Готовый перевод The Mysterious son-in-law / Таинственный Зять: Глава 226

— Неужели тебе не нужно на работу? — снова спросила Чужань.

Дун Линь высунула язык и ответила:

— Я бегала по делам вне офиса, к тому же, когда я пришла работать в корпорацию Дихао, я ещё не видела президента совета директоров, и он тоже не интересовался мной, поэтому меня никто не контролирует, и я могу время от времени не ходить на работу, — а затем добавила, — но раз у тебя есть дела, я провожу вас до парковки.

На парковке Е Чэнь увидел Хун Уе возле машины Дун Линь, вчерашняя царапина на кузове уже была ликвидирована.

Хун Уе, видев, что они подходят, вежливо поприветствовал:

— Мастер Е, как отдохнули?

— Неплохо, — Е Чэнь посмотрел на бампер машины, обнаружив, что он был как новенький, — а ты молодец.

Хун Уе вежливо ответил:

— Мастер Е, здесь как раз есть автомастерская, я попросил рабочих приехать и всё исправить, вы собираетесь вернуться домой? Может мне прислать людей, чтобы доставили вас?

Е Чэнь отказался, махнув рукой:

— Ты занят, мы сами доберемся.

— Хорошо, мастер Е, если вам что-то понадобиться, обращайтесь в любое время, — поклонился Хун Уе, и ушел вместе с подручными.

Увидев эту сцену Чужань невольно покачала головой:

— Не знаю, почему эти люди так увлечены тобой и так учтивы?

— Может быть это мой талант? — улыбаясь сказал Е Чэнь.

Чужань посмотрела на него и спросила:

— Опять какая-то секретная техника фэншуй? Чем больше они верят тебе сейчас, тем больше будут ненавидеть, когда поймут, что ты их обманывал. Так что будь осторожнее.

Е Чэнь улыбнулся и не стал спорить.

Втроем они сели в машину и отправились в сторону города.

По дороге, Дун Линь вела машину и спросила:

— Чужань, вы двое едете домой или куда?

— Домой, — сказала Сяо Чужань, — хорошенько отдохнуть и в понедельник будем как новенькие.

Дун Линь кивнула:

— Тогда сначала я отвезу вас домой, а потом вернусь в отель.

— Ты до сих пор живешь в отеле? — удивленно спросила Чужань.

— А где мне ещё жить, если не в отеле? Я всегда живу в «Шангри-Ла», — ответила Дун Линь.

— Скучно ведь жить одной в отеле? Почему ты не купишь квартиру в Цзинь? — поинтересовалась Чужань.

Дун Линь, горько усмехнувшись, ответила:

— Жить в квартире — значит иметь ещё больше хлопот, лучше уж в отеле, каждый день кто-то убирает номер, проголодаешься — позвонил, и тебе привезут всё, что захочешь. А если нужно постирать белье, звонишь, потом приходят люди, забирают его, стирают, сушат и глаженное белье возвращают тебе.

Таки богатые люди, как Дун Линь зачастую предпочитают тратить деньги ради сохранения собственных сил и времени.

— А что насчет твоей семьи? Твой двоюродный брат всё ещё против тебя? — спросила Чужань.

— Нет, — сказала Дун Линь, — я жаловалась им и раньше, но они говорили, что недостаточно доказательств, не могу точно сказать, но кажется мой брат успокоился и пока не трогает меня.

Дун Линь посмотрела в зеркало заднего вида и прошептала Е Чэню «спасибо». Она понимала, что это Е Чэнь сделал предупреждение членам семьи Дун, которые были настроены против неё, и в результате того те успокоились.

Так что, можно сказать, Е Чэнь уже тысячи раз спасал Дун Линь.

Чужань стало очень жаль Дун Линь, лучшую подругу, которая приехала работать в город Цзинь и вынуждена жить одна в отеле. Ко всему прочему, её предала собственная семья и пыталась её убить…

Подумав об этом, она сказала Дун Линь:

— Линь, семья Ван подарила Е Чэню коттедж в «Tomson Riviera», когда там будет закончен ремонт, я выделю тебе комнату, ты сможешь переехать туда.

— Правда?! — взволнованно спросила Дун Линь.

— Конечно, правда! Я ведь твоя лучшая подруга, разве я могу обманывать тебя? — улыбаясь сказала Сяо Чужань.

Сяо Чужань и Дун Линь очень близкие подруги, поэтому быстро договорить о совместном проживании в «Tomson Riviera».

Они были очень рады, только Е Чэнь чувствовал себя подавленным.

Сяо Чужань действительна была так наивна, разве она не видела, что Дун Линь имела виды на её мужа? Ещё и пригласила эту женщину жить вместе, глупая, всё равно, что волка в дом пустить.

Но Е Чэнь не мог отказаться, ведь у него не было четких причин для этого. Поэтому, даже если он чем-то был недоволен, то вынужден был скрывать это.

Дун Линь, впрочем, была счастлива. Ведь она сможет быть с Е Чэнем с утра до вечера, и вероятность того, что они сблизятся очень высока.

Машина подъехала к дому Чужань, они попрощались с Дун Линь, вышли из машины и собрались подниматься наверх. В этот момент их заметил мужчина в годах и сразу же подошел поздороваться. Е Чэнь увидел, что это был Ши Тяньци. Как только Сяо Чужань увидела его, очень разволновалась и поспешно поприветствовала его:

— Мастер Ши, вы здесь, я прошлый раз не успела поблагодарить Вас за то, что спасли моего отца.

Ши Тяньци отмахнулся:

— Не стоит благодарности, госпожа Е, я не кичусь прошлыми заслугами, я здесь, чтобы поговорить с вашем мужем.

— Тогда поднимемся? У моего отца есть великолепный чай, он с удовольствием заварит его для Вас, — пригласила Сяо Чужань.

Ши Тяньци тактично отказался:

— Я всего лишь хотел переговорить с господином Е, не беспокоя вас, госпожа Е и вашего батюшку.

Е Чэнь понял, что любезности этих двух не будет конца, и перебил:

— Чужань, ты поднимайся, а мы с мастером Ши пока поговорим.

— Тогда будь любезен с господином Ши, — распорядилась Чужань.

Е Чэнь кивнул ей в ответ, и она ушла.

Ши Тяньци, дождавшись её ухода, почтительно обратился к Е Чэню:

— Мастер Е, я пришел, чтобы доложить Вам об одном деле.

— Говори, — кивнул Е Чэнь.

— Завтра в городе Цзинь будет выставка китайской медицины, я слышал, что на аукционе будет представлен пурпурный женьшень 300 летней давности, весь мир китайской медицины просто взбудоражен этой новостью, я подумал, что вы могли бы его приобрести, ведь это очень редкое средство, не хотите завтра взглянуть? — сказал Ши Тяньци.

— 300 летний пурпурный женьшень? — невольно задумался Е Чэнь.

Согласно записям из редкой книги «Сборник чудес», такой женьшень очень трудно достать, а тем более 300 летний, это по истине волшебное средство!

Если заполучить его, то можно усилить действие других средств, таких, как, например, эликсир омоложения. Подумав об этом, Е Чэнь согласился:

— Хорошо, тогда поедем посмотрим.

— Тогда я улажу вопрос с приглашением, и завтра утром заеду за Вами, — торопливо сказал Ши Тяньци.

— Хорошо, договорились.

— Тогда я могу идти? — поклонился мастер Ши.

— Ступай, — кивнул Е Чэнь и поднялся наверх.

http://tl.rulate.ru/book/71027/2018515