Готовый перевод Why reincarnate as a useless skeleton? / Зачем Перевоплощаться в Бесполезного Скелета?: Глава 17: Проклятие солнца.

Глава 17: Проклятие солнца.

Наступал рассвет. Скоро солнечные лучи покроют небо, ночь уступит место дню, и повелители джунглей побегут прятаться в свои норы, пока снова не воцарится темнота. Но один из них решил подождать, чтобы сожрать свою добычу, прежде чем вернуться в темное гнездо, из которого он вышел.

Гигантский паук-людоед слез с дерева и подошел к существу, которое всего несколько мгновений назад попало в ловушку, окутанное паутиной.

Пауку повезло. В ту ночь, как бы терпелива она ни была, ни одно существо не попало в ее ловушку, и, похоже, в тот день ей снова пришлось бы голодать. К счастью, все изменилось, когда ее добыча упала, словно подарок с небес.

Паук приблизился к шелковистому кокону, готовый впрыснуть свой едкий яд, чтобы разжижить и поглотить свою жертву. Но как раз в тот момент, когда он уже собирался вонзить свои клыки...

*Шик!*

Шелковый кокон разорвался, и меч вонзился ей в брюхо. Паук вскрикнул от боли, когда оружие пронзило и разрезало его внутренности.

В отчаянной попытке выжить, паук бросился на нападавшего.

*Шик! Шик! Шик! Шик!

Но не успел он нанести удар, как из шелкового кокона вылетело множество темных копий, пронзивших паука.

Через несколько секунд копья исчезли, оставив в теле паука огромные дыры, из которых начала сочиться зеленая слизь.

*Туд!*

Не в силах стоять из-за потери крови, паук с грохотом упал на землю.

Пытаясь освободиться, Маркус начал разрезать шелковый кокон, но упал лицом вперед на землю.

'...Ай... На минуту я подумал, что не выживу. Похоже, парашют сработал лучше, чем я ожидал".

Хотя план побега с острова не имел больших шансов на успех, Маркус рассчитывал, что с его телосложением высшего монстра и способностью использовать укрепляющую магию он сможет пережить падение.

Но когда он уже собирался покинуть зону низкой гравитации острова, выглянуло солнце, его статы пострадали от солнечной энергии, и способность заклинания заметно снизилась.

К счастью для Маркуса, деревья джунглей вместе с паутиной смягчили его падение, и хотя его едва не сожрал гигантский паук, ему удалось выжить, получив относительно небольшие повреждения.

Маркус встал и подошел к пауку, который все еще агонизировал на земле.

Знаешь, я не люблю пауков и их паутину, и хотя ты пытался меня съесть, я не могу отрицать того факта, что ты спас мне жизнь. Так что в качестве благодарности я избавлю тебя от страданий.

*Шик*

Меч Маркуса вонзился в голову огромного паука, и тот, наконец, перестал двигаться.

...

{Пользователь впервые победил [Харгарнского паука], начисляется 1733 дополнительных очков опыта}.

....

{Вы получили 17336 xp}

...

'Так, где же мне теперь спрятаться от солнца?'

Хотя было еще совсем темно, скоро солнце накроет джунгли, и когда это произойдет, статистика Маркуса не будет сильно отличаться от обычного скелета, и он получит урон от солнечного света. Поэтому ему нужно было найти место, где можно спрятаться до наступления темноты.

В этот момент Маркус обратил свое внимание на основание огромного дерева, в котором было отверстие чуть ниже основания и которое было покрыто паучьим шелком.

Эй, ты не против, если я воспользуюсь твоим логовом до конца дня? Я имею в виду, не похоже, что ты собираешься использовать его в любом случае'.

Маркус вытащил свой меч из трупа и, не долго думая, шагнул в паучье логово.

Несмотря на то, что логово паука было покрыто шелком, нельзя было отрицать, что оно было довольно просторным, и хотя там было несколько гигантских трупов змей и насекомых, место было достаточно темным, чтобы удовлетворить потребности Маркуса.

Но что-то в трупах в логове привлекло внимание Маркуса. Когда он подошел посмотреть, что это такое, оказалось, что это несколько белых шелковых шаров размером с баскетбольный мяч, внутри которых что-то шевелилось.

================================

Раса: зверь

Вид: Харгарнский паук (личинка)

Ранг: 0

Уровень: 1

================================

HP: 10/10

MP: 11/11

Сила: 5

Выносливость: 3

Защита: 3

Интеллект: 1

Жизнеспособность: 2.

Мудрость: 1

Ловкость: 19

================================

Навыки:

[Сопротивление яду lv:1]

[Выделение яда lv:1]

[Выделение шелка lv:1]

[Высшее осязание lv:1]

Слабости:

[Урон огнем lv:6]

[Урон от острия lv:5]

================================

'Паучьи яйца? ..... Отлично, я только что оставил сотни малышей без матери. Но это просто потрясающе, эта тварь еще даже не родилась, а уже может представлять угрозу для обычного человека.

Хотя они были еще личинками, после вылупления из яиц пауки будут достаточно сильны, чтобы убить животное среднего размера без необходимости плести ловушку. Более того, поскольку скорость роста пауков была намного выше, чем у людей, им не потребуется много времени, чтобы достичь зрелости.

Даже если большинство личинок не доживет до взрослого состояния, пауков все равно будет достаточно для создания небольшой армии. Эта ужасающая способность к размножению и развитию была главной причиной, почему монстры были так опасны для таких рас, как люди.

'Мммм... Хотя я должен чувствовать себя виноватым, я не могу упустить возможность получить бесплатный XP, так что...'

Маркус положил яйцо на землю, обнажил меч и принялся колоть огромное шелковое яйцо, убивая при этом личинку.

...

{Вы получили 1 xp}

...

Хотя личинки паука мало что дали, Маркус продолжал уничтожать все яйца в гнезде. Когда он закончил, он получил в общей сложности 584 XP.

'Тчх... Мне не хватает еще 58000 очков для повышения уровня. Похоже, это будет не так "легко", как раньше".

После того, как Маркус прошел через вторую эволюцию, количество XP, необходимых для повышения уровня, утроилось по сравнению с 20 уровнем. Теперь количество монстров, которых ему нужно было убить, резко возросло.

Дзинь!

...

{Пользователь убил большое количество арахнидов за короткий промежуток времени}.

...

{Условия выполнены}

...

Вы получили титул [Истребитель Арахнидов]

...

Геноцид арахнидов: {Когда вы встречаетесь с монстрами-арахнидами, ваши атаки наносят на 10% больше урона}.

...

'О... По крайней мере, я получил что-то хорошее. Ну, думаю, я просто подожду, пока солнце не сядет... Ах... Забудьте Уиллсона на острове!'

Маркус был так сосредоточен на своем самоубийственном плане побега с острова, что забыл убрать своего драгоценного "говорящего партнера" перед прыжком. Но, как Маркусу предстояло выяснить, забывчивость его партнера будет наименьшей из его проблем.

...

{Пользователь подвергся воздействию солнечной энергии}.

...

{Статы силы, защиты, ловкости и интеллекта снижены на 90%}.

...

{Эффективность всех навыков, связанных с некротической энергией, снижена на 60%}.

...

'ХаХ?'

Маркус был шокирован, он явно находился в месте, куда не мог попасть солнечный свет, так почему же система говорила обратное?

Через несколько минут Маркус увидел небольшой луч света, исходящий от входа в логово, и, поразмыслив немного, решил подставить руку под солнечный свет.

...

{Пользователь подвергся воздействию прямого солнечного света}.

...

{Пользователь получит солнечный урон, находясь под воздействием солнечного света}.

...

Как только Маркус коснулся солнечного луча, его HP начал уменьшаться, а рука задымилась. Увидев это, он тут же отошел от солнечного луча, и его HP вскоре перестало снижаться.

'Хм... Итак, пока я не подвергаю себя воздействию прямого солнечного света, я не получу никаких повреждений, но, в любом случае, на меня будет воздействовать окружающая солнечная энергия, пока не стемнеет или что-то не нейтрализует ее...' Мне кажется, или нежить в этом мире очень ослаблена?".

Обычно в земных романах или видеоиграх многие виды нежити подвергались воздействию солнечного света, но им всегда было достаточно спрятаться в темном месте или находиться в тени, чтобы избежать этого воздействия.

Но в случае Маркуса все было гораздо хуже, потому что, если бы он оказался в опасной ситуации, он не смог бы ничего сделать, пока светило солнце, даже если бы находился в темном месте. Поэтому единственным выходом для него было ждать и молиться, чтобы ничего не случилось, пока не стемнеет.

К счастью для него, паучье логово оказалось отличным убежищем, поэтому он без особых проблем пережил остаток дня и не успел оглянуться, как снова наступила ночь.

Так, посмотрим... одна боевая булава, три меча, два копья и шесть комплектов доспехов... Проклятье, Байрус, если ты был последним боссом, то мог бы хотя бы оставить мне в награду какой-нибудь магический предмет".

За время пребывания на плавучем острове Маркус успел раздобыть много оружия и доспехов, но почти все они были уничтожены в стычке с полуличем, и хотя у него все еще был посох Байруса, он был настолько разрушен, что был практически бесполезен.

И хотя у Маркуса еще оставалось кое-какое оружие и доспехи, он не знал, как долго он пробудет в джунглях и как долго прослужит это оружие.

Но поскольку жаловаться на это было бессмысленно, Маркус мог довольствоваться тем, что имел, и попытаться выбраться из джунглей как можно быстрее.

Закончив приготовления, Маркус вышел из норы, и первое, что он заметил, это то, что, хотя труп огромного паука был немного изъеден, он все еще находился на том же месте, где умер.

'О, он все еще в основном цел... Интересно, внутри него все еще есть эта штука?

Не теряя времени, Маркус подошел к трупу и начал проверять внутренности паука, пока через несколько минут ему не удалось вытащить изнутри кристалл.

Кристалл был размером с теннисный мяч и, хотя он был покрыт отвратительной зеленой жидкостью, все же излучал слабый свет.

================================

Имя: Кристалл Рехи [Харгарнский паук].

Оценка: 2.1

================================

Прочность: 70 /70

Энергия: 1200/1200

Описание:

Кристалл Рехи из [Харгарнского паука].

Содержит ядовитую энергию.

================================

'Фух... На минуту я подумал, что они забрали его. Похоже, моя удача не так уж плоха".

Во многих романах, которые Маркус читал в своей прошлой жизни, монстры довольно часто могли использовать магические или особые навыки.

Но в отличие от людей или других разумных рас, использующих магию с помощью заклинаний и сложных техник, монстры делали это с помощью конденсированного энергетического ядра или кристалла в своем теле.

Сначала Маркус сомневался в этой идее, потому что у всех неживых, с которыми он сталкивался, не было никакого кристалла. Но его сомнения развеялись, когда он узнал, что посох Байруса был сделан из кристалла монстра.

Но, поскольку Маркус был больше озабочен поиском места, где можно спрятаться, чем проверкой трупа паука, он не заметил этого.

К счастью, Маркус смог достать ядро и, хотя он понятия не имел, как его использовать, все равно решил взять его. В конце концов, может быть, оно пригодится позже.

"Так, куда же мне идти... Ммм... На западе есть горы, так что, наверное, я пойду по лунам на восток... Вздох, именно в такие моменты мне бы очень хотелось иметь миникарту или GPS".

Не имея особого выбора, Маркус пошёл через густые джунгли.

Хотя силы Маркуса было достаточно, чтобы с относительной легкостью победить монстра своего ранга, он решил максимально скрыть свое присутствие и двигаться вперед, не привлекая внимания хищников.

В конце концов, его нынешняя сила была обусловлена в основном способностью использовать магию, поэтому он не мог рисковать, что у него закончатся очки здоровья и он станет уязвимым для атак монстров.

****

'Серьезно, что с этими джунглями?! Это в тысячу раз хуже, чем подземные помещения!

После нескольких часов ходьбы Маркус продвинулся уже довольно далеко, но, по правде говоря, не казалось, что он сильно продвинулся.

Он также неоднократно сталкивался со многими монстрами джунглей, включая ящериц размером с автомобиль, гигантских лягушек и саламандр, стрекоз размером со слона и некоторых змей длиной более 10 метров (33 фута).

Многие из этих монстров были 3 и 4 ранга, поэтому Маркус не осмеливался сражаться с ними, и хотя пару раз его чуть не съели, ему все же удалось спастись, получив при этом несколько переломов.

*Дрожь... Крик... Тхуд, тхуд...

Но в этот момент, ни с того ни с сего и без предупреждения, земля начала трястись, и десятки деревьев с грохотом повалились на землю.

Маркус тут же обнажил меч, приготовил несколько защитных заклинаний и спрятался за кустами, чтобы скрыть свое присутствие.

*Дрожь, трепет, шуршание*.

Через несколько секунд огромная сороконожка размером с поезд появилась всего в нескольких дюймах от того места, где стоял Маркус.

================================

Раса: Зверь

Вид: Титаническая сороконожка.

Титулы:

[Повелитель сороконожек]

[Разрушитель]

[Охотник на рептилий].

Ранг: 6

Уровень: 62

================================

HP: 11830/11830

MP: 25470/25470

================================

http://tl.rulate.ru/book/70974/1911153