Готовый перевод The Mysterious son-in-law / Таинственный Зять: Глава 94

Не прошло и пяти минут, как все свежие блюда на столе вдруг стали гнить и разлагаться, и их сплошь покрыли комары.

Во дворе по траве гулял один петушок, которого держала семья Ван, чтобы тот кукарекал. Несколько комаров с очень большой скоростью направились к птице. Спустя десять коротких секунд петух стал издавать истошные звуки и хлопать крыльями, а потом упал на землю, задергался в конвульсиях и затих навсегда. Из-под перьев умершего петуха выползло огромное количество комаров, которые взмыли в воздух. Туча черных насекомых закружила в небе, заполоняя собой все вокруг, и вдруг бросилась на людей, словно торнадо.

Во дворе вдруг началась настоящая паника, люди бегали в суматохе, как ужи на раскаленной сковородке. Они всячески пытались скрыться от нашествия.

Эти комары были как ни с чем не сравнимый редкий яд. Они не только кусали, но и могли проникнуть глубоко под кожу через ранение. Они были крошечными, размером с песчинку, однако их укусы доставляли невыносимые страдания. Укушенный человек отекал с головы до пят и бился в болезненной агонии.

Во дворе мастера один за другим стали использовать свои коронные приемы, сыпля заклинаниями, раскидываясь амулетами и письменными колдовскими свитками. Некоторые люди прятались под столами, кто-то нырял в бассейн. Отовсюду доносились нескончаемые вопли ужаса.

- Что за дьявольские существа!

Сун Тин побледнела от страха.

- Это — мошки-падальщики! — одновременно испуганно и обозленно сказал Бао Фугуй. — Они выращиваются в трупах младенцев, техника родом из Ниньцзяна. Не думал, что Юй Цзинхай держит этих ядовитых тварей.

Юй Цзинхай громко засмеялся и свирепо сказал:

- Эти твари выращиваются в эмбрионе, они опаснее любого токсина. Вы не сможете убежать, если не преклонитесь передо мной.

Черных комаров становилось все больше и больше. Одного старичка укусили, и его тело сначала раздулось, потом его стало рвать черной кровью, и, в конце концов, он в беспамятстве упал на землю.

В воздухе была тьма-тьмущая комаров, от их вида у людей кровь стыла в жилах. Сун Тин никак не могла взять себя в руки. Но вскоре она заметила, что рядом с Е Чэнем не летало ни одного из этих тварей! Когда они приближались к нему, они словно бы сталкивались с чем-то очень пугающим и моментально обращались в угольную пыль!

В этот момент Е Чэнь ехидно улыбался. Ничто не могло помешать его. Он медленно приблизился к Юй Цзинхаю, держа в руках амулет из белой раковины.

Это же воспроизведенный им амулет призыва грозы!

Амулет из раковины источал яркий флуоресцентный свет, грозовая атмосфера с тонкими раскатами молнии окружала его.

Видя эту картину, Юй Цзинхай пробормотал:

- Почему ты…что происходит? Как это возможно…

Фигура Е Чэня словно бы купалась в ореоле яркого света, словно на землю спустилось божество. Однако его лицо продолжало быть безучастным.

- Невозможно! Падальщики уже уродились, невозможно, чтобы кто-то мог одолеть их! — во всю глотку яростно прокричал Юй Цзинхай.

А Е Чэнь смотрел на него и лишь коварно улыбался.

- Разве могут эти детские забавы вызывать уважение? Сегодня я покажу тебе, что такое настоящая магия!

Затем Е Чэнь улыбнулся и громко выкрикнул:

- Да придет гроза!

Слова слетели с его губ звонко и чисто!

“Бабах!”

В одно мгновение небо разразилось раскатами грома; только что чистый небосвод стремительно загромоздили черные свинцовые тучи. И вот уже его густо затянуло грозовыми тучами!

- Это! — сказал Бао Фугуй, не в силах молвить дальше из-за охватившей его дрожи.

У всех, включая Сун Тин, было одинаковое выражение лица.

Цин Ган пробормотал:

- Чудо, это же чудо!

В следующую секунду разряд молнии, словно серебряная змея, устремился вниз из воздуха!

“Швах!”

Светящиеся струйки ударили прямо по комарам, и вся эта туча черных насекомых превратилась в прах. Столы и стулья раскололись, окружающие деревья повалились, воздух плотно наполнился запахом сухостоя.

Е Чэнь встал, заложив руки за спину, вскинул голову и устремил ледяной взгляд вверх. Вокруг его фигуры замерцал ослепительные свет. Он был похож на ангела, спустившегося с небес!

Во дворе разразилась настоящая буря. Проливной дождь хлынул наземь, смывая черную грязь с земли. Через несколько секунд толпа пришла в себя; люди хаотично забегали по сторонам, пытаясь уклониться от ударов молнией.

- Чтоб меня, он, он не человек! Он — бог!

- Пожалуйста, не поражайте меня молнией. Я встану на колени перед мастером Е и покаюсь!

- Прошу, сохраните мне жизнь, я ошибался!

Многие люди упали на колени и стали кланяться перед Е Чэнем. Цин Ган тоже залез под стол в благоговейном страхе.

Однако эти многочисленные раскосые молнии разорвали в клочья только комаров, больше никому не причинив вреда.

Лицо Юй Цзинхая выражало крайнюю напуганность и панику. Он и во сне не мог представить, что сила Е Чэня настолько устрашающая! По сравнению с ним, он чувствовал себя муравьем!

Если бы эти громыхающие молнии добрались до него, от него бы живого места не осталось!

Он запаниковал, поспешно вскочил и без оглядки ринулся со двора. Сейчас он просто хотел спастись бегством, убежать из города Цзинь и никогда не возвращаться. Он уже и не думал о том, чтобы стать старейшиной магов в городе Цзинь!

- Хочешь сбежать? — Е Чэнь ехидно усмехнулся и протянул руку к небу. — Гроза, явись вновь!

“Бабах!”

Грозовой раскат прогремел прямо над головой Юй Цзинхая, отчего тот повалился на землю, и фарфоровый сосуд, который он держал в руках, упал и разлетелся на осколки. Он почувствовал резкую боль в обеих руках, отчего до смерти перепугался. Дрожа всем телом, он стал скулить:

- Е, мастер Е…пощадите…

Лицо Е Чэня скривилось в холодно-насмешливой гримасе. Шаг за шагом он приближался к пораженному.

- Использовать эмбрионы, чтобы размножать этих тварей! Ты нарушил все законы морали, как же это ничтожно!

-Чертов ублюдок, небо вправе наказать тебя! Готов ли ты понести наказание, которое я учиню сегодня?

Юй Цзинхай широко открыл рот, но ничего не мог сказать. Он смотрел, как гром и молнии вспыхивают в темных облаках. В его душе царили отчаяние и стенания. Кажется, сегодня его, наконец, постиг злой рок…

За что?! За что он должен влачить жалкое существование в городе Цзинь? Почему вслепую натыкается на трудности…

“Бац!”

Не дожидаясь, когда Юй Цзинхай обдумает все от начала до конца, бесчисленное количество молний собрались скопом и ударили прямо в его тело! Только что грозный и бесподобно заносчивый мастер Юй Цзинхай и вскрикнуть не успел, как его тело иссохлось под ударом разряда и упало на землю. Он потерял всякую человеческую форму, став похожим на деревянную корягу. Запах гари заполнил двор и заставил людей почувствовать рвотные позывы.

- Прекратись, дождь, подуй, ветер!

Е Чэнь махнул рукой, и каким-то магическим образом дождь сразу же прекратился, но поднялся сильный ветер, поднимающий песок и двигающий камни. Он выветрил со двора запах сожженной плоти. Пока задувал порывистый ветер, лицо Е Чэня оставалось спокойным, словно бы ничего не произошло.

Люди, находившиеся во дворе, от удивления пооткрывали рты.

Цин Аодун дрожал всем телом, не смея заговорить. Если бы Е Чэнь поразил его молнией еще в тот момент, он бы давно был мертв. Сейчас он вдруг осознал, что маг все это время не спускал с него глаз, поэтому он все еще жив.

- Мастер Е, вы…вы — Бог!

Голос Цин Гана дрожал, он упал на колени и стал обеими руками кланяться Е Чэню.

Ван Чжэнган тоже обделался от страха. Он также плюхнулся на колени, подполз на них к Е Чэню и стал непрерывно кланяться в землю.

- Пощади, мастер Е, меня черт попутал вступить в сговор с мастером Юй…нет, с шарлатаном Юем! Прошу мастера: сохранить мою жалкую жизнь…Я желаю служить мастеру Е как раб, я сделаю все, что мне прикажут.

Е Чэнь равнодушно окинул его взглядом и прошел мимо фигуры мужчины.

Бао Фугуй с почтением сказал:

- Я думаю, впредь старейшиной южного района непременно должен быть мастер Е! Союз «тайного учения» нашего района просит мастера Е стать главой общества. Отныне мы будем повиноваться вашим указаниям.

Только что все готовы были сражаться не на жизнь, а на смерть, чтобы управлять целым союзом «тайного учения» южного района, сейчас же ни у кого не было возражений, все целиком и полностью одобряли это решение. Все в один голос воскликнули:

- Мастер Е, управляйте городом Цзинь!

http://tl.rulate.ru/book/71027/1910817