Готовый перевод Naruto: Merchant in the Shadows / Наруто: Торговец в тени: Глава 114: Противостояние старейшин

Глава 114: Противостояние старейшин

В квартале Сенджу происходила неконтролируемая вакханалия, которая только чудом не переходила в соседние кварталы. Но очаг всех проблем был в самом главном здании, где сейчас находилось пять старейшин, которые пытались решить возникшую проблему. Точнее, трое пытались что-то сделать, пока двое наоборот продвигали свои идеи.

- Юхако, ты слепа! Вы водитесь с отребьем Орочимару! Из-за него была украдена следующая глава клана! Что нам теперь делать? - кричала старуха, у которой от злости повылазили дополнительные морщины.

Стояла она сгорблено, опираясь на трость. Но даже такое положение не делало её слабой. В любой момент, старуха могла выпустить свой кровожадный дух, который сдерживала до сих пор.

Рядом с ней на деревянном стуле похожем на трон сидел с закрытыми глазами седой мужчина. По нему и не скажешь, что он прожил больше, чем все присутствующие. Но холодная аура мудреца давала о себе знать, из-за чего никто кроме самой Юхако не мог ему ничего сделать. На протяжении всего спора он сказал лишь несколько слов: "Ты должна передать пост мне...".

Мускулистый мужчина самый молодой из присутствующих отстаивал права первой старейшины, за которой было решающее слово.  А вместе с ним была слепая женщина, которая имела не меньший боевой дух. Вот только они вдвоём всё же никак не могли пошатнуть уверенность старика.

- Нужно отправить в погоню наших людей. Если это произошло недавно, то мы ещё успеем нагнать наших врагов. - спокойно сказала Юхако, хотя сама уже порывалась двинуться на поиски. Её дорогую внучку украли какие-то уроды, которым жизнь не дорога. Если она им не отомстит, то она не Сенджу вовсе.

- Что наши люди сделают им? Думаешь они глупцы? Если не смогут выкрасть её, то они убьют Маису, чтобы она не смогла вернуться к нам! Стала совсем старой, Юхако! - ударила тростью старуха.

- Успокойся, Аино! Сейчас не время для ссор. В клане беспорядок, устроенный нашими врагами, а мы соримся как дети малые. В первую очередь мы должны о благополучии клана... - выпустил свою подавляющую ауру мужчина.

- Хорошо, Киотаро. - уселась старуха на своё место.

Крики, которые тянулись некоторое время, полностью прекратились. Началась битва умов между Юхако и Киотаро. Первая прекрасно понимала происходящее, не зря же в последнее время происходили какие-то странности. Просто она наконец поняла, какие змеи завелись в клане. До самого конца она не могла выяснить, что происходит по вине мужчины. Он имел влияние не меньше, чем первая старейшина, и пользовался этим.

Если бы Аино действовала в одиночку, её бы уже давным-давно раскрыли. Незавидная же судьба была бы у неё тогда, но с поддержкой Киотаро всё меняется. Единственное, что до сих пор помогает чаше весов быт на её стороне – это Санин. Цунаде с первого дня полностью была за Юхако, чем не один раз помогла ей в продвижении некоторых инициатив. Да и наследница была из её семьи, что тоже было не слабым рычагом.

- Ты же понимаешь, что всё вернётся на круги своя, если ты передашь мне пост первого старейшины? Я лишь хочу помочь тебе с этим тяжёлым бременем! С моей помощью мы с лёгкостью отнимем твою внучку у вражеских шиноби. - спокойно говорил Киотаро, который пытался своим мёртвым взглядом отыскать хотя бы какую-нибудь слабость на лице Юхако.

Но женщина не за красивые глаза стала первой старейшиной. Она на своих плечах тащила клан, пока тот был в упадке. И теперь, когда ситуация стала более-менее спокойной, крысы, сидевшие где-то в тени, выползли поживиться её трудами. Разве могла она передать пост людям, которые действуют только в своих интересах? И кажется... могла...

Её дочь ушла из этой жизни слишком рано, оставив после себя только маленький цветочек, который мирно рос. Она обещала, что будет его защищать даже ценой своей жизни. И теперь, когда пришло время, она должна была сделать выбор...

- Постойте! - вдруг раздался знакомый голос. У двоих людей он сразу же вызвал раздражение. И если первая показала всё это своим лицом, то второй остался спокойным. - Я думаю, вы рано стали принимать решение.

Наконец из пола в середине зала появился Сора, держащий раскрасневшуюся Маису. Подобная сцена сразу же перевернула чашу весов обратно к Юхако, которая теперь не стеснялась показать свои эмоции. Облегчение и счастье озарились в улыбке и глазах на старом лице. Старейшина за один день успела: постареть на десяток лет, отчаяться и со спокойной душой выдохнуть. Но день ещё не кончился, она должна была сделать несколько важных решений.

- Так значит ученик этого отродья всё же спас нашу наследницу. Впрочем, он был обязан помочь. - проговорил Киотаро, разрушив тишину и напряжение.

- Вы это моему учителю в лицо скажите. - усмехнулся Игуру, который уже привык слышать подобное в свою сторону. - Старейшина Юхако, Маиса Сенджу цела и невредима. Девять вражеских шиноби лишились жизни!

Парень поставил подругу на ноги, которая наконец пришла в себя и натянула на себя маску серьёзности. Она уже успела обдумать происходящее, а услышав разговоры из-под земли, картина теперь была для неё открыта полностью.

- Маиса, иди сюда, бабушка посмотрит на тебя.

Юхако теперь не волновали ни какие проблемы, которые возникли по вине двух старейшин. Наконец она могла увидеть свою целую кровинушку. Ранее она предполагала, что Игуру являлся надёжным человек, но подобная ситуация закрепила её веру. Сора доказал не только ей, но и всем присутствующим, насколько близок к Сенджу.

- Спасибо тебе, Сора Игуру. Если бы не ты, то мы могли бы потерять нашу надежду. Я могла бы потерять самое дорогое.

- Вам не за что меня благодарить. Всё же Маиса, моя подруга... Разве мог я позволить каким-то проходимцам украсть её у меня во время прогулки? - улыбнулся Сора. Он прекрасно понимал чувства старухи. Но и вправду не желал слышать благодарность за то, что для него являлось долгом! - Но пока все здесь, я бы хотел кое-что что сказать.

- Хм? - удивилась Юхако. - И что же это? Неужели что-то важное?

- Возможно и так. На нас напало девять элитных джоунинов, которые вели себя слишком спокойно, будто их кто-то прикрывал. Они даже решили показаться нам, не атакуя сразу же, как это обычно происходит на миссиях. Да и сам факт того, что столько опасных шиноби оказались не только в деревне, но ещё и на вашей территории, меня несколько смущает. Разве это возможно? Оказалось, что да. Помимо этого, я хочу отметить странное поведения охраны со стороны леса. Они нас не пропускали внутрь!

- И вправду странно... - задумалась первая старейшина. Она взглянула в сторону тех, кто был зачинщиком всего.

- Скорее всего в Конохе появился предатель, который и пропустил этих людей внутрь. А то что они на нашей территории оказались, то тут ничего удивительного. Не думаю, что наши люди способны засечь девять элитных джоунинов. Всё же у нас сейчас нет тех силы, что были раньше. Стража же у ворот действовала согласно уставу. В клане царит хаос, они не могли пускать других людей внутрь. Мало ли вы были замаскированными ниндзя... - мужчина не проявлял ни какого признака беспокойства, будто уже предвидел подобное.

Хотя, план был разрушен, но доказательств, указывающих в его сторону, нет. Ему осталось лишь правильно подобрать слова, и все подозрения падут на его помощницу. А от неё уже можно будет избавиться при помощи тех же вражеских шиноби. Тем самым он устранит последнюю ниточку, ведущую в его сторону.

- Это лишь ваше мнение, которое можно и по-другому интерпретировать. Но не нужно гадать. У меня есть пара заложников, у которых можно всё узнать. В крайнем случае, есть труп лидера атакующей нас группы, память коего может просмотреть глава клана Яманака. Не думаю, что он откажет вам в помощи. Всё же проникновение такого количества элитных джоунинов – это не то, что можно просто проигнорировать. Ведь на месте Сенджу в следующий раз могут оказаться именно они... - бросил юноша мимолётный взгляд на старейшину, у которого после этих слов дёрнулось веко.

- Так и поступим! - хлопнула в ладоши Юхако. Она уже и не надеялась прижать к стенке прогнившую верхушку. Но при помощи одного человека ситуация в корне изменилась.

"Чтобы мы без него делали?" - посмотрела женщина на молодого человека, стоящего в центре, совсем нестрашившегося гнева со стороны Коитаро.

Смотря на Сору, она видела в нём великого человека. Что-то ей подсказывало, что этот парень ещё сможет пошатнуть мировые устои. Такое было в её жизни всего лишь раз, когда она видела первого Хокаге. Но дремлющее чувство снова пробудилось!

Спасибо за чтение и поддержку!

Прошу вас поставить лайк и пятёрку этому фанфику, вам не сложно, а мне приятно. Мотивируя меня лайками, вы тем самым ускоряете выход глав!)

http://tl.rulate.ru/book/70814/2298206