Готовый перевод The Sovereign’s Ascension / Вознесение монарха: Глава 2309: «Кто Разделит Мой Путь!»

При виде взмывшего в небо сияния меча всех охватило неописуемое изумление.

Люди тут же прищурились, силясь разглядеть, что именно произошло в самом центре схватки.

Грохот сотряс округу!

Под пристальными взглядами тысяч глаз на дрожащем Божественном Помосте Пустоши столкнулись отпечаток ладони и луч меча, породив чудовищный выброс бушующей энергии.

Бам!

Раздался еще один оглушительный взрыв, и сияние ладони стремительно отпрянуло.

Энергия закружилась мутным вихрем, окутав арену плотной пеленой, из-за которой невозможно было разобрать детали. Единственное, в чем можно было не сомневаться: тот самый луч меча, взметнувшийся ввысь, с самого начала не сдвинулся ни на пядь.

— Как такое возможно? — лица зрителей исказились от шока. В головах запульсировала пугающая догадка: если меч стоит неподвижно… а ведь Линь Юнь как раз мечник!

Когда сияние рассеялось, практики увидели: бросившийся в атаку Цзян И был отброшен этим ударом меча назад.

Цзян И попятился на много шагов, прежде чем сумел восстановить равновесие. Он посмотрел на свою ладонь, и в его глазах промелькнуло изумление – из центра ладони непрерывно сочилась кровь!

Вслед за этим сияние меча начало таять, бесчисленные остаточные изображения слились воедино, и на Божественном Помосте Пустоши проступил прямой силуэт Линь Юня.

Линь Юнь держал Погребение Цветов: одна рука сжимала меч, другая была заведена за спину. Со спокойным лицом он взглянул на противника и произнес:

— Этот Линь уже говорил – если есть обиды, обрушивай их на меня, не нужно впутывать Небесные Врата.

Неподалеку от него Фэн Буюй стоял, обливаясь холодным потом. Его лицо выражало крайнее напряжение, а во взгляде читалось безграничное потрясение.

— Брат Юнь, ты в порядке? — Раздался голос Юэ Вэйвэй.

— Всё хорошо. Вэйвэй, уведи Святого сына вниз, — непринужденно ответил Линь Юнь, даже не обернувшись.

Юэ Вэйвэй и остальные, прикрывая Фэн Буюя, немедленно покинули Божественный Помост Пустоши.

Наследник Дао Фэн Юань и молодой мастер башни Тяньцзянь-лоу Бай Юйчэнь, до этого не вступавшие в бой, невольно устремили свои взоры на арену. Они прекрасно знали, какой силой обладает Цзян И.

Стоило Великому Божественному искусству Отсутствия Лика проявиться в полную мощь, как убийство противника более высокого ранга становилось для него делом столь же простым, как глоток воды.

В глазах обоих мелькнул странный блеск, а лица стали куда более серьезными.

— Кажется, у почтенного господина много претензий к мечникам? — Тихо проговорил Линь Юнь, делая несколько шагов вперед. Его лазурное одеяние затрепетало на ветру.

Множество практиков Священной академии – будь то преемники Божественных Предков, восседавшие на верховных тронах, или прибывшие на битву гении – пребывали в глубоком потрясении.

Кто бы мог подумать, что Линь Юнь, которого Цзян И обещал раздавить без труда, первым же ударом ранит этого заносчивого гордеца.

Неужели Линь Юнь всё еще скрывает свои козыри?

В мгновение ока гнетущая атмосфера отчаяния, царившая среди учеников Небесных Врат, начала меняться.

— В решающий момент всё равно приходится полагаться на молодого господина Цзанхуа!

— Линь Юнь наверняка припрятал туз в рукаве. В битве с Дугу Цзюэ он явно не выложился на полную.

— Кто сказал, что мечники слабы? Линь Юнь – сильнейший из них!

Повсюду зазвучали пересуды, толпа оживилась. Особенно ликовали мечники, которым до этого приходилось лишь молча сносить обиды.

Слыша эти речи, Дугу Цзюэ лишь горько усмехнулся про себя. Окружающие не понимали, но он-то знал лучше всех: этот парень не просто не выложился на полную – он использовал его как спарринг-партнера для тренировки.

Тело Цзян И окутало золотое сияние, а пламя в божественном оке мириад образов меж его бровей вспыхнуло подобно солнцу. Он улыбнулся и с легким видом произнес:

— Не пойми меня превратно. У меня нет претензий к мечникам вообще. У меня есть претензии к никчемному мусору, который берет в руки железку и воображает себя мастером. Например, к тому мечнику, что только что нанес подлый удар исподтишка.

Линь Юнь слегка прищурился, вглядываясь в метку между бровей противника.

Это было божественное око мириад образов! Оно формировалось силой Великого Божественного искусства Отсутствия Лика. Подобные феномены могло создавать и его Писание Меча Дракона и Феникса, Дарующее Конец Свету – например, Треножник Дракона и Феникса внутри тела.

Однако Линь Юнь редко использовал Треножник: во-первых, это требовало колоссальных затрат сил, а во-вторых, несло риск поддаться жажде убийства. Но если дело дойдет до настоящей схватки, его Писание Меча Дракона и Феникса точно не уступит технике врага. К тому же у него был Канон Меча Тайсуань.

Линь Юнь отвел взгляд и спокойно сказал:

— Великое Божественное искусство Отсутствия Лика действительно сильно. Однако ты слишком полагаешься на технику и игнорируешь суть Дао. Даже если ты временно одолеешь врага, в этом не будет смысла. В совершенствовании Священного пути истинным королем всегда остается Дао!

Он говорил непринужденно, сохраняя поразительное самообладание и даже позволяя себе критиковать технику противника прямо перед боем. Эта манера держаться заставила многих почувствовать себя неловко – казалось, будто Линь Юнь смотрит на оппонента свысока.

— Ты смеешь учить меня, как совершенствоваться? — С издевкой бросил Цзян И. — Твой Куньлунь – лишь прибежище дикарей, а Божественный Предок Лазурного Дракона давно стал пылью прошлого. Кто о нем помнит? Неужели ты всерьез веришь, что сможешь возродить былое величие Куньлунь?

— Возродить величие Куньлунь вполне возможно, — отозвался Линь Юнь.

— Ха! — Цзян И холодно рассмеялся, и в его взгляде отразилось бесконечное презрение.

Линь Юнь остановился. Двое замерли друг напротив друга, излучая мощь и святое величие. Их ауры столкнулись, порождая пугающие видения: ураганы разрывали пространство, а под бурлящим морем облаков непрерывно сверкали молнии.

Свист!

Внезапно они сорвались с места одновременно. Две тени столкнулись с быстротой молнии, и пустота над Божественным Помостом Пустоши, не выдержав удара, мгновенно разлетелась вдребезги.

— Божественное пламя сжигает небеса, нет «я», нет лика! — В разгар схватки выкрикнул Цзян И. Он активировал Великое Божественное искусство Отсутствия Лика, и золотой свет на его теле стал еще ослепительнее. Вокруг него поплыли нити золотого буддийского сияния, в каждой из которых отражались мириады живых существ целого мира.

Под наслоением тысяч божественных голосов возникли владения странного золотого света.

«Это Великое Божественное искусство Отсутствия Лика, помимо ока меж бровей, способно поглощать всё сущее между небом и землей. Оно пожирает даже мое намерение меча», – Линь Юнь почувствовал, как его намерение меча мало-помалу угасает, а его Владения Меча Лазурного Дракона полностью подавляются золотыми владениями противника.

Неудивительно, что Янь Сю потерпел такое сокрушительное поражение. Эта техника была чересчур зловещей.

— Посмотрим, сколько ты сможешь проглотить! Когти Лазурного Дракона! — Линь Юнь пробудил кровь в своем теле Бога-Дракона. В одно мгновение его энергия вспыхнула, вливая образ Лазурного Дракона прямо в Погребение Цветов.

В ту же секунду аура Владений Меча Лазурного Дракона резко изменилась. Стоило Линь Юню взмахнуть мечом, как с небес обрушился исполинский, неописуемо мощный коготь дракона. Он разорвал небесный свод, несясь вперед вместе с воем меча, а в пустоте забурлили яростные вспышки ветра и грома.

Рев!

Когда свет меча коснулся отпечатка ладони, сначала раздался громоподобный драконий клич, а следом посыпались бесчисленные взрывы.

— Не поглощается?! — В пылу яростного противостояния зрачки Цзян И резко сузились.

Поглощающая сила его техники как будто дала сбой. Он ясно видел, что продолжает пожирать намерение меча противника, но мощь ударов Линь Юня ничуть не уменьшалась – напротив, она продолжала неуклонно расти. Казалось, будто из-за пределов небесного свода в меч непрерывно вливается колоссальная посторонняя сила. Сколько бы он ни поглощал, этот внешний источник восполнял всё сполна.

«Что это за чертовщина?»

— Ты намного сильнее Янь Сю, наконец-то ты достоин того, чтобы я стал серьезным, — Цзян И развел руки и добровольно отступил, зависнув в воздухе.

Линь Юнь изящно крутанул меч и равнодушно бросил:

— Кажется, Великое Божественное искусство Отсутствия Лика – это всего лишь слова.

— Лягушка на дне колодца! — Холодно усмехнулся Цзян И. Божественное око меж его бровей снова вспыхнуло, и бушующее золотое пламя вырвалось наружу, окутав всё его тело. Теперь он сам казался воплощением золотого огня, который к тому же отливал металлическим блеском.

Его плоть в этот миг преодолела некий барьер, уподобившись легендарным божественным стражам-лоханям, а его святое величие достигло поистине пугающего уровня. — Только если выдержишь этот удар, ты заслужишь право сражаться со мной всерьез!

Цзян И взревел, и золотое пламя на нем взметнулось еще выше.

Крах!

Он еще даже не нанес удар, но чудовищное давление уже покрыло Божественный Помост Пустоши сетью страшных трещин.

Все присутствующие практики просто онемели. С самого начала состязаний арена максимум слегка содрогалась, но еще никогда дело не доходило до таких разрушений.

— Насколько же ужасно это искусство Отсутствия Лика!

— Святое величие Цзян И полностью преодолело оковы полушага к рангу святого лорда. Это просто невероятно.

— Линь Юню с его восьмым уровнем святого лорда вряд ли удастся это сдержать.

— Божественный сын Цзян И и сам по себе достаточно страшен, а с поддержкой такой техники… Пока не явится настоящий святой лорд, ему нет равных.

Видя столь жуткие знамения, и зрители, и преемники Божественных Предков замерли от ужаса.

— Посмотрим, как ты сдохнешь! — Божественный сын Тяньлинь, наблюдая за происходящим, оскалился в кровожадной улыбке.

— Черт! — Выругался почтенный Сюанькун, и на его лице отразилось негодование.

Этот парень ведет себя совершенно бесчестно. Когда святое величие прорывает оковы полушага к высшему рангу, мастер просто подавляет всё грубой силой. Любые приемы меча, любые техники и хитрости пасуют перед этой абсолютной мощью. Это же чистое мошенничество!

Даже Ло Тяньси на верховном троне нахмурился. Чем выше мастерство практика, тем яснее он понимал, насколько опасна ситуация.

В глазах же Линь Юня вспыхнул азарт. Его рука дрожала – не от страха, а от возбуждения! Погребение Цветов тоже затрепетал, будучи единым со своим хозяином и разделяя его восторг.

— Только ты меня и понимаешь, — Линь Юнь взглянул на Погребение Цветов. В сияющем лезвии отразилось его незаурядное лицо, на котором в этот миг застыла бесконечная нежность.

В бой!

Линь Юнь глубоко вдохнул, встряхнул запястьем и прижал меч к предплечью, а правую руку медленно опустил. В следующий миг внутри него раздался оглушительный клич меча, а меж бровей вспыхнул ослепительный свет – море мечей в глубине его сознания окончательно вскипело.

Бум!

Линь Юнь взмахнул рукой, и Погребение Цветов резко указал в небо. Намерение меча устремилось ввысь, пронзая облака.

Грохот!

Небесный свод, удерживаемый силой Ло Тяньси, в это мгновение был с легкостью разорван, и слои облаков один за другим разлетелись в клочья. Бесконечный звездный свет хлынул из трещин, омывая Линь Юня и делая его и без того сияющую фигуру ослепительной, подобно небожителю.

Трещины на земле, расползавшиеся в разные стороны, остановились в сотне чжанов перед Линь Юнем, не в силах продвинуться дальше ни на дюйм, а затем с громким хлопком взорвались. Одной лишь силой намерения меча Линь Юнь сдержал давление противника, прорвавшего оковы ранга святого лорда.

Наследник Дао Фэн Юань и Бай Юйчэнь переглянулись, и в их глазах застыло крайнее изумление.

— Намерение меча Сияющего Солнца!

Это было оно. Настоящее, завершенное намерение меча Сияющего Солнца.

— Этого не может быть… — Фэн Буюй побледнел, отказываясь верить своим глазам. Группа божественных преемников под тронами тоже застыла с разинутыми ртами.

— И впрямь Сияющее Солнце! — Почтенный Сюанькун, чье отчаяние уже сменилось гневом, внезапно выпалил крепкое словцо, а затем расхохотался:

— Ну и паршивец! Как же он умеет прятаться, ха-ха-ха!

Даже Ло Тяньси на мгновение остолбенел, после чего не удержался от возгласа:

— Вот это парень!

http://tl.rulate.ru/book/70839/20760041