Готовый перевод Мастер боя / Барон страданий(Ван Пис): Глава - 14

Над горой вертелся достаточно неслабый порыв ветра, усиленно гоняющий снег по всему плато. Его источником являлся мальчик, который используя свой сверхчеловеческую технику, всеми силами старался отбить удары массивного краба только своими навыками. Не используя клинок, который мог значительно помочь, парень прямо так в бою оттачивал свои знания того, как не получить пиздюлей от особо сильного противника.

И по тому, как он не позволяя ни одной клешне краба даже надавить на себя, использовал для защиты именно атакующие техники скоростного и подавляющего стиля вместе с ветром, было видно, что мастерство по сравнению с прошлым боем возросло очень сильно. Тем не менее, этого нельзя сказать о силе на удар.

Отбивая от себя клешни, Хати выявлял такие места краба, в которые было очень удобно атаковать, но еще ни разу, ни один усиленный удар ветром не смог разбить его хитин. Зато атаки вызвали завихрения уже в воздухе, из-за чего поле боя было окутано снегом.

Для Хати это был очередной тупик.

Краб не действовал, как псих после прошлого боя, из-за чего повредить свои же лапы уже не мог, а Хати специально не атаковал в более слабые места, такие как глаза, желая победить именно в физическом противостоянии.

Даже больше. Ему не сильно нравилось и то, что он способен защититься только с помощью ветряного стиля, который очень сильно увеличивал удар, и хотел научиться справляться только своими навыками. Но само тело сейчас для этого не подходило, и было невероятно слабым, из-за чего все, на что мог рассчитывать Хати - оттачивание навыков. Только даже этого нельзя было делать с низким запасом выносливости, которую так активно жрал стиль ветра. Хати уже чувствовал подступающую слабость, из-за которой он не смог бы сделать совершенно ничего.

В итоге, путь как и в прошлый раз был лишь один. Хати пришлось отступать, отрываясь от краба, который так сильно хотел его убить. Проскользив к краю горы, Хати просто схватился за заранее оставленную веревку, и пока Краб не побежал до него, стал буквально спрыгивать вниз, останавливая падение с помощью веревки. И когда Краб добежал уже до края, устремив при этом взгляд вниз, его враг находился на достаточно расстоянии, чтобы моментально отреагировать на вылетевший жгут.

- Я отрежу его тебе, - Бросил Хати на последок угрозу, вспоминая, как чуть не переломал себе все кости несколько дней назад, и сразу же поспешил ускориться, пока атака не прилетела вновь. Спустился до самого низа, он все же без каких-либо проблем. И стоя уже на твердой поверхности, он хмуро посмотрел на все еще стоящего на краю плато краба, который переместил свое внимание с Хати на веревку, и…резки ударом клешней по скале, разломал большой гвоздь, от чего веревка сразу же упала вниз, - Ого…хорошо, что ты тупой, и не сделал этого раньше. Буду знать, - И показав просто хмурый взгляд в ответ на это действие, Хати молча забрал упавшую веревку вместе с рюкзаком, в котором он ее притащил, и сразу же отправился в шахту, где его ждал еще один, но уже набитый доверху рюкзак, который остался здесь после прошлого боя.

Попросту молча подвесив его себе на спину, Хати отправился в ледяную пещеру с одной простой мыслью:

- Единственный путь быстро его победить, еще сильнее отточить технику ветра. Но для этого нужно искать место, где ветра есть вообще постоянно, - Хати окинул взглядом бесчисленное количество проходов в горе, припоминая несколько подобных мест, - Либо, использовать его просто для того, чтобы стать сильнее, - Тон Хати слегка поутих, и на этот раз он посмотрел себе на руки. Они дрожали. Как от боли, так и от усталости. Бой с крабом все же не прошел без абсолютных последствий, - Он и правда хорошо подходит для усиления, но если сражаться с ним без меча или стиля ветра, я быстро переломаю себе все. Но в противном случае это и тренировкой считать нельзя.

Шмыгнув носом от понимания, что придется повременить с физической тренировкой с крабом, до которой он еще не дорос, Хати все же опустил свои руки, и отправился к одному из проходов в горе, где вскоре вышел практически с обратной стороны горы, на которой сражался. Это было место, практически окруженное скалами со всех сторон, будто огромный котлован. Единственный выходом, был проход к берегу, по которому можно было добраться уже куда угодно. Но само это место в глазах Хати было очень интересным.

Снега тут конечно было много, и скалы никак не защищали от осадков, по крайней мере все еще шел противный дождь со снегом, но ветер здесь стоял весьма сильный. Скорее даже неприятный, из-за чего даже просто находиться здесь долго было нельзя, можно было промерзнуть.

Но поскольку с ветром в пещере и в сравнении никакое не шло, Хати мог тренироваться тут чуть дольше обычного, и при этом со спокойной обстановкой думать над усилением.

- Это не должной быть техникой рокусики, которая позволяла бы мне посылать ветер, как атаку одним движением. Нужно использовать энергию, чтобы делать все чуть ли не жестами ладони, - И серьезно задумавшись, Хати практически с целую минуту молча пялился на свою руку, стараясь все же понять, как осуществить мысль. И в итоге лишь переведя внимания на ветер вокруг, Хати стал пытаться получить необходимое знание из простой практики.

Просто сделав небольшой взмах рукой, Хати уже заставил немного ветра сконцентрироваться вокруг себя. Тот уровень владения, которым он показывал сейчас, был уже в сотню раз выше того, что был изначально, но…все еще неудовлетворителен.

И так тренировки продолжались вплоть до момента, когда высоко в небо взошло солнце. Поскольку заниматься было необходимо не только с ветром, Хати быстро вернулся в деревню, где в своем доме приготовился к немного иным занятиям. Конкретнее, к обучению у Манзо. Перед этим, правда, парень протер грязное тело, проигнорировав при этом опять свои волосы, на которые ему кажется было плевать, и взял с собой несколько контейнеров с едой. И открыв первый же прямо на пути к дому доктора, Хати стал жевать кусочки мяса вместе с зеленью.

Это было так называемое, правильное питание, которого он придерживался с момента обучения у доктора. Хати получал от него как минимум легко доступные знания о том, как эффективнее набираться сил и быстрее восстанавливаться. Так и сейчас, постучав в дверь дома доктора, Хати стал думать, что же конкретно стоит сделать после того, как занятия пройдут. И дверь открылась как-раз в тот момент, когда Хати задумчиво смотрел в небо.

- …Ты дорожки расчистил? – Практически тут же спросил Манзо, как только взгляд Хати совсем неспешно сместился к глазам дока.

- Еще до того, как ты проснулся, - Сухо ответил Хати, пока Манзо через его плечо смотрел на состояние снега в деревне. После этого док мог лишь удовлетворённо кивнуть, а после пустить его к себе в дом.

- Я оставлю тебя на самого себя, записи лежат там же, где и обычно. А я пойду на свой задний двор, - на лице Манзо была слабая улыбка. Не из-за того, что всю трудную работу за него в последнее время делают дети, а по немого другой причине.

- Опять свою алкашку варить, - Без эмоций произнес Хати, не позволяя доктору даже понять, было ли в словах что-то негативное, из-за чего он просто провел уходящего Хати молчаливым взглядом, а сам просто тихо дернув носом, пошел на задний двор

Ну а Хати же, войдя в привычную комнату, которая представляла из себя простой кабинет с несколькими столами, увидел за одним из мест внучку Манзо. Она только и бросив на Хати взгляд, в момент покривилась, и снова уставилась в тетрадь. И только осмотрев ее вид, который целиком показывал, что она сосредоточенна на занятии, Хати занял уже свой столик. В комнате воцарилась тишина…

Которую вскоре прервал тихий кашель Вани, что чувствовала себя неуютно.

Как по причине того, что рядом был человек, который ей не нравился, так и от воспоминаний о прошлых подобных занятиях. Точнее, об одном конкретном, в котором Хати осмелился сказать, что обидную вещь, точнее он указал на факт. Вани, практически не сосредотачивалась на чтении, даже если по настоянию деда и проводила за книгами больше всего времени. Она просто не хотела учиться все время.

А потому и сейчас, просто начав вспоминать, ее взгляд расфокусировался, и записи она уже не осознавала, хотя при этом ее глаза бегали по тексту, по сути просто пропуская большой пласт информации. И сидящий на своем месте и читающий полезные записи Хати, непроизвольно услышал какой-то бубнеж. И посмотрев на сидящую Вани, сразу же нахмурился.

- Ты можешь выйти?

- А-а? – Резко дернувшись, девочка машинально убрала черные волосы с лица, и посмотрела на Хати. Правда только она осознала, что именно он сказал, ее лицо тут же нахмурилось, - В смысле выйти? В чьем по-твоему доме ты находишься, чтобы так говорить?

- А в каком месте ты по-твоему сидишь? Это кабинет лишь для занятий… - проведя взглядом кучу полок с книгами вокруг, Хати вновь уставился на девочку, - А ты просто маешься ерундой, отвлекая…займись чем-то, что тебе хочется, - добавил все же под конец Хати более приземленную фразу, понимая, что без нее Вани могла разозлиться и разойтись, отвлекая еще сильнее. И это слегка сработало. Чистый озлобленный взгляд слегка сбавился, и Вани просто слегка нахмурилась.

- Я учусь так-же, как и ты, так что не надо мне тут…я проговаривала важный материал. У меня же более сложные книги, чем у тебя, вот мне и нужно дополнительная концентрация, понятно?

- …Займись делом, - Слегка нахмурив брови на выпендреж со стороны девочки, Хати вновь сосредоточился на своих записях. Это была информация о травах и их влиянии на определенные части тела, и на сам организм в целом.

В целом, то, что приходилось собирать Хати на протяжении некоторого времени в снежном лесу, дабы начать выращивать все дома. И за всей этой информацией, Хати просидел практически неотрывно несколько часов. Вани перестала как-либо отвлекать, но при этом осталась сидеть на месте, читая записи уже правда с хмурым лицом. Не желая учиться хуже Хати, она начала обрабатывать информацию со стандартно-привычной скоростью.

И так до момента, пока не раздался стук во входную дверь. Хати с Вани подняли взгляды с записей, привлеченные звуком, и уже через мгновение ока Вани поднялась с места, поспешив открыть дверь. Ну а только же она отворилась, как на пороге показались три мужчины.

- Привет Вани. А мы к Манзо, - добродушно проговорил какой-то мужик, на что Вани тут же устало выдохнула, и молча пропустила всех внутрь, - Спасибо. Он на заднем дворе, да?

- Как обычно, - Лишь совсем немного расстроенным голосом произнесла она, на что все мужчины сразу же кивнули, и пошли через дом к привычному месту. Проследив за уходящими людьми, Вани медленно вернулась в комнату, и сев на место, сразу в неприятном настроении положила голову на руку, - Вечно они пьют.

- Они будут отвлекать? – Сразу же спросил Хати, ибо впервые засиделся из-за того, что пытался отдохнуть после травм. Однако из-за вопроса, Вани подняла голову, и удивленно посмотрела на парня, но сразу же усмехнулась от его взгляда, и сразу кивнула головой

- Его друзья приходят почти каждый день, чтобы напиться, а потом с заднего двора слышится смех и громкие анекдоты… - Хоть она и рассказывала с целью задеть Хати, и может даже заставить его уйти, но с каждым слоем ее лицо само начало грустнеть, - …а когда дед возвращается в дом, он заходит в свою комнату, и начинает посмеиваться, вспоминая все анекдоты. Иногда ходит в пьяном состоянии, шумя кастрюлями на кухне, чтобы потом проблеваться в какую-нибудь из них. Только когда он занят, он не пьет… - Вани расстроенно облокотилась на спинку стула, одним только взглядом показывая, что ей это не нравилось, - Становиться всегда несерьёзным, когда выпьет, но это все из-за того, что он… хочет забыться. Только когда он смеется, он не грустит от смерти сына.

- Что за мусор. Так не пойдет, - Скривив лицо, Хати поднялся со стола, пока Вани показа удивленный взгляд от его слов.

- Что ты имеешь ввиду? – Но ответ пришел сразу, как только он пошел на выход из дома. Понимая, что он может нагрубить даже хозяевам дома, чтобы его не отвлекали от чтения, она приподняла брови, - Тебя даже не послушают, я пыталась.

- Отвратительно пыталась, - Дерзким голосом ответил ей Хати, который уже находился в коридоре, и вскоре подошел уже к двери на зданий двор. Только открыв ее, ему тут же предстал вид того, как группа мужчин сидела под открытым небом на лавочках, открывая при этом бутылку алкоголя, - Откроешь ее, и бутылка чудесным образом взорвётся у тебя в руках, - Резкий голос, похожий на угрозу, сразу же заставил всех мужчин замереть на месте и посмотреть на мальчика, который смотрел на них исподлобья, - Вы не будете пить, это слишком меня отвлекает.

- Чт…Хати, ты разве еще не ушел? – Сразу же отреагировал Манзо, рука с бутылкой которого зависла в воздухе, - Иди домой, чтобы не отвлекаться, уже поздно, - Манзо в ответ на слова Хати лишь улыбнулся, и уже было захотел открыть бутылку, как парень сделал шаг вперед, из-за чего он непроизвольно остановился.

- Если хочешь, то сборище вашей группы, пропагандирующая обратную эволюцию, отвлекает и твою внучку. Будешь ржать в пьяном угаре и тереть сказки, ни она, и в главную очередь я, не смогу ничего нормально почитать, - Хати подошел прямо вплотную к Манзо, и в полном молчании протянув руку к бутылке, забрал ее из рук доктора. Глаза всех поползли от этого на лоб, ни ввязываться в диалог с Хати, не горел никто из присутствующих взрослых. Кроме самого Манзо.

- Ты не можешь запрещать мне пить в моем же доме, ты совсем что ли с ума сошел? И не отвлекаю я Вани, я даже специально на заднем дворе всегда пью, чтобы не отвлекать. Отдай сюда бутылку, - Манзо уже хотел было потянуться к бутылке, и вместе с этим подняться со скамейки, как на его плечо резко надавила грубая рука Хати, заставившая сесть на место. А благодаря тому, что он надавил на руку, которая тянулась вперед, она сразу же и замерла.

- Ты не хочешь подумать над своим поведением? – Особо грубый голос Хати тут же заставил Манзо немного напрячься, - Скажи мне еще раз в глаза, что это не мешает. Только вспомни перед этим, как Вани просила тебя перестать, - Хати приблизился к уху Манзо, вспомнив ранее сказанные слова девочки, - Слабак, если так расстраивает смерть сына, сосредоточься на том, что от него осталось, а не губи себя. Я даже слышать не хочу, как ты будешь кричать, пока мы занимаемся, - Тон Хати были невероятно грубым и очень вызывающим, но понимание того, чем можно давить, у него было превосходное.

Попросту оперируя тем, что у Манзо есть родная внучка, которой очень неприятны попойки, он был уверен, что после этих слов его не выгонят из дома. Но для утверждения этого…

- Если думаешь, что не слышно, то подумай над причиной, по которой я мог раньше услышать бухающего тебя аж в своем собственном доме. Ты не знаешь меры, старпер, - Выпрямив спину, Хати ледяным взглядом осмотрел доктора с ошалевшим лицом. И молча бросив взгляд в сторону сидящих мужчин, Хати тут же указал им головой в сторону выхода. Препираться никто не стал. Характер парня они увидели только что, а о силе слышали даже больше, а потому даже никто не отшучивался, и быстро свалили даже не прося Манзо, который вроде как был хозяином дома, всё уладить, – Найдешь себе способ расслабиться в чем-нибудь другом.

- …Я не знаю какие-еще способы могут заставить меня забыть, - Сдавленно прошептал Манзо, чувствуя буквальную угрозу со стороны самого обычного паренька, который смотрел сейчас на него ледяным взглядом, - Я же не перехожу этим за рамки дозволенного. Я всегда контролировал себя достаточно…

- Мне провести тебе урок психологии? Перестань тогда пытаться забыть, и прими всё. Это лишь в твоих силах, и никто за тебя твои проблемы решать не будет, придурок. Рамки разумного ты может не нарушаешь, но твое мерзкое поведение мешает людям. А когда мешают мне, я злюсь….В этой ситуации только ты, и твои решения могут помочь тебя справиться с собой. Уберешь туда, где взял, - Хати грубо ткнул бутылкой в грудь Манзо, и только тот ее забрал, как он пошел на выход, оставив потерянного, и возможно даже в какой-то степени подбитого старика одного. И только он вернулся за свое место, как к нему тут же приковался взгляд Вани, которая не так давно проводила глазами уходящих мужчин.

- …Ты попросил их уйти? – Тихим тоном спросила Вани.

- Я их заставил, - Дав сухой ответ, Хати закинул ногу на ногу, и в более удобном положении уставился на книгу, перед этим правда добавив: - Слабый характер твоего деда является одной из проблем, которая меня больше всего злит в людях. Может такие проблемы, как у него, и не могут решиться окончательно, но только в его силах подойти к необходимому уровню достаточно, чтобы так не страдать.

- …Вот как, - Вани сдавленно кивнула головой, вновь перестав как-либо понимать характер Хати. Скачки безразличия и злости в нем заставляли лишь хмуриться, но…немного подумав, она просто поняла, что слабые люди ему претят. А потому не сдержалась, и задала вопрос: - Ты же тоже потерял родителей, вроде даже в том же возрасте, что и я, когда еще не помнил нормально их. Как ты тогда можешь думать, что понимаешь какого на сердце у других? Я из-за того, что не понимаю, не старалась особо сильно просить дедушку прекратить пить. Ему наверняка больнее, чем я могу представить.

- Достаточно увидеть другие примеры, - Хати на мгновение задумался, будто подумав, что стоит привести в пример, и сразу же вспомнил то, что вполне подходит, - Мой дед так же потерял всех, но даже являясь инвалидом, что только усугубляет состояние, он не впал в себя. Такие люди, что способны держаться даже после огромных трудностей, единственные могут заставить меня хоть как-то более-менее хорошо относиться к ним.

- …почему ты так помешан на том, что люди должны быть сильными? – Вопрос Вани поднял в комнате тишину, в которой Хати с самым своим обычным взглядом смотрел прямо в слегка напряженные глаза девочки.

- Потому что я сам считаю себя способным выдержать такие трудности. Слабые, не стремящиеся хоть к какому-либо развитию люди меня отталкивают, - Дал Хати вполне спокойный ответ, даже без единой насмешки в голосе, от чего Вани вполне серьезно прониклась словами, и сдержанно кивнула.

- Знаешь, я могу тебя понять. Могу понять желание развиваться и достигать чего-то нового…поэтому я не хочу оставаться в деревне, - От тихого голоса чистого откровения, которым Вани поделилась даже с небольшим страхом, у Хати приподнялись брови.

- Единственный растущий в деревне доктор хочет убежать отсюда? – И в этом вопросе уже была насмешка, только была она там скорее из-за того, что он просто увидел в этом что-то забавное. И легко понявшая это Вани, еле кивнула головой.

- Я...уеду вместе с Датчем, - Но следующие же слова заставили Хати сразу же нахмуриться, - Мне тут не нравиться. Не из-за того, как ведет себя дед, а просто…в целом не нравиться. Даже если мир снаружи так опасен, что кто-то бежит оттуда на этот остров, я не могу тут находиться. Мне не нравиться снег, не нравиться, что гулять я могу лишь по деревне. Как только представляю, что буду всю жизнь работать здесь, мне даже становиться плохо. Поэтому я буду доктором, который будет путешествовать вместе с Датчем.

Вани посмотрела на Хати, и тут же напряглась от того, что он сидел облокотив голову на пальцы, смотря на нее при этом с сухим выражением лица.

- Чего? – Напряженно спросила Вани, но вместо ответа Хати лишь покачал головой, и перевел взгляд на свою тетрадь, начав читать записи, - Эй, говори, что хотел сказать. Мне не понравился твой взгляд.

- Да просто…я не тот человек, которому стоит рассказывать о таких вещах. Если хочешь поддержки или каких-то слов, я никогда подобного не произнесу. Меня даже не волнуют твои желания.

- Хм, я просто захотела выговориться, никакой поддержки я не ждала, понял?

- Уху, - Ответил Хати, водя глазами по строчкам текста. Но Вани от этого только сильнее нахмурилась.

- Нет, я правда не ждала никакой поддержки.

- Понятно.

- Нет, ты не понял, мне не волнует, что ты даже не подбодришь меня, я и так знаю, что ты за человек, поэтому изначально не надеялась.

- Замолчи уже, - На чуть более грубый ответ, Вани сразу же насупилась, и с недовольным лицом посмотрела на свои собственные тетради. Только сосредоточиться на тексте она не могла, и ее руки даже начали подрагивать от неприятных мыслей.

- Нет, мне кажется ты все же не понял…

http://tl.rulate.ru/book/70796/1892949