Готовый перевод The Heavenly Demon Can not Live a Normal Life / Реинкарнация темного магистра: Глава 13. Ци и Мана (2)

Глава 13. Ци и Мана (2)

Честно говоря, предпосылка этой тренировки была неверной с самого начала.

Роман уже почувствовал ману этого мира, и он даже накопил небольшое количество маны с помощью техники Небесного Бога-Демона.

Тем не менее, у него была причина учиться у Криса.

‘Слепое следование только своему здравому смыслу - это кратчайший путь к регрессу. В Муриме это называется Ци, и в этом мире мне нужно испытать подобную силу, выраженную в виде маны. От начала и до конца я должен делать это так, как положено этому миру. Даже если я не могу понять этого в своей голове, я должен следовать их пути, по крайней мере сейчас.’

Он отказался от своего здравого смысла.

Учение Криса кардинально отличалось от учения Мурима, но Роман не хотел оставаться связанным каким-то определенным методом.

Он сделал несколько вдохов.

Крис сказал ему, что важно чувствовать, как что-то щекочет его кожу. Таков был процесс ощущения маны на континенте Саламандра, и, хотя Роман несколько раз не выдыхал, мана в конце концов собралась вокруг него. По правде говоря, это было естественно. Поскольку Роман прожил всю свою жизнь, ассимилируя энергию природы, он знал, какой у нее характер и как вызывать ману.

Меньше минуты.

Время, которое потребовалось Крису, чтобы достичь 1-й звезды, составило один год, однако Роман добился того же менее чем за минуту.

Почувствовав ману вокруг себя, он начал собирать ману.

Он принял ее.

Когда чужеродная и таинственная энергия вошла в его тело, Роман направил ее по всему телу и вдоль кровеносных сосудов.

‘Это определенно отличается от Мурима. В Муриме цель состоит в том, чтобы избавиться от примесей из кровеносных сосудов, контролируя Ци, и в конечном итоге накапливать ее в нижней части живота. Но этот мир другой. В процессе сбора маны люди хотят, чтобы мана естественным образом накапливалась в различных частях тела. Однако никакой обязывающей силы не существует. Есть ли какая-то особая причина для этого? Осевшую энергию людям было бы легко контролировать, но, делая это таким образом, они никак не смогут достичь пика своих способностей.’

Короче говоря, этот метод был гораздо более неэффективным, чем метод Мурима.

Также была проблема с характеристиками маны этого мира.

Если мана Мурима описывается как тяжелая, но бесплодная, то мана этого мира легкая, но богатая.

Независимо от того, сколько маны поглощается, такое же количество неизбежно теряется.

В глубине души он хотел заполучить все это.

Однако.

‘Давайте попробуем метод этого мира.’

Он подавил свое желание.

Он знал, что может вернуться к методу Мурима, когда пожелает.

Роман лучше, чем кто-либо другой, знал, как быть сильным, но ему пришло время принять новый мир.

Внезапно послышался голос Криса.

“Как только вы достигнете стадии, когда сможете использовать определенное количество маны, вы сможете проявить свою ауру. Сбор маны, распределенной по всему телу в одной точке, известен как проявление ауры. Проявление ауры может быть использовано несколькими способами. Есть способ увеличить разрушительную силу, наложив ауру на меч, или ее можно нанести на тело для мгновенной взрывной силы. Что несомненно, так это то, что проявление ауры означает, что вы стали рыцарем ауры 1 звезды.”

Крис не знал, что Роман уже вступил в стадию накопления маны.

Он просто объяснял, но Роман перемещал ману таким же образом в соответствии с объяснением.

Он легко принимал ману из окружающей среды.

Более того, связующая сила Романа не позволяла мане, циркулирующей в теле, вырваться наружу.

Мана постепенно накапливалась.

В одно мгновение Роман вступил в стадию проявления ауры.

Свист!

Его тело начало светиться синим.

Несмотря на то, что Крис еще не научил его этому, он временно укрепил свое тело, сконцентрировав свою ману в одной точке.

Знакомое явление.

Роман придумал похожий метод.

‘Это похоже на медитацию Мурима, но отличается. С другой стороны, физические упражнения - это способ укрепить тело, но то, о чем говорил Крис, не было ни тем, ни другим. Это не делает ваше тело сильнее и не может накапливать ману внутри. Метод мгновенного высвобождения маны очень неэффективен, поскольку мана, которая не была собрана в одном месте с самого начала, распространяется во всех направлениях. Мысль, которая пришла мне в голову, когда я увидел, как Крис проявляет свою ауру, не была неправильной.’

Он был уверен.

Исходя из своего собственного опыта, он смог сделать твердый вывод.

‘Метод использования маны в этом мире – мусор.’

Не было никаких причин продолжать тренировки с Крисом.

Когда Роман проявил свою ауру, Крис широко раскрыл глаза от шока.

“А?!”

Когда Крис начал это обучение, он даже не ожидал, что Роман почувствует ману.

По его словам, это было бы удивительно, даже если бы Роман просто понял, что это за тренировка и о чем говорил Крис, однако теперь произошло нечто совершенно неожиданное.

Его кожа светилась голубоватым цветом.

Крис знал, что это значит. Это была характеристика проявления ауры.

Он протер глаза и проверил еще раз, но сцена перед ним не изменилась.

'Э-э, как это возможно?’

Это было за гранью здравого смысла.

Ему потребовалось полгода, чтобы почувствовать ману. Более того, ему пришлось усердно тренироваться в течение трех лет, чтобы высвободить её.

Тем не менее, его часто называли гением.

Будучи учеником Джонатана с юных лет, он неуклонно учился фехтованию. Благодаря этому, когда в возрасте двадцати с небольшим лет он получил 2 звезды, все признали его гением.

Но…

Что, черт возьми, это значит?

Прогресс Романа прямо сейчас нельзя было назвать случайностью.

“...Фух.“

Роман медленно открыл глаза.

Видя, что у него перехватило дыхание, Крис спросил, как будто он чего-то ждал.

“Как вы это сделали? Вы действительно только что проявили ауру?”

“Тебе следовало бы знать это лучше. Ты видел это лично.”

“Вот почему я спрашиваю вас об этом! Я имею в виду, это не имеет смысла. Кто-то выпустил ауру, потратив на это три с половиной года, но молодой господин Роман преуспел в течение 30 минут. Скажите мне честно. Вы уже знали, как использовать ауру, и просто позвали меня сюда, чтобы поиздеваться надо мной, верно? Ах, конечно, теперь я понимаю. Было странно, что я, рыцарь 2-звездочной ауры, был побежден молодым господином в первую очередь.”

Он просто решил поверить в свою собственную догадку.

Было более правдоподобно, что Роман был мастером-отшельником, чем гением, который мог высвободить ауру за 30 минут.

Проблема заключалась в том, что это предположение также выходило за рамки здравого смысла.

Два года Роман скрывал свою силу?

Но почему?

Взгляд Криса, устремленный на Романа, стал растерянным.

“Можешь ли ты сказать мне стандарт звезд, которые отличают силу рыцаря ауры? Каков уровень звезд, которого я достиг сейчас, и сколько звезд – у тех, кого в настоящее время называют лучшими.”

“...Как только проявление ауры прошло успешно, молодой господин выполнил условия для рыцаря 1-звездочной ауры. И если вам удастся разрезать сталь с помощью ауры, проявленной на предмете, с этого момента вы будете называться рыцарем 2-звездочной ауры. Но все начинается с 3-звездочной ауры. Звезды классифицируются в соответствии с силой и разрушительной мощью ауры, и рыцари, которым удается достичь 3-звездочного уровня, получают особое отношение в королевстве. Таким образом, командир рыцарей, Джонатан, является рыцарем ауры, признанным королевством. С 4-зведочными рыцарями такое же отношение. Если вам удастся получить 5 звезд, вас узнает весь континент. Кстати, те, кого называют сильнейшими мечниками на континенте, известны как 6-звездочные. Известно, что никто еще не вышел за пределы этого уровня.”

Уровень 6-ти звезд. Тех, кто достиг этого, называли сильнейшими на этом континенте.

Поскольку Роман уже встречался с Джонатаном, он мог представить себе их силу в своем воображении.

‘Основываясь на стандартах Мурима, Джонатан немного уступает второсортным воинам. Независимо от того, насколько высоко оценен 6-звездочный рыцарь, он определенно не на том уровне, которого я ожидал. Возможно, главное боевое искусство этого мира - это не владение мечом. Было сказано, что если аура - это талант на тысячу, то магия - это талант на десять тысяч. Я узнаю наверняка только тогда, когда испытаю их на себе.’

Это было забавно слышать.

Он нашел другой путь, чем Мурим.

Он хотел выйти в мир и испытать все, что связано с этим и другими подобными путями.

“Честно говоря, отличия звезд не являются идеальным показателем силы. На этом континенте есть такая вещь, как ранжирование. Хотя 6-звездочных рыцарей называют лучшими на континенте, не все рыцари из топ-10 рейтинга достигли 6-звездочного уровня. В любом случае, с каких это пор вы начали оттачивать свою ману? Мне потребовалось 10 лет, чтобы достичь уровня 2 звезды. Даже меня называют гением, но, учитывая то, как выглядел молодой господин, которого я встретил два года назад, это не имеет никакого смысла.”

Слова Криса имели смысл.

Говорили, что ему потребовалось 10 лет, чтобы почувствовать ману, высвободить ауру и проявить ее с помощью меча.

Пффф.

Роман расхохотался.

Если то, что сказал Крис, было правдой, то уровень этого мира был намного ниже ожиданий Романа.

При реакции Романа лицо Криса неизбежно покраснело.

Он не сказал этого вслух, но не мог не разозлиться, видя, как Роман смеется.

“...Почему вы смеетесь?”

“Потому что это забавно.”

“Вы хотите сказать, что мои усилия смешны?”

Атмосфера стала холодной.

Крис.

Его называли талантом Дмитрия.

Хотя Роман победил его, его гордость еще не была сломлена.

Крису, который, казалось, мог взорваться в любой момент, Роман ответил только улыбкой.

“Я спрошу тебя об одной вещи. Были ли у тебя когда-нибудь какие-либо сомнения по поводу того, как ты тренировался, пока добирался до своего нынешнего уровня?”

“Что вы имеете в виду?”

“Иногда люди неизбежно неправильно понимают вещи. Просто потому, что это метод, который передавался из поколения в поколение, люди часто верят в иллюзию, что он безусловно правильный. У меня было это сомнение, когда я учился у тебя, как тренировать ману. Почему ты настаиваешь на том, чтобы я использовал метод, который я считаю недостаточным? У тебя не было никаких сомнений? Или это потому, что ты сильно доверяешь командиру рыцарей, Джонатану, который тебя учил?”

“…”

Это было неожиданное заявление.

Крис, который пытался выплеснуть свой гнев, был поражен внезапным вопросом, но он ничего не мог сказать со своим растерянным лицом.

Другой способ обучения.

Как Роман и предполагал, Крис никогда не подвергал это сомнению.

“Ты знаешь причину? Это довольно просто. За этим просто легко следить. Когда кто-то следует путем, который уже был пройден методом проб и ошибок более тысячи раз, у него нет причин проигрывать или подвергаться критике, если он тоже решит следовать ему. Я не буду отрицать тот факт, что ты упорно трудился в течение десяти лет. Тем не менее, я не перестаю находить это забавным, что в процессе этого ты ни разу не усомнился в том, как ты преследовал свою цель. В этом мире нет идеального ответа. Путь, по которому ты решил слепо следовать - это, в конце концов, путь, который начался только тогда, когда кто-то решил пройти через трудности.”

До того, как Романа назвали Небесным Демоном, он не следовал учению своего отца.

Несмотря на то, что его отец был человеком, достигшим вершины Культа Небесного Демона, он продолжал анализировать и изучать техники самостоятельно.

После своих постоянных усилий Роман, наконец, создал свои собственные боевые искусства Небесного Демона.

Даже те, кто поначалу критиковал действия Романа, в конце концов воскликнули в восхищении совершенной и невероятной силой боевых искусств Небесного Демона.

Роман всегда так жил своей жизнью.

Не просто слепо веря другим.

Он не принял это только потому, что это передавалось из поколения в поколение, но он размышлял, почему он должен был принять это и действительно ли это был лучший вариант для него.

Конечно, такие вопросы делали его жизнь гораздо более трудной, чем у обычного человека.

Мне приходилось неоднократно проходить путь проб и ошибок, и всякий раз, когда я сталкивался с неудачным результатом, мне приходилось испытывать отчаяние и критику со стороны других.

Однако, даже в этом случае, перемены были необходимы.

Как будто он знал, что что-то, переданное от предков, начиналось с вопроса, Роман всегда задавал вопрос самому себе, когда учился.

“Я спрошу тебя еще раз. Ты действительно старался изо всех сил за последние 10 лет?”

“…”

Крис лишился дара речи.

Он оглянулся на свою жизнь.

Конечно, Крис работал чрезвычайно усердно.

Однако.

Метод обучения, которому Крис следовал в то время, всегда основывался на слепой вере.

Он всегда делал так, как ему говорил Джонатан. Даже на этот раз он согласился учить Романа только для того, чтобы научиться секретному навыку у Джонатана.

Роман попал в самую точку.¹

Несмотря на его высказывания против мировых обычаев, он не мог опровергнуть то, что сказал Роман.

‘Это неплохой способ следовать знаниям, передаваемым из поколения в поколение. Крис может неуклонно расти таким образом и подняться до высот того, что другие называют гением. Но это всё. Люди, которые не подвергают сомнению свою собственную жизнь, не могут править на вершине. Крис - один из самых сильных людей, которых я встречал до этого момента, но лягушки в колодцах в конце концов обязательно сгниют.’

Совет Романа был дан из чистой доброй воли.

Поскольку Крис помог ему, Роман помог ему осознать реальность его ситуации.

С этого момента все зависит от Криса.

Если он решит не принимать реальность и продолжит злиться из-за своей гордости, он не сможет стать намного сильнее в будущем.

“Давай закончим эту тренировку.”

Роман закончил.

И затем, как раз, когда Роман собирался уходить, Крис спросил: “...Тогда, пожалуйста, скажите мне правильный ответ. Что я должен делать с этого момента?”

Услышав вопрос Криса, Роман остановился и снова посмотрел на него.

Пффф.

‘Как интересно.’

Он просто отбросил свою гордость.

Это внезапно стало критическим вопросом.

Крис, который мог бы быть просто мимолетным человеком в жизни Романа, по какой-то причине сейчас выглядел по-другому.

1)Попасть в точку - значит быть в чем-то абсолютно правым.

Нажмите «Спасибо» и мне станет намного приятнее переводить для Вас следующие главы.

http://tl.rulate.ru/book/71073/2556396