Готовый перевод Trying to be a superstar / Пытаюсь стать суперзвездой: Глава 10: Встречи

Прямо сейчас Чжи Хун и Су Ен находятся перед тренировочной комнатой Гога (Поколение девочек). Все девушки в настоящее время находятся в группе А, поэтому Джи Хун подготовил тренировочную комнату только для них.

1

Су Ен стучит в дверь, и, услышав сигнал, они оба заходят внутрь.

"Девочки, мой оппа кое-что вам принес, приходите и собирайтесь здесь ~"

"Анен Су Ен/оппа!"x9

"Кэсси, помнишь, что я говорил тебе два года назад о тесте? Ты рассказал об этом остальным?"

"Я так и сделал, я сказал девочкам той ночью, когда мы вернулись в общежитие".

"Хорошо, тогда дальнейших объяснений не требуется, это песня, которую вы, девочки, будете репетировать".

Девять из них образуют круг и начинают читать текст песни.

"У вас, девочки, есть месяц, чтобы подготовить эту песню, включая хореографию, я уже обсудил это с вашим преподавателем танцев".

Девушки ему не ответили, но Джи Хун рад, что им это так нравится. Итак, Джи Хун и Су Ен тихо выходят из комнаты вместе.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

За пределами гостиной

"Су Ен а, тебе есть где еще быть позже? Хочешь сходить со мной в музыкальный магазин? Я хочу проверить там кое-какие инструменты."

"Хм, конечно, почему н... Оммо! Кристи~~"

В этот момент к Су Ен подбегает молодая девушка и крепко обнимает ее.

"Онни~~~!" Она радостно приветствует Су Ен, но, увидев Джи Хуна, робко прячется за Су Ен.

"Оппа, это Кристи, младшая сестра Кэсси".

1

"Ты уверен, что она не сестра Наю? Они так похожи... просто шучу. Вы тоже здесь стажер?"

Кристи слегка кивает головой.

"Она недавно присоединилась к компании. Ее характер еще холоднее, чем у ее сестры, но как только она узнает вас получше, она становится самым цепким человеком, которого вы когда-либо видели".

Услышав это, Кристи полностью прячется за Су Ен в замешательстве.

"Я думаю, что останусь здесь с ней еще немного, оппа может идти дальше сам".

"Хорошо, увидимся позже. Пока, Кристи!"

"Аннеонгасейо сонбаеним.." Кристи сказала так тихо.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Музыкальный магазин XXX

Джи Хун хочет купить скрипку, он собирается попробовать что-то новое для своей следующей песни. Владелец магазина, дядюшка, стоит рядом с ним, предоставляя ему информацию об инструментах.

Через несколько минут Джи Хун выбрал один и решил его купить. Как раз в тот момент, когда он собирается уходить, он слышит звонок в дверь. В магазин заходит молодая девушка с гитарой на спине.

"Дяденька! Добрый вечер~"

"ой! Джи Ын а! Как прошло сегодняшнее прослушивание?"

"Ах... сегодня тоже нехорошо..." Девушка сказала это удрученно.

"Ай Ю, это не твоя вина, что они не признают твой талант. Подбодри вули Джи Ын, просто помни, что никогда не отказывайся от своей мечты! Однажды ты заставишь их пожалеть, что они не выбрали тебя".

"Дяденька, я слышал, как ты произносишь одни и те же слова уже почти двадцать раз..."

"И я имел в виду каждое сказанное мной слово".

...

"Гм, извините, что прерываю вас обоих, но могу я немного поболтать с этой девушкой всего минуту? Я слышал разговор между вами двумя, и у меня есть к вам предложение."

"Эм, извини, мальчик, но прямо сейчас она не в настроении..."

"ДЖИ ХУН ОППА?! ТЫ ДЖИ ХУН ОППА, ВЕРНО?!"

"О, вы можете узнать меня?" Не так много людей могут узнать его больше, потому что он так сильно изменился в своей внешности.

"Конечно, я могу! Я твой самый большой поклонник! Омо-омо, когда ты вернулся? Почему об этом не было никаких новостей? И оппа, ты так сильно изменился, ты стал мужественнее!"

"Спасибо за комплимент, ты тоже очень хорошенькая. Я только недавно вернулся, не было никаких новостей, потому что я собирался вернуться в своем альбоме для возвращения. Ты один из немногих людей на земле, кто знает об этом, поэтому, пожалуйста, держи это в секрете, хорошо?"

"Тебе не нужно ни о чем беспокоиться, оппа! Я уже в восторге от возвращения!"

1

...

"Ах да, ты сказал, что у тебя есть для меня предложение. Что это?"

"Вы сказали, что были на прослушивании, и, увидев, что у вас в руках гитара, вы пробовались на роль певца или идола?"

Услышав это, Джи Ын снова впадает в депрессию.

"Да... но я уже провалил свои прослушивания почти двадцать раз., одна из компаний, в которую я проходил прослушивание, даже исчезла".

"Это много, как насчет этого, поскольку у тебя уже есть гитара, почему бы тебе не показать мне свои способности, не исполнить свою песню, в которой ты больше всего уверен".

"Ах..? Прямо здесь?"

"Ну, если ты хочешь когда-нибудь стать певицей, ты будешь петь перед толпой, может быть, даже перед большой толпой, прямо сейчас ты даже не можешь справиться с двумя людьми?"

"Я... я буду стараться изо всех сил! Я попробую оппа "Если ты станешь кошкой" (из второй главы)."

"Хорошо, круто, я могу сыграть для тебя фортепианную часть песни, если дядюшка мне позволит?"

"Иди прямо вперед".

"Тогда ты можешь фристайлить на своей гитаре, давай начнем".

♩ ♪ ♫ ♬

Песня заканчивается, Джи Хун даже гармонирует с ней во время выступления.

Владелец магазина, дяденька, аплодирует им обоим и хвалит Джи Ын.

"Ты просто рожден для этого, просто сохраняй уверенность в себе, и у тебя все будет хорошо! К счастью, я все это записал, это будет непросто, когда ты станешь звездой в будущем".

"Он, он, он..." Джи Ын застенчиво смеется, почесывая затылок.

Тем временем Джи Хун размышляет в своей голове.

"Честно говоря, она все еще далека от пика своей формы, потому что она еще так молода, но она все еще выступала очень хорошо".

На самом деле, не имеет значения, хорошо она выступила или нет, Джи Хун все равно сделает все возможное, чтобы убедить ее присоединиться к компании. Почему? Потому что в будущем она станет лучшей сольной певицей, той, которая несет на себе всю компанию, и той, которая может сражаться с целыми группами идолов. Не забудьте упомянуть, что она также была звездой в своей актерской карьере.

1

Потому что она "АйЮ" Ли Джи Ын.

http://tl.rulate.ru/book/70720/1903005