Готовый перевод Didn't Ask For This / Я не просил этого: Глава 34 - Обычный день

Вошла Грейфия и поставила холодный апельсиновый сок на стол, затем встала рядом со мной, с любопытством глядя на Хати.

"Спасибо, Грейфия", - сказал я своим обычным тоном и выпил сок.

Допив его, я снова посмотрел на Грейфию, которая молча стояла рядом.

"Грейфия, это Хати, отныне он будет жить с нами", - сказал я, поглаживая Хати по голове.

"Хорошо, господин", - сказала Грейфия, посмотрев на Хати, который слегка вздрогнул, а затем снова посмотрел на меня.

"Что-то не так?" - спросил я ее.

"Ничего, господин, не желаете поужинать сегодня пораньше?" - спросила она, как ни в чем не бывало.

"Да, завтра рано утром мне нужно уехать. Можешь делать с этим, что хочешь", - сказал я, забирая свой ноутбук после того, отдавая ей мясо королей орков.

"Тогда я займусь приготовлением ужина, господин", - сказала она, проходя на кухню с мясом в руках.

"Почему ты так напряжен?" - спросил я Хати, который все еще немного дрожал.

"ВУФ!?" - рявкнул он, плюхнувшись на диван.

Я покачал головой, просматривая комментарии после того, как выложил главы, которые у меня были на сегодня. Роман дошел до главы 22, а если включить пролог и вступление, то до 24. Последняя глава для первой части Re: zero была опубликована сегодня.

В первой главе рассказывается о прибытии Нацуки Субару в новый, загадочный мир, в который он был призван. Там, в королевстве Лугуника, он решил помочь серебряноволосой девушке с глазами цвета аметиста вернуть украденную у нее эмблему. Однако в итоге его кто-то решает убить, но он воскресает и решает использовать эту способность, чтобы спасти девушку от предначертанной ей смерти.

Эта веб-новелла наделала много шума в Интернете, и на нее было написано множество отзывов, которые были как хорошими, так и плохими, но плохие отзывы были ничтожными и настолько глупыми, что люди не обращали на них никакого внимания.

Версия веб-новеллы Re: Zero стала популярной, набрав более 5 миллионов просмотров, и рейтинг продолжал расти. Спрос на культуру ACG в этом мире действительно высок, но предложений недостаточно.

Я написал в Твиттере, что 1 эпизод Re: Zero завершился, чтобы дать понять издательским компаниям, что сейчас самое лучшее время, если они хотят воспользоваться этой возможностью. И для того, чтобы заставить их действовать быстро, у меня уже есть две компании на примете, и все, что мне нужно сделать, это назначить дату встречи.

И я получил сообщение в Twitter от TAKI, популярного блоггера.

TAKI- Спасибо за потрясающую серию, Тендзё-сэнсэй, и спасибо, что позволили мне сделать полный обзор первого эпизода.

ВЫ - Нет необходимости благодарить меня, именно из-за вас многие люди читают веб-новеллу.

ТАКИ - Вы меня смущаете, Тендзё-сэнсэй, роман настолько хорош, что я уверен, что люди будут читать его даже без моего совета.

ВЫ - Хорошо, но спасибо вам еще раз.

ТАКИ - О, спасибо и вам.

Человек, с которым я общался, один из самых уважаемых блогеров в сообществе ACG в интернете. Насколько я знаю, каждый роман, который он рекламировал, был написан по его личной рекомендации, он никогда не берет денег за продвижение какой-либо работы и делает это по собственному желанию.

Два дня назад он написал мне сообщение и спросил, может ли он сделать рецензию на мою книгу и опубликовать ее в своем блоге. Конечно, это взвешенный шаг, так как данный человек обладает хорошей репутацией, я могу не беспокоиться о том, что он опубликует главы, а если и опубликует, то я легко смогу это исправить. Он может привлечь к роману должное внимание, так почему бы не воспользоваться этой возможностью и не сделать его более популярным.

Я просмотрел комментарии к новой главе, положил ноутбук на стол и пошел в ванную вместе с Хати. Тот был немного озадачен тем, что происходит в данный момент.

"Грейфия, я собираюсь принять ванну", - сказал я, проходя мимо кухни.

"Хорошо.....Господин, вы возьмете Хати с собой?" - Грейфия сделала паузу, обернувшись.

"Да, я не знаю, как долго он пробыл в дикой природе, поэтому я должен хорошенько его вымыть", - сказал я, глядя на Хати, который почему-то дрожал, смотря на Грейфию, которая смотрела на него.

"Грейфия, все в порядке?" - спросил я ее, потому что она вела себя немного иначе после моего возвращения.

"Да, господин, все в порядке. Что ж, я продолжу готовить ужин", - сказала Грейфия с улыбкой, снова занявшись своими делами.

'Мне даже немного жаль этого ребенка...', - сказал голос в моей голове.

'.... почему?' - спросил я.

'...' и снова никакого ответа.

Я посмотрел на Грейфию, которая погрузилась в готовку, повернувшись ко мне спиной, и пошел в ванную.

Сняв свою одежду, я посмотрел на ванну.

"Она слишком маленькая...", - пробормотал я, вздохнув, затем достал кубик из своей шкатулки, это был ультра-роскошный набор для купания на открытом воздухе.

"Боже, что за название", - подумал я, наполняя куб своей магией, и увидел, как передо мной появился экран статусов, на котором был список различных типов ванн.

----------

 • Ванна из японского кипариса (хиноки)

 • Соляная ванна

 • Онсэн

 • Электрованна

--------------------

'Я выберу ванну хиноки, нужно перестроить этот дом в ближайшее время. Здесь слишком много неудобств, и ванна - одно из них", - подумал я, и куб расширился, после чего передо мной появилась роскошная ванна хиноки, вмещающая до 10 человек, и нас накрыла пелена.

"ВУФ!!!", - удивленно воскликнул Хати, пытаясь убежать.

"Ты никуда не убежишь, пойдем со мной, я не хочу, чтобы ты мусорил дома", - сказала я, затаскивая волчонка под душ и намыливая его мылом для тела, которое было в наборе для купания. Я также вымыл голову и тело, после того как закончил с Хати, скулящим на полу.

Тщательно вымыв тело, я забрался в горячую ванну вместе с Хати.

"Кто бы мог подумать, что ты девочка, а", - сказал я, медленно вытирая Хати.

"Гав-гав-гав!!!" - хныкала она, словно говоря: "Ты не слушал."

"Да ладно, не думай об этом так много", - сказал я своим обычным тоном, вытирая свое тело и надевая белую футболку и фиолетовую пижаму.

'Я не знал, что ты лоликон....', - прозвучал голос в моей голове.

'.... о чем ты говоришь?' - в этот момент я совсем растерялся.

'... просто уходи, я не хочу с тобой разговаривать', - сказал голос и замолчал.

Я пожал плечами и вышел из ванной, Хати последовала за мной, и мы пошли на кухню, где Грейфия накрывала на стол.

"Господин, пожалуйста, присаживайтесь и поешьте, пока еда еще горячая", - сказала Грейфия, попросив мое полотенце, и я дал ей его - это уже стало нормой.

"Тогда я поем, приходи скорее", - сказал я, поскольку на то, чтобы положить полотенце в корзину для стирки, у нее уходит много времени.

"Вернусь, господин, еда Хати лежит возле ножки стола, так что не забудьте ее съесть", - сказала Грейфия, глядя на Хати, которая спряталась за моей ногой.

"Что здесь происходит? Она что, не любит домашних животных или что-то в этом роде?" - это серьезно меня озадачило.

Голос в моей голове тяжело вздохнул, пока Грейфия занималась своими обычными делами, я ел рагу, которое она приготовила из овощей из другого мира с мясом королей орков, на этот раз она вернулась быстро.

Мы молча ели, как и каждый день, хотя с приходом Марин это пропадает.

"Еда была вкусной, как всегда", - сказал я, вставая.

"ВУФ!!!" - воскликнула Хати, вылизывая свою миску дочиста.

"Ты испачкала свою мордочку, иди сюда", - сказал я, присев на корточки и вытирая измазанную соусом мордочку Хати.

"Гав~!" - крикнула она, когда я вытер ей лицо.

ЗВЕНЬК*

Я оглянулся и увидел, что ложка упала на пол, в то время как Грейфия застыла на месте.

"Что случилось, Грейфия?" - спросил я, заставив ее выйти из оцепенения: она закашлялась и подняла ложку, слегка покраснев.

"Я задумалась о чем-то, и ложка выскользнула у меня из рук, простите, господин", - сказала она, слегка поклонившись.

"Не стоит беспокоиться", - махнул я рукой, вставая.

"Просто позаботься о себе", - сказал я, направляясь в коридор.

"Обязательно, господин", - сказала Грейфия, не прекращая своей работы. Я прошел в гостиную и сел на диван, а Хати свернулась клубочком рядом со мной и, похоже, уснула.

Я написал несколько глав, и тут вошла Грейфия, которая, как всегда, встала рядом со мной.

Через несколько часов я поднялся и потянулся.

"Господин, не желаете массаж?" - спросила Грейфия.

"С удовольствием", - сказал я, так как мое тело слегка сковало после того, как я приобрел свой магический цикл. Болезненный процесс и использование чистой природной маны немного нагрузили мое тело.

"Тогда я подготовлю комнату господина", - сказала Грейфия с легкой улыбкой и направилась в мою комнату, а я подхватил Хати и пошел за ней.

Я увидел, как Грейфия стояла возле моей кровати и смотрела на меня, когда я вошел.

"Господин, пожалуйста, ложитесь на живот", - сказала она, после чего я положил Хати на кровать, снял футболку и лег.

Затем Грейфия начала массировать мое тело, и я снова заснул, и снова увидел тот же сон.....

-------

'Хммм....Что это.....', - Я почувствовал что-то мягкое, когда проснулся.

Я действительно крепко сплю, когда знаю, что мне ничего не угрожает, поэтому мне трудно просыпаться.

Я открыл свои тяжелые веки и увидел...

http://tl.rulate.ru/book/70701/2737476