Готовый перевод The Sovereign’s Ascension / Вознесение монарха: Глава Девятьсот Первая: «Винный погреб»

Третий этаж Сокровищницы.

Независимо от того, насколько отчаялись и страдали Чэнь Цюн и Сянь Юньчжэнь, Линь Юнь уже давно прибыл на последний этаж Сокровищницы.

Это был действительно последний этаж.

Возможно, в древние времена Сокровищница была выше, чем главный зал павильона Меча Небесного Предела, но теперь от нее осталось только три этажа.

Над главным залом были видны трещины, а на стенах – множество пробоин.

Главный зал на третьем этаже оказался винным погребом.

В тот момент, когда человек и кот вошли, они почувствовали себя освеженными и опьяненными густым ароматом вина.

Линь Юнь почувствовал, что его тело немного плывет, словно его душа вот-вот покинет тело, а тело стало мягким. А Кровавый Драконий Конь закрыл глаза, выглядя опьяненным и довольным.

— Какой густой аромат вина, — Линь Юнь разбудил себя намерением меча и тихо вздохнул.

Аромат вина был опьяняющим, во много раз лучше, чем обезьянье вино, которое он получил ранее. Это вызывало желание напиться и не хотелось просыпаться от намерения меча, это было действительно чудесно.

Если бы здесь был Люшан, ему бы это очень понравилось.

Винный погреб был просторным, намного больше, чем главные залы первого и второго этажей.

В разных углах главного зала стояло множество кувшинов и кубков для вина, разных стилей: металлические, деревянные, костяные, фарфоровые и хрустальные.

В кувшинах явно ощущалось тяжелое вино, но все оно было запечатано в прозрачном хрустале. Кровавый Драконий Конь молниеносно бросился вперед и ударил по одному из них кулаком.

Бах!

Его тут же отбросило назад. Его немного пухлое тело мягко покатилось, как мяч, на большое расстояние.

На запечатанном прозрачном хрустале появилась лишь небольшая трещина. Было видно, что, хотя он был древним, печать и запрет все еще обладали немалой силой.

В центре винного погреба находился винный пруд, отлитый изо льда. Неизвестно, какого качества был этот лед. Он выглядел гладким, как белый нефрит, содержал некий узор, излучающий бессмертную духовную энергию, но холод, поднимающийся с поверхности винного пруда, заставлял содрогнуться от холода, пробирающего до костей.

Треск!

Послышался звук разбивания. Линь Юнь повернул голову, чтобы посмотреть.

Это был Кровавый Драконий Конь, который, потерпев неудачу с кулаком, достал свой кинжал. Его фигура мелькнула, и кинжал разбил хрустальное стекло. В запечатанном хрустальном стекле образовалась дыра, и Кровавый Драконий Конь злобно улыбнулся. Его мягкое тело проскользнуло внутрь, а затем он вытащил запечатанный винный кувшин и стал пить из него.

Линь Юнь слегка улыбнулся и отвел взгляд.

Он снова посмотрел на винный пруд в центре главного зала. Поколебавшись, он шагнул вперед.

Всплеск!

Стоило ему немного приблизиться, как обрушившийся на него холод заставил его дрожать всем телом. В то же время аромат вина, смешанный с холодом, проникал в кости, заставляя их размягчаться.

Линь Юнь почувствовал головокружение, его шаги были нетвердыми, и его тело неконтролируемо шаталось из стороны в сторону.

Плюх!

Примерно в десяти метрах от винного пруда Линь Юнь опустился на одно колено. Он поднял голову, и его глаза были затуманены. Глубокие и ясные глаза стали мутными, и в них появилась необычная, демоническая аура.

Если бы это была женщина, она была бы очарована этим взглядом.

«Если так пойдет и дальше, мне придется ползти… Что же находится в этом винном пруду?»

Линь Юнь, стоявший на одном колене, был потрясен.

Бум!

Ясновидящее намерение меча медленно расцвело на теле Линь Юня. Его мутные глаза постепенно прояснились, и винный дух в его теле постепенно рассеялся.

Линь Юнь двигался очень медленно и не смел быть слишком беспечным.

Раньше он чувствовал себя так неловко только под давлением сильных мира сего. Впервые он был так смущен винным духом.

— Хорошее вино, — Линь Юнь снова встал, сделал глубокий вдох, а затем медленно выдохнул.

— Я хочу посмотреть, что скрывается в этом винном пруду, — Линь Юнь сузил глаза и довел Ясновидящее намерение меча до Пика Совершенства, затем продолжил идти к винному пруду.

Когда он приблизился, Линь Юнь почувствовал, что фиолетовые драконьи узоры на его теле были заморожены этим холодом.

Слишком холодно!

Не смея ни на секунду расслабиться, Линь Юнь слегка взмахнул длинным рукавом. Холодный туман, окутывающий поверхность винного пруда, медленно рассеялся.

Всплеск!

Когда туман исчез, в винном пруду медленно появилось золотое пламя, которое выглядело как свиток, на котором медленно разворачивается Солнце, Застывшее в Зените. Это было невероятно красиво.

Когда весь туман рассеялся, золотое пламя, скрытое под водой, осталось там, как солнце в зените.

Оно казалось очень близким, но в то же время очень далеким.

Пока Линь Юнь был в недоумении, золотое пламя в воде начало вращаться. Вращаясь, оно расцветало, как пышный цветок.

Свист!

В следующее мгновение полностью распустившееся пламя вылетело из воды и бросилось прямо на Линь Юня. Если присмотреться, то это был Золотой Ворон, мифическая птица, рожденная в Солнце.

— Черт! — Линь Юнь слегка изменился в лице. Он обнаружил, что бросившийся на него Золотой Ворон был слишком совершенен. Это заставило его замереть, и даже его намерение меча было запечатано. Если бы он был поражен, он бы сгорел дотла.

Плюх!

В мгновение ока, не успев подумать, Линь Юнь был поражен Золотым Вороном. Всплеск! Он был весь мокрый. Линь Юнь открыл глаза и горько улыбнулся.

Линь Юнь вытер лицо рукой и снова посмотрел вперед. Уровень воды в винном пруду сильно понизился.

На чистом дне пруда не было видно огня, который был там раньше, но появился винный кувшин и пурпурный кубок. Винный кувшин был изящным и древним, излучающим элегантную ауру, а пурпурный кубок выглядел как кубок из пурпурного хрусталя и был невероятно красив.

— Значит, это ты чудил, — пробормотал Линь Юнь, вынимая винный кувшин и кубок.

Увидев на винном кувшине отпечаток Лазурного Дракона, Линь Юнь задумался. Казалось, на всех винных кувшинах, запечатанных в хрустале по углам винного погреба, были отпечатки драконов.

Может быть, все вина здесь – это драконьи вина, то есть легендарное вино Божественного Дракона?

Так называемое вино Божественного Дракона относилось не к одному виду вина, а ко всем драконьим винам. Но поскольку драконьи вина были слишком известны, последующие поколения стали называть их вином Божественного Дракона. После падения древней Золотой Эпохи кланов, которые могли изготавливать вино Божественного Дракона в том великом мире, стало очень мало.

Драконьи вина славились своей красотой и подавались только самым почетным гостям.

— Однако этот кувшин вина, кажется, немного отличается, — Линь Юнь немного перевернул винный кувшин и увидел на дне очень древний иероглиф, в котором смутно можно было различить иероглиф «Мо».

Клан Мо?

Пока Линь Юнь размышлял, Кровавый Драконий Конь издал скулящий звук. Он повернул голову и не мог сдержать смеха.

Кровавый Драконий Конь выпил слишком много, и его живот раздулся. Когда он попытался выбраться из запечатанного хрустального шкафа, он застрял внутри.

К счастью, его шкура была достаточно толстой, иначе он был бы весь в крови.

Линь Юнь увидел, что он, кажется, пьян, и не сможет выбраться какое-то время, поэтому он щелкнул пальцем.

Треск!

Хрусталь, в котором уже была дыра, был разбит мечом, выпущенным из пальца. Кровавый Драконий Конь с грохотом упал на землю.

Он поднял голову с озадаченным видом, словно проснувшись ото сна, и явно не понимал, что произошло.

— Этот придурок, — Линь Юнь улыбнулся и перестал обращать на него внимание.

[Предыдущая глава была более четырех тысяч иероглифов, я решил разделить ее. Ниже будет еще одна глава. Конечно, это считается только как одна глава. Сейчас половина четвертого утра, я продолжу писать, когда проснусь.]

http://tl.rulate.ru/book/70839/20758367