Готовый перевод The Mysterious son-in-law / Таинственный Зять: Глава 142

Пусть пощечина эта казалась самой простой, но когда удар пришелся прямо по нему, сверхъэствественная сила проникала в голову, нарушала каналы кровотока в его теле. Импульс словно огнепроводной шнур, добрался до важнейших артерий и сделал так, что они лопнули. От этого полностью лишился сил, мужчина в белом был в смятении, он вопил от боли.

Разгадать, что за этим кроется такая сила — уму не постижимо, он не смог разгадать Е Чэня! Даже у сильнейшего из сильнейших среди Лиги военного мастерства, что занимает такие прочные позиции в южных районах страны, не было такой мощи! А Е Чэнь, пожалуй, даже превзошел его! Откуда же взялся этот горе-паренек? Он и брат пришли за жизнью другого, а в итоге отдали свои!

В этот момент Е Чэнь ударил его в корпус, в точку даньтянь (нижняя область живота, место сосредоточения жизненных сил), в результате у мужчины открылось кровотечение в брюшной полости, в один миг он стал совершенно обессилен, до погибели всего шаг.

После удара Е Чэнь посмотрел сверху вниз на мужчину в белом, взгляд был холоден, словно закаленный металл, он спросил леденящим душу голосом:

- Говори, кто заказал убийство Дун Линь?

Мужчина в белом был бледный, как смерть, он уже стал полным инвалидом, для бойца уж лучше умереть, чем так влачить свое существование, психика тоже была расшатана, он в полном отчаянии произнес:

- Убей меня, позволь мне умереть хоть с каплей достоинства!

Е Чэнь холодно сказал:

- Достоинства? Тебе это не дано! Если не скажешь, кто за всем этим стоит, то я нанесу еще больший урон по твоей кровеносной системе, что и моргать не сможешь всю оставшуюся жизнь! Да, а потом отправлю тебя в полицейский участок, тебя же разыскивают, так я за тебя еще и немало денег получу, и будешь всю оставшуюся жизнь лежать в тюрьме!

Мужчина в белом с неописуемым ужасом произнес:

- Перед Вами я, ничтожный, в мастерстве бессилен, заслуживаю смерти, но молю, пусть этот миг будет поприятнее!

Е Чэнь покачал головой:

- Говори, тогда будет поприятнее!

Мужчина в белом колебался несколько секунд, затем прямо сказал:

- Заказчик… заказчик — двоюродный…брат Дун Линь. Он распорядился убрать её, приехать в город Цзинь и сделать так, чтоб Дун Линь не осталось в живых.

- Раз так, то и тебе не стоит жить…

Сказав это, Е Чэнь посредством особой техники сделал так, то мужчина в белом в одночасье погиб от болевого шока!

Дун Линь, которая слышала разговор этих двух, была потрясена, ее хотел убить собственный двоюродный брат? Неужели что-то произошло в семье? Он не хотел, чтоб она возвращалась в город Янь живой? Не слишком ли это?

В этот момент Чжан Мао выполз из-под машины и заметил тот камень, что обронила Дун Линь.

Он поспешно поднял его и, когда хотел передать его ей, вдруг остолбенел:

- Мисс, это камень благопожеланий? Откуда он у Вас?

Дун Линь всю затрясло, она с изумлением спросила:

- Вам знаком этот камень?

Чжан Мао почесал голову, с усмешкой произнес:

- Я продал его мастеру Е, потом он не знал, куда тот запропастился, пришел и спрашивал, есть ли еще такой камень, но увы, он такой один, второго на земле нет, а я и не смог раздобыть для мастера Е….

Дун Линь не могла поверить услышанному, в груди что-то будто екнуло, а в голове слова Чжан Мао отдавались словно эхом.

Она пробормотала:

- Такой камень, один на всем свете?

- Только он, — подтвердил Чжан Мао. Сказав это, он вздохнул:

- Ах, очень жаль, с тех пор мне не удалось вновь найти мастеру Е подобный камень…

- Мастеру Е?

“Он утаивал от меня так долго….”

Оказывается, тот, спаситель, о котором она постоянно думала, тот, о ком тайно грезила во снах, ее тайная влюбленность — оказывается это он! Оказывается, она влюбилась в супруга лучшей подруги, Е Чэня! В один миг пробило на слезы отчаяния, про себя она невольно спросила: Боже, неужели есть во всем мире что-то, в чем была такая же злая ирония судьбы?

В этот самый момент словно молния поразила Дун Линь. Она посмотрела на разъяренного Е Чэня и была в невероятном испуге, в то же время ее поставило это в противоречивую ситуацию. Но как же Е Чэнь мог знать, что Дун Линь его уже узнала. Он решил, что нужно разобраться с этими рирепами в кавычках , на губах появилась суровая ухмылка. Что за Риперы из Чжэньнань? Имена как у выпендрежников из Уся, а на самом деле просто как две дохлых собаки! Но в глазах Чжан Мао он уже весь побледнел. Сколько бесчинствовали Риперы из Чжэньнань, сколько людей убили! И ни разу еще не проигрывали! Весь юг страны боялся их до ужаса. Но почему-то двое таких дерзких ребят вдруг со второго удара были убиты Е Чэнем, во что он вообще не мог поверить.

Получается, что сила мастер Е может превосходить всех в юге! А теперь он смотрел на два лежащих трупа, которые уже охладели, а потом развернулся, и увидев растерянный вид Дун Линь, сразу серьезным голосом напомнил ей:

- Дун Линь, твой двоюродный брат нанял людей, чтобы они убили тебя, хотя им это не удалось в этот раз, но скорее всего он еще раз попробует это сделать. Поэтому будь осторожнее, лучше взять себе охрану. Предупрежден – значит вооружен!

Она с недоумением посмотрела на него, и лишь в это мгновение наконец смогла восстановить свое дыхание, разжать зубы. И тут она тихо сказала:

- Но я так быстро не смогу найти подходящих охранников, — в душе у нее сейчас боролись противоречивые чувства.

Сперва ее близкий человек, собственный двоюродный брат хотел ее убить, потом она влюбилась в того мистического мужчину, который оказался мужем лучшей подруги. Оба события стали для нее настоящим испытанием, от чего ей становилось в душе обидно и чувствовала она себя беспомощно. Откуда Сяо Чужань знать, что я влюбилась в ее мужа?

Сяо Чужань подошла и обняла ее, слегка похлопав по плечу, стала успокаивать:

- Дун Линь, только не переживай сильно, смотри, раз уж Е Чэнь так хорошо дерется, что даже прославленные эти “Риперы” ему не противники, ты могла бы и его попросить быть твоим телохранителем! Ты будь осторожнее, когда будешь выходить на улицу, и тебе вдруг будет не по себе, можешь звонить ему, чтобы он охранял тебя!

Сяо Чужань подумала, раз уж у ее мужа такая сила, то он бы мог охранять ее подругу, это же так естественно. Но она ведь не знает, что ее лучшая подруга влюблена в ее мужа. Дун Линь была такая потерянная, но, когда услышала ее предложение, в душе сразу все преобразилось, а сердце бешено заколотилось, как будто вот-вот выпрыгнет.

Но вовсе не из-за того, что Е Чэнь был возлюбленным в ее снах, и почувствовала некоторое расстройство, что даже к нему чувства пропали. А наоборот благодаря тому, что он сегодня снова спас ее, Е Чэнь стал героем, который уже дважды спасал ее, если бы не он, то наверно она бы не избежала своей участи. Вот и основная причина того, что чувства к нему усилились в несколько раз, чем было раньше, когда он был таинственным героем.

Хоть она и знала, что он муж ее лучшей подруги, и это аморально. Но в то же время она знает, что двое людей не являются мужем и женой в подлинном смысле, ведь это дедушка Чужань настоял на том, чтобы они поженились, между ними никогда не было любви. Даже, когда-то Чужань рассказывала ей несколько дней назад о том, что у них нет супружеской жизни с Е Чэнем, они даже никогда не спали вместе, — она спит на кровати, а он на полу.

http://tl.rulate.ru/book/71027/1919712