Готовый перевод The Heavenly Demon Can not Live a Normal Life / Реинкарнация темного магистра: Глава 24. Случай на банкете (2)

Глава 24. Случай на банкете (2)

Большинство дворян, присутствовавших на банкете, уже познали истинную природу Романа. Он часто появлялся на банкетах, общаясь с Энтони, и те, кто наблюдал за ним, всегда думали, каким жалким он был, когда совершал пьяные поступки с истинным лицом.

Поэтому дворяне, естественно, видели шрамы и слабости Романа. Они не знали причины разрыва. Итак, они думали, что Флора рассталась из-за того, что увидела, как он ведет себя на банкетах, и больше не могла воспринимать его позитивно.

Однако все затаили дыхание, когда Роман появился на банкете. Казалось, он действительно представлял титул Дмитрия, в отличие от прошлого, и люди видели другого человека, не того Романа, которого они знали.

‘Это серьезно, Роман Дмитрий?’

‘Чем он так отличается от прежнего?’

В их воспоминаниях Роман был мужчиной, который даже не был хорош собой. Его не очень высокий рост заставлял его выглядеть еще меньше из-за маленького телосложения, а его грязная кожа в конечном счете разрушила имидж Романа. Более того, даже его походка была ужасной.

Зная, что второй сын Дмитрия отличается от Романа, ходили слухи, что Роман был незаконнорожденным ребенком и не мог скрыть свою вульгарность.

Но теперь Роман совершенно отличался от прошлого. Его походка была спокойной, а широкие плечи и мускулы, которые нельзя было скрыть даже одеждой, были видны всем. Более того, его кожа была белой, как молоко. В прошлом у его лица было много проблем, поэтому в глазах не было никакого очарования, но теперь его черные глаза и красные губы, казалось, подчеркивали его молочно-белую кожу и делали его еще более красивым. И, наконец, все обратили внимание на великолепную одежду, которая излучала ауру дракона. Одежда с золотой нитью на черном фоне в полной мере подчеркивала харизму Романа.

Шепот, шепот.

“Роман действительно так выглядел?”

“...Абсолютно нет. В прошлом он определенно был ниже меня, но теперь, даже с первого взгляда, я вижу разницу в нашем росте.”

Дворяне зашептались.

В прошлом Роман часто изо всех сил старался украсить себя и завоевать сердца людей, но ему не удавалось создать атмосферу, отдаленно напоминающую нынешнюю. Это была не просто разница во внешности, это была разница в атмосфере и ауре, которые люди накапливали в течение своей жизни. И легкомыслие жизни Романа, который ничего не мог добиться, теперь изменилось - даже в корне.

Роман и Пэк Чжун Хек - эти двое прожили совершенно разные жизни.

Пэк Чжун Хек, который стоял на вершине Мурима и смотрел на всех остальных сверху вниз, обладал способностью привлекать внимание окружающих одним своим внешним видом.

Внешний вид человека - чрезвычайно важный фактор в его жизни. В доказательство этого, изначально все планировали держаться подальше от Романа, но, увидев перемены, люди захотели поговорить с ним хотя бы раз.

Было ли это причиной? Некоторые дворяне начали приближаться к Роману. Первым дворянином, подошедшим к нему, была девушка. Расспросив других дворян о Романе и услышав дурные слухи, она не смогла сдержать своего любопытства, учитывая, что он так отличался от своей репутации.

“Для меня большая честь познакомиться с вами. Я София из семьи Гризель.”

Роман остановился. Когда его спокойные, запавшие глаза обратились к Софии, София сказала, слегка покраснев: “Вы, вероятно, не знакомы с фамилией Гризель. Мой отец, барон Гризель, пошел по стопам наших предков, которые из поколения в поколение посвящали себя королевству Кайро. Это не очень хорошая семья, но у нее неплохая история.”

София была дочерью низшего аристократа. Он поселился в небольшой земле на окраине, и его положение в королевстве было настолько низким, что большинство людей не знали, что семья по имени Гризель передавала титул барона из поколения в поколение. Тем не менее, причина, по которой она смогла присутствовать на банкете семьи Барко, заключалась в том, что София была красива. Ее красивой внешности и положения дворянки было достаточно, чтобы она получила приглашение Энтони Барко.

Было ли это причиной, по которой Софии нужно было описать свою семью? Тот факт, что она происходила из низшей аристократии, снижал ее самооценку и статус, поэтому ей нужно было объясняться с кем бы она ни встречалась. Напротив, Барко и Дмитрий были другими. Им не было необходимости рассказывать о своей семейной истории кому бы то ни было, с кем бы они ни встречались. Не знать их имен в северо-восточной части королевства Кайро было то же самое, что не иметь квалификации дворянина.

Именно тогда Роман заговорил: “Я хорошо знаю семью Гризель. Как дворянин Кайро, я не могу не знать имени семьи с более чем 100-летней историей.”

“...Вы действительно знаете о семье Гризель?”

Услышав слова Романа, глаза Софии расширились. Сначала она просто хотела нормально поговорить с Романом, но не думала, что Роман узнает о семье Гризель.

‘Он просто притворяется, что знает?’ Сомнения, естественно, возникли в ее голове.

Незнание благородной семьи было актом грубости, поэтому иногда люди притворялись, что знают, даже если они не знали.

Она думала, что Роман был таким же. Иначе откуда бы он знал семью Гризель, которая никогда не делала себе имени за пределами окраин?

Но…

“Однажды я слышал, как мой отец рассказывал о семье Гризель. Это семья, которая уже много лет живет в Северо-Восточном районе, и древесина, которую они производят, славится своим превосходным качеством во всем королевстве Кайро. И разве образ семьи не является также гигантским деревом с широкими ветвями? Я слышал, что ваш брат недавно преуспел в чувствительности к мане, и я искренне поздравляю его с этим достижением.”

’...Ах!’ Услышав эти слова, сомнения Софии рассеялись. Теперь она была уверена — Роман действительно знал о семье Гризель, и ей не нужно было больше объясняться с ним.

Он блестящий и знающий человек.

Сам факт того, что Роман узнал семью Гризель, заставил Софию так думать.

"Возможно, Роман Дмитрий - более великий человек, чем о нем говорят слухи."

Услышав первый разговор Романа на банкете, глаза людей расширились, как будто они увидели что-то невероятное.

Двумя неделями ранее.

Объявив о своем намерении присутствовать на банкете, Роман обратился к Гансу с необычной просьбой.

“Ганс, когда ты освободишься, принеси мне всю имеющуюся у нас информацию о семьях, расположенных на Северо-востоке. В нем определенно должно быть указано, какие семьи проживают в северо-восточной части королевства Кайро, какова структура этой семьи и что недавно произошло в их поместьях. Чтобы присутствовать на банкете, мне нужно, по крайней мере, знать биографию людей, с которыми я буду встречаться.”

Это была неожиданная просьба. Однако Ганс, как обычно, не задавал вопросов и по просьбе Романа передал ему всю доступную информацию.

Всякий раз, когда у него было время, Роман просматривал информацию, которую принес ему Ганс.

Это определенно раздражало - изучать привычки семьи, о которой он даже не слышал, и читать информацию о людях, которых он никогда не встречал. Тем не менее Роман знал, что это было необходимо.

‘Я не простолюдин. Я буду присутствовать на банкете Барко как старший сын Дмитрия, от имени семьи. Так что мне нужно проявить минимум вежливости. К какой семье будут принадлежать люди, с которыми я встречусь, и как эта семья относилась к старшим поколениям? Поскольку меня считают Дураком Дмитрия, потребуется много усилий, чтобы завоевать сердца других людей.’

Прежде чем он достиг пика Демонического культа, Пэк Чжун Хек изучал роль правителя. В мире выживания наиболее приспособленных сила была ценностью номер один, но опыт показал ему, как важно запоминать имена, не только на начальном этапе, но и при поддержании реальных отношений.

Тысячи, десятки тысяч слуг - когда он назвал их имена, хотя он никогда много с ними не разговаривал, они отдали свои жизни за Пэк Чжун Хека.

Как забавно. Только потому, что он помнил их имена, люди выкрикивали имя Пэк Чжун Хека и говорили, что это стоило того, чтобы отдать за него свою жизнь.

‘Отношения между людьми начинаются с самых незначительных вещей. Люди, которые знают меня как Дурака Дмитрия, с самого начала будут настроены предвзято, но, если я запомню и узнаю их имена, их отношение определенно изменится. Чтобы привлечь внимание людей, мне нужно сначала уделить им внимание, и поскольку я решил жить как Роман Дмитрий, мне нужно приложить к этому много усилий.’

София Гризель. Роман никогда ее не видел. Однако, когда она заговорила с ним и назвалась Гризель, Роман вспомнил о ней все.

‘Семья Гризель...’ Их узоры, их история и все важные события, которые недавно произошли в их поместье, Роман помнил все это.

В конце концов, видя дружескую атмосферу между Романом и Софией, дворяне, которые ранее колебались, начали стекаться к Роману.

Банкет внезапно стал шумным. И в центре всего этого был, конечно же, Роман.

“Приятно познакомиться со старшим сыном семьи Болт. Конечно, я хорошо знаю семью Болт. Разве виконт Болт не ходил на поле боя и не внес большой вклад в прошлом? Когда я читал о событиях того времени в книге, я думал, что позже мне придется проявить себя на поле боя так же, как виконту Болту.”

“У вашей матушки все хорошо? Недавно до меня дошли слухи, что у нее хроническое заболевание, и чем холоднее погода, тем больше ей нужно заботиться о своем здоровье.”

“10 лет назад сделка с семьей Герос принесла Дмитрию значительную прибыль. Мой отец всегда говорил мне, какой заботливой была семья Герос, поэтому я также очень благодарен семье Герос.”

Роман. Он был вершиной Демонического культа, и в свое время он установил бесспорный контроль наряду с властью. Люди часто говорили, что это произошло благодаря его могучей силе, но мудрецы знали, что это было не просто из-за его силы.

Те, кто был у власти, также должны были следовать социальным нормам, и Роман знал важность общения. Просто вспомнить о другом человеке и создать обстановку, в которой другой человек может говорить свободно, часто бывает чрезвычайно трудно, даже для лидеров. Однако на банкете у Барко ситуация развивалась иначе, чем кто-либо мог подумать.

Сначала все думали, что над Дураком Дмитрия, как обычно, будут издеваться, но дворяне стеклись к нему, как только увидели его изменившуюся внешность и кого-то, кто знал об их достижениях и хвалил их. Те, кто не знал Романа раньше, теперь были влюблены в него, а те, кто знал его раньше, увидели тот факт, что Роман изменился.

Репутация Романа как Дурака Дмитрия укреплялась десятилетиями. Тем не менее, сегодня он, которого другие должны были игнорировать из-за разрыва помолвки, растопил атмосферу своими несколькими благородными словами.

Некий аристократ сказал: “Похоже, я все это время недооценивал вас, Роман. Вы всегда были пьяны, поэтому я подумал, что будет трудно вести беседу без алкоголя, но я не ожидал, что это будет так весело! Я надеюсь, что семья Болт и семья Дмитрий будут продолжать поддерживать хорошие отношения и в будущем.”

Семья Болт. Так как Роман однажды сделал комплимент его отцу, у него было хорошее настроение, и он оживленно улыбнулся с покрасневшим лицом. По иронии судьбы, атмосфера была совершенно противоположной тому, что кто-либо ожидал. Теперь никто не ненавидел Романа. Более того, люди, которые недавно злословили его, теперь тоже подкрадывались к нему, смеялись и болтали вместе.

Семья Дмитрия - они были абсолютным лидером в Северо-Восточном регионе. Тем не менее, люди никогда не относились к Роману хорошо, даже несмотря на то, что он был Дмитрием. Причина этого заключалась в том, что, несмотря на то, что он был старшим сыном, шансы на то, что он унаследует семью, были чрезвычайно малы, а сам человек был легкомысленным. Вот почему большинство людей старались избегать его.

Однако теперь все было по-другому. Роман изменился не только внешне, но и знал, как обращаться с людьми, создавая при этом дружескую атмосферу. Все это привело к тому, что люди, наконец, осознали позицию Романа, хотя и немного поздно. Роман был старшим сыном Дмитрия. Если он на самом деле был порядочным парнем, то не было ничего плохого в том, чтобы быть с ним дружелюбным.

Как раз в этот момент, проходя сквозь толпу, слуга Барко подошел к Роману и сказал: “Роман, молодой господин семьи Барко пригласил вас в свою личную комнату.”

Слуга говорил о своем молодом господине. Конечно, это должен был быть он, Энтони Барко. Получив приглашение на встречу, которой он так ждал, Роман попросил прощения у окружающих его аристократов и сказал слуге Барко: “Проводите меня в его комнату.”

С этого момента настала его очередь узнать правду о Романе, о которой он так долго размышлял.

Нажмите «Спасибо» и мне станет намного приятнее переводить для Вас следующие главы.

http://tl.rulate.ru/book/71073/2558643