так.

‘Откуда он знает, что путь возле горы занимает 2 часа 30 минут? Это не может быть простым предсказанием. Очевидно, он говорил уверенно, так что, должно быть, он все рассчитал. И поскольку это так, это означает, что он в какой-то степени понимает местность Южного фронта. Тогда почему он выбрал меня в качестве проводника?’

Он задавался вопросом об этом. Он хотел знать, о чем только думает Роман.

“...Я не знал, что вы так хорошо знаете местность вокруг.”

Он задал вопрос косвенно. Он не знал, зачем его позвали, когда Роман так хорошо знал местность. И Роман ответил на его слегка провокационные слова, глядя на карту.

“Когда меня направили на Южный фронт, я решил некоторое время исследовать это место. Каким будет место, в котором я буду жить в течение 2 лет? Просто на что похожа местность? Я много изучал его на случай, если что-то случится, но, очевидно, я не мог полностью понять это место. Тем не менее, я, по крайней мере, знаю то, что знает любой другой человек, умеющий читать карту.”

Информация, которую дала Вальгалла, заставила Романа приказать Лукасу исследовать Южный фронт. Это не означало, что он должен был только проверять наличие признаков войны. Пока он готовился к войне, он также заставил Лукаса много раз проверять текущую ситуацию на Южном фронте и даже отмечать маршруты, которые вели к каждой линии обороны.

Когда Пятая линия обороны была атакована, Роман прибыл на поле боя менее чем через час. Очевидно, люди думали, что он добрался сюда, бежав так быстро, как только мог, но правда заключалась в том, что он воспользовался коротким путем, о котором знал.

Кроме того, Роман получил больше информации благодаря Макберни. Она была похожа на ту, что дал ему Лукас, но немного более подробная. И благодаря этому он теперь знал также местные и неизвестные маршруты Южного фронта.

Коби не мог так хорошо понять ответ Романа. Если он зашел так далеко от всего этого, то зачем ему понадобился Коби?

“Когда Стивен позвал вас, вы, вероятно, подумали, что я просто невежественный человек на Южном фронте.”

“Н-нет.”

“Нет необходимости быть настолько шокированным. Я руководствовался только здравым смыслом. Причина, по которой я сказал мистеру Стивену, что мне нужен кто-то, знакомый с этой землей, заключалась в том, что информация, которую можно получить из газет и книг, отличается от реальности. В информации, которую я проверил, говорилось, что маршрут занимает 2 часа 30 минут. Но что, если на будет плохая погода или что-то еще? Тогда нам придется сделать крюк, о котором мы понятия не имеем. Вот почему мне нужна ваша помощь. Я думал, что информация в книгах была верной, но у местных всегда есть способ ориентироваться на местности по сравнению с человеком, который только что пришел. Это достаточная причина?”

“А?! Я-я полностью понимаю!”

Коби заикался. Казалось, Роман каким-то образом прочитал его мысли.

Роман понял, о чем спрашивал Коби, и надеялся прояснить все свои сомнения как можно скорее.

Роман казался ему другим. За все время, что он служил здесь, многие дворяне прибыли на Южный фронт, но сегодня он впервые встретил кого-то вроде Романа.

‘Он отличается от дворян, которые приезжают сюда, чтобы вести комфортную жизнь. Он даже готов отправиться на войну. Даже если никто больше не узнает об этом, если я смогу помочь ему выполнить его волю, у Южного фронта появится надежда.’

С такими мыслями Коби посмотрел на карту, а затем указал на новый путь.

“Я могу заверить вас, что этот маршрут - лучший вариант, если вы действительно уверены в том, что спешите и не заботитесь о местности. Это путь, по которому мы с моими деревенскими друзьями тайно путешествовали с тех пор, как были детьми. Если мы пройдем через густой лес, то сможем добраться до тыла Южного фронта всего за 2 часа. Тем не менее, нам нужно быть осторожными. Даже небольшое оступление может привести к тому, что мы упадем с огромной скалы.”

Это... Это был именно тот ответ, которого ждал Роман. Таким образом, этот ответ также означал окончание встречи.

Встреча не заняла слишком много времени. На самом деле это заняло всего 10 минут.

И когда Роман вышел из комнаты, первое, с чем его встретили, были его солдаты. Они уже закончили свои приготовления и искренне выстроились в очередь.

“Крис и еще 30 человек. Все приготовления были завершены.”

Это была острая, как лезвие, реакция.

Однако рядом со своими солдатами он увидел нежеланное лицо.

“Генри Альберт и еще 50 человек. Все приготовления были завершены.”

Это был Генри. Он посмотрел на Криса и подражал тому, что тот делал. Естественно, была огромная разница в ауре, которую они излучали, но Генри старался быть настолько серьезным, насколько мог.

Роман спросил: “Почему ты здесь?”

Он не мог смириться с присутствием кого-то вроде Генри. Очевидно, было хорошо иметь много войск в ситуации, когда время поджимало, но группа Генри только замедлила бы их. Кроме того, не было никакой необходимости сражаться бок о бок с Генри Альбертом, который с момента их первой встречи был похож на избалованного ребенка.

Сам Генри знал об этом, но не мог сказать правду.

‘Если я скажу ему, что я здесь главным образом потому, что мне было поручено стать другом человека, которого называют Будущим Дмитрия, он скажет мне убираться к чертовой матери.’

Генри не мог показать свою искренность, и у него было только застывшее выражение лица. Что ему сейчас нужно было сделать, так это сыграть свою роль.

“Прежде всего, я хочу извиниться за ошибки, которые я совершил ранее. Причина, по которой я здесь и хочу следовать за господином Романом, заключается в том, что я тоже гражданин Кайро. Королевство Гектор объявило войну всему королевству. В ситуации, когда гибнут невинные люди, я подумал, что должен добавить свои силы как дворянин Кайро. Просто отдайте мне приказы, и я буду рисковать своей жизнью, чтобы сделать все возможное, чтобы помочь.” Сказал он. Это было похоже на благородное обязательство. Он гордо выпятил грудь.

Тем не менее, Роман знал, что Генри Альберт был не из тех, кто будет двигаться без цели, поэтому он сказал: “У тебя есть свобода следовать за мной, если ты хочешь. Тем не менее, я не буду отдавать тебе никаких приказов. Все зависит от вас - делайте то, что вы хотите. Тем не менее, позволь мне сказать тебе одну вещь заранее. Если ты когда-нибудь встанешь на пути моего плана, тогда я безжалостно разорву оковы, которые удерживают меня, и буду двигаться дальше, не заботясь ни о чем в мире.”

Это было ужасающее предупреждение. И как только он закончил свои слова, Роман повернулся.

“Крис.”

"Да."

Наконец, ему и его солдатам снова пришло время отправляться в путь.

Несмотря на то, что Роман предупредил его, Генри последовал за ним. Тем не менее, он быстро остался позади в пыли, а Роман и его солдаты скрылись из виду. Если Генри и его солдаты не могли догнать Романа на ровной местности, то как они могли догнать его на крутом склоне?

Во время движения не было необходимости разговаривать. Роман и Коби бежали впереди, и все двигались в соответствии с указаниями Коби.

Шшш.

Им даже пришлось пробираться через разросшиеся кусты. Действительно, это был не тот путь, по которому обычно кто-то шел. И даже они сами не узнали бы об этом без Коби.

Как далеко они зашли?

Внезапно они услышали странный шум.

“Уф...”

Как только он услышал стон человека, Роман остановил солдат. Они слышали это с определенного расстояния, но он счел необходимым подтвердить личность человека, прежде чем отправиться к основному пункту назначения.

"Хм?"

“Солдат Южного тренировочного центра?”

Солдаты Романа сразу узнали его. Он был одним из солдат под командованием Макберни и также контролировал интенсивную подготовку солдат.

Тем не менее, состояние солдата выглядело плачевным. Его одежда была испачкана кровью, как будто на него напали, а лицо было таким бледным, что казалось, он умрет в любой момент.

Роман быстро побежал вперед. Проверив состояние солдата, он оказал простую первую помощь и сначала применил целебные зелья к серьезным ранам. Однако это не слишком помогло. Было слишком поздно.

Увидев его в последние минуты жизни, Роман спросил: “Что случилось?”

Солдат посмотрел на Романа затуманенными глазами. Однако фокус в его глазах быстро вернулся, когда он увидел того, кто был перед ним. Он понял, что перед ним был Роман. Вскоре он в отчаянии заговорил: “Ю…южный тренировочный центр… подвергся нападению. П... пожалуйста, помогите им. Пожалуйста!..”

Как только он закончил эти слова, его тело обмякло. Казалось, что как только он произнес свои последние слова, хотя и с трудом, он смог принять свою смерть.

‘Южный тренировочный центр подвергся нападению?’

Это было довольно неожиданно. Тренировочный центр находился ближе к тылу Южного фронта, чем линии обороны. И такое место подверглось нападению? Даже до того, как Роман ушел на Пятую линию обороны, он не слышал ничего подобного.

‘Солдат тренировочного центра смог сбежать сюда. Это означает, что тренировочный центр, должно быть, подвергся нападению около 30 минут назад.’

Это подразумевало, что эффективность линий обороны не имела никакого отношения к результату.

‘Королевство Гектор атаковало все пять линий обороны одновременно, и в то же время они также послали еще одно подразделение, которое было готово устранить любые переменные извне.’

Почему, черт возьми, была проведена такая операция? Казалось, в этом не было никакого смысла, и Роман не мог догадаться, чего Гектор пытался достичь без дополнительной информации. В тот момент Роман мог думать только об одном.

’...У Южного фронта, возможно, осталось не так много времени, как я предполагал.’

Было ясно, что королевство Гектор не атаковало Кайро вслепую. Они решили атаковать сегодня после тщательной подготовки.

Роман встал.

“Отправимся в Южный тренировочный центр.”

“Есть.”

Теперь помощь Южному тренировочному центру была первостепенной задачей.

Нажмите «Спасибо» и мне станет намного приятнее переводить для Вас следующие главы.

http://tl.rulate.ru/book/71073/2656458