Готовый перевод Storyteller / Рассказчик истории: глава 1

1. Старик в зеленой одежде.

Когда солнце стояло в зените, весь зимний город был согрет в лучах солнца. Наша история начинается в городе под названием «Алые Знамена».

Большой город, который находится на пересечении границ двух империи, Алые Знамена, был процветающим городом торговли и сделок.

Стоя у ворот в город, некий старик в зеленых одеждах, чуть ли не плача смотрел на них.

- Черт! Наконец-то я дошел до сюда!

Радостно хлопнул себя по бедру старик и заплатив несколько медных монет вошел в город. Как только нога старика перешла через ворота, в голове его прозвучало что-то.

[-Задание выполнено!

Описание: Дойти до города Алых Знамен.

Награда: Кольцо иллюзии.]

[Кольцо иллюзии.

Описание: Специальный предмет, позволяющий на один час использовать способность «Визуализация»

Время перезарядки: 1 час.]

- Оо, хороший предмет. – Счастливо пробормотал старик и пошел дальше.

Старика, то есть нашего главного героя зовут Грандис. Возможно, вы уже догадались что Грандис не житель этого мира и правильно!

Когда Грандису было 22, в его теле нашли какую-то опухоль, которая уж слишком сильно разрослась. Было много лечения, я даже не помню куда мы ходили дабы излечится от недуга.

Всякого рода гадалки, маги(шарлатаны), знахари на краю земли, которые берут только доллары и много чего еще.

Конечно, была еще и химиотерапия, наверное, именно она была, пожалуй, самой эффективной, но, к большому сожалению, было поздно.

Лежа в больничной койке, я все еще читал свои любимые книги. А что еще делать?

На поздних стадиях болезни, я уже не мог двигать ногами, так что про ходьбу и говорить не стоило. Поэтому мои спасением стал интернет, книги и игры.

Я бы особенно выделил книги.

Конечно, нельзя сказать, что я читал только самые известные книги вроде Войны и Мира, Мальчик в полосатой пижаме, Гарри Поттер и т.д.

Нет, я обычно читал современные книги, новеллы иногда возможно фанфики разного рода. Для меня современные книги были более понятными, чем старые, да и читать про фантастику и науку лучше, чем читать о любви и чувствах.

Сам я жил в Китае. Из-за того, что моя мама была китаянкой, после смерти отца нам пришлось переехать в Китай, к бабушке. А позднее из-за моей болезни, мы там осели, в этот раз надолго.

И умер я, там же…

Я не помню в какой больнице я был, но я, очень отчетливо помню одно чувство… То, что я чувствовал во время смерти…

Чувство, будто бы я что-то не сделал, как будто я что-то не успел…

А потом я очнулся здесь, в этом странном мире, которая напоминает мир культивации в новеллах.

Когда я очнулся, я был невероятно растерян. А когда я понял, что попал в мир иной, но, в тело старика, я вообще…

Но благо тогда я услышал дивный голос системы. Не знаю почему, но система для меня всегда казалось женщиной, да и сама система кажись не против такого обращения…

Ну ладно, на чем это я?

Ах да, система. Великая и ужасая(нет).

Наверное, многие читали про системы о драконах-хуёнах, всяких животных, денег, улучшении и даже бессмертии. Но спешу вас расстроить, система, которую я получил, очень простая.

Она называется «Система Рассказчика».

Как и говорит название, эта система не такая как все. Она, конечно, дает задания, но награды…

Но я не в обиде.

Знаете, как вы думаете, что я почувствовал, когда попал в этот мир?

Свободу…

Я почувствовал свободу…

Я попал в тело старика, но в здорового старика, которому 54, и если жить нормальной жизнью я могу прожить еще лет 30-40.

Но если говорить откровенно, даже б если я прожил 10 лет, я бы не сожалел. Я могу ходить, могу бегать, прыгать что еще нужно для счастья?

Правильно! Деньги!

Первым заданием системы, стало добраться от моего место появления до некоего города Алых Знамен, и я вполне успешно ее выполнил.

- Дааа уж, какой прекрасный город… настолько прекрасен что я до сих пор не могу поверить, что попал сюда. – Еле слышно пробормотал Грандис.

- Ох черт! Совсем забыл, я не могу использовать свое имя! Грандис звучит слишком странно, особенно для иного мира, где кажется преобладают восточные черты…, может придумать имя? Нее, лучше стоит взять…, стой! Как звали прежнего владельца тела? – Яростно пытался вспомнить Грандис.

Хотя он получил воспоминания старика, но все они были как бы в тумане, и было не просто что-то вспоминать. Например, то, что Грандис узнал о культиваторах этого мира, была чистой случайностью. Просто увидев стиль одежды этого мира, Грандис получил воспоминание старика. Проще говоря, именно одежда послужило триггером.

- Ааа! Вспомнил! Мингчжи! Че то длинновато для имени, может просто Минг? Почему бы и нет. Отныне меня зовут Мингчжи, а моя кличка пускай будет Минг. – Подумал Минг глядя на небо.

Беспрепятственно войдя в город, Минг увидел всю ее красоту.

Как и он предполагал, постройки действительно были очень похожи на китайско-янский стиль.

Было много зданий и домов построенных чисто из дерева, а многоэтажные строения очень напоминали пагоду.

Народу в городе было очень много. Разного рода повозки, запряженные лошадьми, какими-то копытными похожих на оленей и даже хищники вроде тигров и львов. Конечно выглядело все это хорошо, но любой человек мог сказать, что все эти хищники были выращены и воспитаны с самого рождения, а то уж больно они милые и ухоженные.

Как и в любом большом городе, все люди куда-то спешили. Кто-то таскал грузы на своей спине, кто-то гулял по магазинам, а кто-то и вовсе на всех ногах бежал куда-то.

Так как Минг не знал, что да как в этом городе, он решил пойти в чайный домик, что был у входа в город.

Зайдя в чайный домик Минг, увидел несколько десятков столиков и примерно столько же людей.

И если честно, название данного заведения не соответствовало действительности.

«Чайный дом Мей» - Так было написано на вывеске, но внутри…

Из тех 20-22 людей, почти половина состояло из женщин… Женщин в не очень скромной одежде.

Конечно, Минг был уже взрослым человеком, но он впервые был в подобном заведении, да в теле старика…

- Господин, добро пожаловать.

Вдруг перед Мингом появилась невысокая девушка лет этак 25-27. Она была одета иначе чем другие, если остальные дамы были одеты в откровенные наряды, то эта особа одела что-то вроде кимоно, с коротким низом и рукавами. И ее лицо было очень сильно раскрашено или заштукатурено?

- Мне нужен столик, только для меня. – Спокойным тоном сказал Минг смотря прямо в глаза девушки.

- Д-да, господин, прошу за мной…- Увидев твердый взгляд Минга девушка слегка сбилась, но быстро сориентировавшись повела гостя за столик.

Столики в заведении были не слишком большие, квадратные, где-то 80*80 см. А посетители сидели на специальных подушках.

Минг был довольно-таки высоким для старика, и рост его составлял примерно 185-188 см. Да и телосложение у него было хорошим.

Как понял Минг, прошлый «владелец» тела был фермером, и он почти всю жизнь жил в горной местности в одиночестве. У него не было ни родственников, ни друзей, даже врагов не было. Он просто неспешно жил, занимался земледелием и все…

Из-за того, что он жил один, он не очень следил за своими волосами и крайне редко стригся, так что сейчас волосы Минга достигали примерно до задницы. А прекрасная длинная борода идеально с ней сочеталась.

Но к удивлению, такие длинные волосы очень ему шли. С ними Минг выглядел как те супердревние мастера боевых искусств, которые жили тысячелетиями. Плюс, лицо Минга было очень приятным если бы он был подростком, то был бы невероятно красив, особенно с глазами цвета стали.

Как только девчушка и Минг прошли в главный зал, Минг сразу же привлек внимание людей.

Высокий старик в слегка потертых зеленых одеждах, с длинными волосами, белой бородой и пронзительными глазами очень привлекал взгляды.

От Минга исходило странная аура, как будто он был не от мира сего…

- Слушай, кто это?

- Не знаю, может какой-то неизвестный мастер…

- Сомневаюсь…

- Посмотрите на его внешность и на его ауру, она какая-то другая…

Не слыша шепотов людей, Минг неспешно сел у столика которую показала девушка.

На небольшом столике, в центре стоял свиток, не простой, а бамбуковый. Открыв его, Минг увидел довольно большой список блюд и напитков. Но в основном они повторялись и большинство в списке было либо мясным блюдом, либо каким-нибудь вином.

- Хмм… Принеси мне мясной суп.

Услышав слова Минга, девчушка быстро кивнула и ушла в столовую.

Пока Минг ждал свой заказ, в его голове прозвучало знакомое уведомление.

[Задание: «Рассказчик»-тоже работа!

Описание: Вы, как рассказчик, должны быть знаменитым и загадочным. Да бы прославить себя, попадите на встречу «Трех кабанов».

Награда: Рассказ «Лжец со сломанным клинком».]

- Что? – Подумал Минг увидев уведомление о задании…

http://tl.rulate.ru/book/70963/1910744