Готовый перевод Naruto: Merchant in the Shadows / Наруто: Торговец в тени: Глава 74: Опасное место

Глава 74: Опасное место

За столом повисла тишина, пока её не прервала подошедшая девочка, чуть старше Игуру. Дочь владельца кафешки подрабатывала здесь официанткой, а так как людей с утра было немного, ей пришлось обслужить гостей.

- Вы что-нибудь ещё будете? - она уже была готова записывать новый заказ.

- А? Нет. Мы уже скоро уходим. Лучше скажи нам, во сколько нам обошлась еда, - взял слово Минато, пока его любимая сидела вся красная. - Ты же уже не будешь ничего?

Всё же спросил Намикадзе у мальчика ради приличия, хоть и понимал, что тот точно уже ничего больше не будет. Кушина постаралась заказать все самые питательные позиции из меню. И для такого мальчика как Сора, этого хватило...

- Нет.

Не стал смущать юноша своего старого знакомого. Тот и так уже платит за всё заказанное, с его стороны было бы неправильно просить ещё. Да и Узумаки постаралась покормить его не только той едой, которую для него выбрала, но и своей.

После крепкого завтрака троица разошлась по своим делам. Игуру получил прощальные обнимашки от любвеобильной девушки, которую боятся в гневе все джоунины Листа.

Так как на сегодня ничего не было запланировано, Сора решил этот день посвятить полностью себе. И в первую очередь хотелось бы поднять силу на новый уровень. За прошедшую тренировку Игуру понял только одно. У него отличные навыки тайдзюцу, что даже Гай теряется в спарринге с ним, но это не показатель.

Помимо рукопашного боя, до которого ещё нужно дойти, есть ниндзюцу и гендзюцу. И если выбирать что-то из этого, то было бы неплохо поднять свои навыки в последнем. Как-то не привлекает парня играть на первых ролях. А из особенных техник у него только Огненный шар, что очень мало для будущего противостояния.

На рынке системы лежали интересные свитки со знаниями, но его уровня они были закрыты. Скрепя сердцем, парень отдавал свитки в руки своих подчинённых, которые уже достигли нужного рубежа в силе. Чуунинам же как и ему приходилось справляться только за счёт имеющихся средств. То есть, поднимать тайдзюцу и букиндзюцу на уровень выше.

Из знакомых ему людей только отец Юхи подходящая кандидатура на роль учителя в гендзюцу. Но станет ли тот учить парня клановым техникам? Этот вопрос слишком сложный. Попытаться можно, но не стоит ждать отдачи. Лучше уж к Орочимару сходить и уговорить того, провести в пещеру Рьючидо.

Прямо по пути мальчик поменял несколько раз свой маршрут, пока не определился со своей конечной целью. Змеиный Санин стал целью для Игуру. Пока есть время, он просто обязан усилить себя. Только по пути пришлось зайти за своими скрытыми силами, а то мало ли какую пакость может сделать бледнокожий.

И вот теперь Сора встал перед дилеммой. Где же находится этот самый Санин? Логично было бы искать его дома, но кто бы ещё сказал, где тот находится. Чтобы долго не ломать себе голову, парень пошёл напролом через своих подчинённых. Повезло, что в отряде поддержки были те, кто наблюдал за Санином. Вот они-то и повели мальчика к дому ужасного шиноби.

Идти пришлось через всю деревню в отдалённую её часть, где почти никого не было. Отличное место для таких отбросов общества как Орочимару. Хотя, когда-то у него были все шансы стать Хокаге, но слишком уж он вжился в роль шиноби. Правитель же должен быть не только хладнокровным к своему народу, но и милосердным. Хирузен не дал бы такую важную роль человеку, который был готов выполнить цель любыми средствами.

Но не это стало камнем преткновения. Орочимару, легендарная личность, Санин сломался... Под жестокой реальностью войны сломалась не только Цунаде, но и гениальный Орочимару. Мужчине стало страшно за свою жизнь, которую может отобрать простая взрывная печать.

Если женщина боялась видеть кровь, то мужчина боялся умереть. Каждый выбрал свой путь. Один ушёл с головой в исследования запретных техник, создавая свою собственную, что продлит его жизнь. Вторая ушла в запой на долгое время, забывая про свою родину и её защиту.

Какой сейчас змеиный Санин знал только он сам. И Игуру просто шёл в неизвестность. Подстраховка на самый опасный случай была неплохая, но это не панацея. Всё же Орочимару получил свое звание не за красивые глазки, а за смертоносные техники. Он никогда не переставал развиваться. Пока его прошлые напарники по команде простаивали, он каждый день шёл дальше...

Дойдя до небольшого домика, Игуру постарался успокоить свои нервы. Умереть от рук Санины – это непозволительная роскошь. В лучшем случае человек станет подопытной крысой, что выживет и станет сильнее. К смерти Сора кое-как привык, поэтому не шибко-то и страшился её, но вот опыты...

Собравшись с духом, он пошёл вперёд. Чем ближе подходил к дому, тем лучше видел в округе, ползающих тварей, что ещё раз подтверждало местоположение Санина.

*Стук*

Входить без приглашения, было опасно, поэтому мальчик просто стоял и ждал, ожидая хоть какого-то ответа с той стороны двери. К его счастью дверь вскоре открылась, и перед ним показался худощавый с какой-то даже стороны привлекательный шиноби, очертания которого и вправду были схожи со змеёй.

- Хм, мальчик? Зачем ты пришёл ко мне? - спросил мужчина, смотря своим проницательным взглядом на ребёнка как на жертву.

Свисающее домашнее белое кимоно с чёрными полосками выглядело на мужчине, если не идеально, то было приближенно к этому. Мужчина с рождения наделён природной красотой, чему всё время завидовал Джирайя. И теперь Игуру понял почему... Даже мальчик на некоторое время был поражён внешним видом Санина.

- Ну?

- Ой, простите, вы же легендарный Санин – Орочимару? - пришёл наконец в себя мальчик, который растерялся от такого поворота.

- Он самый, но зачем ты сюда пришёл? Такое великолепное сочетание боевой мощи и молодости, что мне становится завидно...

- Мне нужно в пещеру Рьючидо! - заявил Сора.

Играть с такой личностью себе дороже. Лучше уж сразу раскрыть все карты, которые только есть, надеясь на положительный ответ.

- Пещеру, да? - в глазах мужчины появился интерес. - И что же там забыл такой маленький ребёнок. Но я понимаю, что это лишь твои секреты. Поэтому перейдём к тому, как ты расплатишься со мной за такую услугу.

- Если вы проведёте меня туда без всяких трудностей и выведете обратно в целости и сохранности, то я передам вам знания уникальной техники!

Игуру сделал свой ход. Орочимару был падок на эксклюзив, но проблема заключалась в том, что это Сора пришёл к нему, а не мужчина. Поэтому Санин мог заламывать цену, как сам того желал.

И вот теперь, когда парень стоял напротив человека, определяющего его ближайшее будущее, в голове крутились сценарии разных событий, которые могли произойти прямо сейчас. И ни один не был положительным...

- Как тебя зовут? - спросил шиноби, но совсем не то, что предполагал мальчик. Чего ещё ожидать от этого человека?

- Это так важно?

- Для меня необходимо, ты же знаешь, как меня зовут. Вот и мне стало интересно, что за ребёнок пожаловал ко мне...

- Игуру Сора.

- Игуру? Гениальный выходец из простого народа, что был найден на территории страны Огня Сакумо Хатаке. Интересны экземпляр попал мне в руки...

- А вы похоже провели свои расследования...

- Нет, зачем мне это? Ты был в один момент у всей деревни на слуху. Второй Минато Намикадзе рождается очень редко, а тут в одно время целых двое.

- Простите...

- Ничего страшного, я понимаю твою осторожность. В деревне обо мне много всяких слухов ходит, часть их которых является правдой, а часть ложью. Но во что верить самостоятельный выбор каждого... - чуть ли не шипел мужчина.

- ...

- Мне интересна твоя техника, но не покажешь ли ты её?

- Я бы с радостью, но зная ваш ум и стремление к новому, вы попробуете самостоятельно её изучить, хоть и будет это гораздо дольше...

- Умно, но хотя бы, что это за техника, ты мне скажешь?

- Огненный шар.

- Учихи бы за твои знания убили бы тебя... - улыбнулся Орочимару.

- Поэтому эту технику видят лишь те, кто вскоре должен умереть!

- Ты мне нравишься. Насколько интересная техника видно лишь по твоим глазам, поэтому приходи завтра сюда в это же время, мы с тобой сразу же двинемся в пещеру.

- Спасибо, до завтра... - поклонился Игуру, заметив на себе жадный взгляд мужчины.

От такого парень даже вздрогнул, но не показал вида. Он спокойно развернулся и направился подальше от этого опасного места.

- Похоже у меня появилась цель... - облизнулся человек, стоящий в проходе и смотрящий на мальчика, который старался не показывать свой страх.

Спасибо за чтение и поддержку!

Прошу вас поставить лайк и пятёрку этому фанфику, вам не сложно, а мне приятно. Мотивируя меня лайками, вы тем самым ускоряете выход глав!)

http://tl.rulate.ru/book/70814/2066197