Готовый перевод The Interdimensional Merchant / Межпространственный торговец: Глава 9

*Больница - VIP палата*

- Не волнуйся отец. Раз нам не могут помочь в больнице, то мы можем попробовать лекарей. Хотя и мало вероятно, но щанс все ещё есть.

В больничной палате на койке лежал мужчина. Его кожа была бледной и казалось, что он держался из последних сил, что бы не отправиться на тот свет.

Вокруг кровати стояло несколько людей, большинство из них стояли без вырождения печали или сочувствия к лежащему, но были двое, мужчина и женщина, которые были судя по всему это были его дети. Они взволнованно смотрели на мужчину в кровати.

Остальные люди в палате были его сотрудниками и партнёрами. Узнав о состоянии мужчины они решили навестить его. После его смерти активы компании перейдут в руки двух неопытных детей, а потому это была хорошая возможность для них.

В таком бизнесе, не было места для сочувствия и большинство крупных бизнесменов это понимают. "Либо - ты, либо - тебя" каждый из них знал это выражение.

Мужчина на кровати был Артур. Именно он был тем, о ком читал новости Том. Сейчас он находился в ужасном состоянии.

- Ладно. Не будем больше терять времени, я сейчас же отправлюсь на поиски. - Вдруг сказал сын Артура и повернулся к остальным в комнате. - Думаю вам лучше уйти, отец сейчас в тяжёлом состоянии, а потому ему нужен покой.

Кивнув, остальные вышли из полеты, оставив двоих детей с отцом.

- Эти жадные ублюдки, только и ждут когда когда отец скончается, что бы захапать себе его компанию. Мы должны найти способ вылечить или хотя бы отложить его смерть, до тех пор пока компания полностью перейдет под наш контроль. - Сказала дочь Артура и с волнением посмотрела на брата.

- Я согласен, но это будет сделать очень сложно. Врачи сказали, что у него весьма уникальная болезнь и найти лекарство будет сложно. - Кивнув согласился он. - Оставаться надеется только на чудо.

*****

В это время, в магазине Том наконец решил, что делать с Артуром.

Он решил купить в магазине зелье невидимости, однако для этого ему все ещё не хватало OC, а потому сначала он собирался продать товары, которые он подготовил заранее.

Он договорился с Чарльзом о встречи и вскоре уже ехал к его магазину. Завершив сделку он тут же отправился обратно в магазин, покупая по дороге зелье.

Он уже составил план, и собирался его реализовать, но пока не знал как именно. Зелье работало 6 часов, а нейтрализовать его заранее модно было вчера молоко. Поэтому он сразу запасся молоком и двумя зельями, а затем отправился в городскую больницу.

Подходя к ней, он сразу выпил одно зелье и тут же стал невидимым. Он зашёл в больницу и следую за врачами, проходил все глубже в нее.

Наконец спустя десять минут он смог добраться до нужного места и сразу начал искать журнал пациентов. Он знал имя и фамилию, а потому найти нужного человека не составило ему труда.

Когда он нашел нужную палату, дело оставалось за малым. Ему оставалось только ждать когда кто-нибудь откроет дверь и впустит его. Как оказалось это было самым долгим моментом.

Лишь спустя полтора часа врач зашёл в его палату, а вслед за ним и Том. Как только он вошёл в палату, то сразу увидел тощего мужчину, который лежал в кровати.

Том прямо чувствовал ауру смерти, которую он излучал.

Войдя в комнату он сразу отправился в угол комнаты и стал ждать. Когда врач ушел, он подошёл к кровати и заговорил.

- Неужели ты так хотел закончить свою жизнь? - В комнате раздался таинственный голос.

- Кто здесь? - Услышав голос Артур вздрогнул. Он слышал голос прямо перед собой, но осмотрев всю комну никого не увидел.

Однако тут же успокоился, он находился присмерти, а потому решил, что все это галлюцинации и спокойно ответил:

- Хааа.. Это мой конец, а потому как бы я этого не хотел изменить я ничего не могу. - Тяжело вздохнув сказал он. Как бы он не боялся, он уже ничего не мог изменить.

- А, что если я могу тебе помочь. Конечно не бесплатно, но это явно будет намного лучше чем сдаться прямо сейчас. - Опять раздался таинственный голос.

- Ха-Ха... Мне уже ничего не поможет, так что я не вижу никакой надежды. - Иронично посмеявшись ответил Артур.

- То есть, ты даже не хочешь попробовать? Поскольку ты уже почти на том свете, терять тебе нечего. - Продолжил голос.

- Если ты сможешь мне помочь, то ты либо дьявол либо ангел. Однако цена за это будет как полагаеться по классике жанра моей душой, так чем это будет лучше смерти? - Покачав головой ответил Артур.

"Похоже он и правда потерял всю надежду" Подумал Том смотря на Артура.

- Мне не нужна твоя душа, все, что мне от тебя нужно, это деньги. Я торговец, а потому я могу продать тебе все, до тех пор пока ты можешь заплатить.

- Правда? И сколько же это будет стоить? - Ничуть не изменившись в лице спросил Артур.

Хотя он и думал, что это просто галлюцинация, он бы все равно ничего от этого не потерял, а потому и спросил.

- Весьма не дорого, всего пол миллиона и таблетка которая поможет тебе пережить ещё немного времени будет твоей.- Сказал Том.

- Пол миллиона? Ха-ха-ха.. Какая же все таки моя жизнь дешёвая. - Рассмеялся Артур услышав цену которую ему нужно было заплатить, ради спасения своей жизни. Даже его подсознание просило столь маленькую за его жизнь, сколько же будет стоить его жизнь, на самом деле.

- Эта таблетка не излечит тебя полностью, столь даст тебе ещё немного времени.

- ... Хотя ты же мое подсознание, так что я даже не буду здраво мыслить.

- Ты ведь все равно ничего не теряешь, так зачем бояться?

- Раз ты согласен, то не будем откладывать дело на потом. Возьми таблетку и выпей ее, как только ты примешь ее с

Разу почувствуешь улучшение, как только тебе станет лучше переведи деньги на этот счёт. - Сказал Том радостно улыбаясь. - Однако даже не думай пытаться обмануть меня. Как только я пойму, что ты не захочешь платить, а попытаешься сбежать от ответственности, я тут же прийду к тебе.

Сказал Том и положил таблетку возле Артура и снова ушел в сторону. Его дела тут наконец закончился и теперь ему оставалось только ждать...

http://tl.rulate.ru/book/71007/1922657