Готовый перевод Why reincarnate as a useless skeleton? / Зачем Перевоплощаться в Бесполезного Скелета?: Глава 38: Жрец болезни

Глава 38: Жрец болезни

*Тхнд*

Огромный меч Ганса с грохотом упал на землю. Его рука, онемевшая от яда, больше не могла держать хватку, и он выронил оружие.

10 секунд. Хотя Ганс обладал силой воина 3-го царства, его тело было не в состоянии противостоять яду, которому понадобилось всего 10 секунд, чтобы распространиться по всему телу и забрать его жизнь. Яд, поразивший наемника, содержал магическую энергию, поэтому он был намного смертоноснее обычных ядов.

В первые 5 секунд после того, как яд попал в кровь, чувства наемника ослабли, а его окружение стало более запутанным. Его зрение стало размытым и тусклым, сердцебиение замедлилось, а мышцы конечностей были парализованы. Через 3 секунды яд разъел внутреннюю энергию Хансу и разрушил его даньтянь.

В последние секунды жизни Ганс видел только Эдвина, кричавшего что-то непонятное, и то, как волшебников и солдат на стене убивает орда монстров. Наконец, наемник закрыл веки и перестал дышать.

В это мгновение труп Ганса подтащили и подняли с земли, словно мешок с картошкой. Две огромные черные клешни появились из темноты и сомкнулись над безжизненным телом наемника, схватив его за грудь и бедро.

*Крак Снап!*

Клещи начали давить, скручивая и сжимая труп Ганса, как ветку.

*КРУЧ!

Наконец, под напором клещей тело наемника раскололось на две части. Вся его кровь и внутренние органы упали на сожженные пшеничные поля. Затем клещи, которые все еще держали две половинки трупа, начали удаляться в темноту, направляясь к пасти существа.

*Хруст-хруст-хруст*.

В этот миг по позвоночнику Эдвина пробежала дрожь. Лидер наемников наконец-то узнал монстра, который все еще пожирал труп Ганса.

Это был огромный черный скорпион высотой более 2 метров (6 футов) и длиной 6 метров (20 футов). На кончике хвоста, который был такой же длины, как и тело, находилось большое жало, из которого капал фиолетовый яд. Все тело чудовища было покрыто длинными черными шипами. Кроме того, у существа было восемь щупалец, торчащих из-за головы.

"Санакранский скорпион! Во имя бога леса, какого черта здесь делает существо из центральных районов?" - крикнул Эдвин.

Санакранский скорпион был зверем четвертого царства, который водился только в глубине джунглей Ранемала, и его было очень трудно убить. Это существо не только обладало жалом со смертельным ядом, но и было защищено мощной колючей броней и втягивающимися щупальцами, с помощью которых оно могло убить человека с одного удара.

Если этого было недостаточно, существо также обладало многочисленными магическими способностями, включая способность создавать энергетические снаряды, мощность которых была сопоставима с заклинанием 3-го уровня. По силе Санакранский скорпион был на один ранг выше Рогатого василиска.

Мозг Эдвина работал на полную мощность, пока он пытался понять, как им выбраться из этой ситуации живыми. Для убийства Санакранского Скорпиона требовалась объединенная сила нескольких наемников элитного ранга или, по крайней мере, наемника ранга Мастер.

"Моя божественная защита! ААГХ!"

"Не мое заклинание... КЕАААГХ!"

"НЕТ! Благословение Рахиэля! Почему...? ААААА!"

В этот момент до ушей Эдвина донеслись крики людей, которых убивали монстры. Когда наемник обернулся, он увидел, что элитные рыцари лесной церкви потеряли золотой ореол, покрывавший их тела. По какой-то причине божественное заклинание, усиливающее их боевые способности, перестало действовать.

'Если божественное заклинание рыцарей перестало работать, значит, что-то случилось с Каталином! Что, черт возьми, происходит? ' - подумал Эдвин. В конце концов, лидер наемников уже некоторое время беспокоился.

Первым делом Эдвин заметил, что все звери в орде были насекомыми, арахнидами или членистоногими монстрами. За два часа с начала атаки Эдвин не увидел ни одного земноводного или рептилоидного монстра.

Более того, на ранних стадиях атаки только 10% монстров принадлежали ко 2-му и 3-му царствам, все остальные были из 1-го царства. Но теперь это соотношение изменилось на противоположное. Как будто монстры сначала отправили более слабых в качестве пушечного мяса, чтобы ослабить оборону города, а затем уничтожить их основными силами.

Кроме того, произошло разрушение защитного массива, отмена божественного заклинания и появление Скорпиона Санакрана. Все это не могло быть совпадением.

*Венг Венг*

Внезапно воздух начал дрожать, а окружающая энергия исказилась. Все на поле боя почувствовали эти изменения, и по их спинам пробежала дрожь. Эдвин тут же повернул голову в сторону гигантского Скорпиона.

*Венг Венг*

Пространство вокруг рта существа начало искажаться, образуя сферу энергии, которая выросла до размеров пляжного мяча.

"Оу, ЧЁРТ!" Эдвин среагировал и тут же отпрыгнул в сторону, уклоняясь от траектории движения энергетической сферы.

*БуУуМ*

Энергетическая сфера продолжала двигаться по траектории еще 100 метров (109 ярдов), пока наконец не столкнулась с домом. Через долю секунды энергетическая сфера взорвалась, разрушив дом и создав при этом небольшое грибовидное облако. Когда дым от взрыва рассеялся, на месте падения энергетической сферы остался большой дымящийся кратер диаметром 10 метров (32 фута) и глубиной 4 метра (13 футов).

"Всем отступить к стене!!!" - крикнул Эдвин. Несмотря на ситуацию, лидер наемников не потерял самообладания и начал отдавать приказы. Какой бы странной ни была ситуация, у него не было времени думать об этом. Единственное, что имело значение, - это сосредоточиться на враге перед ним.

Приказав остальным отступить, Эдвин достал небольшой пузырек, пристегнутый к поясу. Он откупорил флакон и выпил содержащуюся в нем серебристую жидкость.

То, что Эдвин только что выпил, было зельем физического усиления среднего класса, сваренным с помощью святой магии. Зелье увеличивало все физические способности и способность к исцелению на 30% на 25 минут.

В отличие от эликсиров и зелий, приготовленных с помощью обычной алхимии, священные зелья церквей варились с использованием божественной энергии. Многие из этих зелий по своему действию намного превосходили обычные эликсиры, и именно поэтому церкви были величайшей сверхдержавой в мире.

Но они также были невероятно дорогими. Один только маленький пузырек, который выпил Эдвин, стоил более 100 золотых реалов. Тем не менее, нужно было признать, что его действие было действительно впечатляющим.

Через несколько секунд после того, как Эдвин выпил зелье, его тело окутал серебристый свет. Его мышцы увеличились в три раза, а раны стали заживать с необычайной скоростью.

Как только его тело почувствовало действие зелья, Эдвин взял свой красный боевой топор и бросился прямо на гигантского скорпиона.

****

[Святилище Церкви Леса. 25-я улица технического района. Через 7 минут после разрушения защитного массива].

Святилище лесной церкви представляло собой огромное двухэтажное здание из белого камня с парой башен и по стилю очень напоминало христианские церкви. У него была огромная двойная дверь из армированной стали и большие витражные окна в передней части здания.

За дверями святилища находился коридор, ведущий в полукруглый зал, а в центре стояла яблоня, ветви которой доходили до потолка. Зал был окружен красивыми колоннами из белого мрамора, увитыми виноградными лозами и цветами. Колонны служили опорами для балконов на втором этаже, также увитых виноградом.

В конце зала находился алтарь, где дежурный священник произносил свою обычную проповедь и благословлял своих последователей плодами дерева, содержащего благословение бога леса.

Хотя церковь отправила большую часть своих рыцарей и магов на защиту города, святилище все еще охраняли 50 рыцарей и 6 магов из первого королевства. Кроме того, там оставалась и Каталин. Но не потому, что она была трусихой.

Вскоре после начала атаки Каталин использовала специальное заклинание, чтобы усилить 300 элитных рыцарей для защиты стены. Хотя заклинание имело широкий диапазон действия, оно требовало глубокой концентрации и огромного количества энергии.

К счастью, у Каталина был высокоуровневый магический предмет, который увеличивал силу заклинания и снижал затраты энергии. Но, несмотря на все это, давление заклинания на Каталин было непомерным, поэтому, если что-то нарушит ее состояние концентрации, все ее усилия пойдут насмарку.

Но церковь совершила большую ошибку.

Когда началось нападение, церковь позволила некоторым верующим укрыться в святилище и молиться своему богу в это трудное время. В конце концов, в те времена святилище было гораздо безопаснее, чем улицы города.

Но когда защитный массив города рухнул, святилище лесного бога превратилось из убежища в хаотичную бойню.

За 5 минут до падения массива 9 беженцев начали страдать от ужасной головной боли и корчиться на земле.

Через несколько секунд их кожа покрылась черной чешуей, мышцы вздулись, а тела выросли до 2,5 (8,2 фута) метров. Наконец, их головы взорвались, и десятки червей длиной более метра (3,2 фута) начали вырываться из их шей.

Вскоре эти существа начали расчленять и калечить остальных людей. Через десять минут весь пол святилища был покрыт трупами, кровью, кишками и серой массой беженцев, волшебников и рыцарей.

Конечно, благодаря совместным усилиям рыцарей и волшебников церкви, 8 из 9 существ погибли, а у последнего оставшегося не хватало руки. Однако все усилия рыцарей и волшебников оказались напрасными, так как последнее существо достигло своей цели.

Высший представитель церкви города, Каталин Джевана Ростасс, сидел у основания дерева святилища. К сожалению, одно из существ пронзило ее живот одним из своих червей, прервав ее заклинание и оставив ее на грани смерти.

"Хахаха... Это потрясающая сцена! Великая лесная церковь, доведенная до такого плачевного состояния! Хотя я бы предпочел использовать для этого более... практичный метод. Например, распространить по городу чуму плотоядной саранчи и посмотреть, как она пожирает горожан. Ооо, от одной мысли об этом я возбуждаюсь! Но ведь нужно работать с тем, что есть под рукой, не так ли, ваше Святейшество? " - сказали черви-существа одновременно. Их голоса были высокими и низкими одновременно.

Каталин подняла голову и встретилась взглядом с мерзким существом, стоящим перед ней. "Ты... Кашляешь... Ты, б**дь, сумасшедший".

"Я знаю, разве это не здорово?!" ответило существо, обходя вокруг дерева. "Ну, ТЫ говоришь, что это безумие. Но на самом деле, я думаю, ВЫ не понимаете мою точку зрения. Дело не в том, что я безумен. Все, что я делаю, является результатом моей преданности моей БОГОРОДИЦЕ. Мы НЕ настолько разные в этом вопросе".

"Кашель... Что мы не такие уж разные? Не смешите меня. Я верный слуга Рахиэля и был признан им. Но ты - всего лишь еще один безумный ублюдок в этой своре. Твоя богиня даже дала тебе свое божественное благословение, не так ли?"

*БАМ! ТХУД! *

Кулак существа врезался в дерево святилища, расколов ствол надвое и с грохотом обрушив его вниз.

"Не смей сравнивать меня с пузатым фанатиком из кучи!!! Я - ЖРЕЦ БОЛЕЗНИ, избранный самими Повелителями Чумы, чтобы угодить воле Мейрагаса!" гневно крикнуло существо. "Когда я закончу это задание, моя БОГИНЯ признает меня, тогда я возвышусь до ВЫСШЕГО ПРИСТА, а затем до КАРДИНАЛА. Тогда я стану одним из избранных, и тогда я смогу увидеть ЗАРОЖДЕНИЕ НОВОГО МИРА!".

"Кашель... Тот новый мир, о котором ты говоришь, никогда не наступит, а даже если и наступит, ты никогда не сможешь его увидеть! Неужели ты думаешь, что лесная церковь будет бездействовать после этого?" - ответил Каталин гордым тоном. Даже если этот ублюдок и был силен, он не мог противостоять всей мощи лесной церкви.

"О, я рассчитываю на это". Существо наклонилось и посмотрело Каталину прямо в глаза. "Ты действительно думаешь, что это дело рук только меня и небольшой фракции? Церковь Смертельных Язв и другие четыре великие Темные Церкви получили БОЖЕСТВЕННОЕ послание. Великая война вот-вот начнется. И я намерен внести свою лепту". Существо подняло когти и направило их прямо в лицо Каталину. "По правде говоря, я бы хотел оставить тебя в качестве подопытного... Но приказ есть приказ. Последние слова, Ваше Святейшество?" - спросило существо насмешливым тоном.

Каталин не произнесла ни слова. Даже находясь так близко к смерти, она не чувствовала страха, не пролила ни слезинки и не умоляла сохранить ей жизнь. Она не собиралась давать этому ублюдку такого удовольствия. Она собиралась стоять гордо до конца. Она просто закрыла глаза и ждала, когда богиня смерти заберет ее в Ихален, чтобы ее душа могла отправиться в цикл реинкарнации.

"Она ничего не скажет. Но я уверена, что твоими следующими словами будут "Ха! Кто сказал...?". " - сказал женский голос, доносящийся откуда-то.

"Ха! Кто сказал...?"

*ВуУсШ, СлэШ СлэШ СлэШ СлэШ СлэШ СлэШ СлэШ !

Не успели черви договорить, как позади существа появилась тень и сделала серию косых ударов, настолько быстрых, что они были незаметны для обычного человеческого глаза. Через 3 секунды тело существа было разрезано на десятки кусков плоти и рухнуло на землю.

Когда Каталин наконец открыла глаза, первое, что она увидела, была фигура, закутанная в черный плащ, и расчлененное тело существа на земле.

****

Автор: Абзацы этой главы, в которых говорит существо , были написаны намеренно, чтобы передать его искаженный голос.

http://tl.rulate.ru/book/70974/1983182