Готовый перевод Didn't Ask For This / Я не просил этого: Глава 18 - Неприятности

"Видишь, он замер, он ничего не может сделать. Он не сделает ничего, пока не сможет двигаться", - сказал мальчик, делая выпад в сторону Эшли.

"Нет, нет, братик, почему я кивнула, почему?" - мысленно кричала Лили, не в силах двинуться с места, но все еще пытаясь двигаться руками.

Эшли оглянулся на Лили, которая пыталась двигаться к нему.

Он хотел ударить мальчика, который приближался к нему.

"Я, блядь, убью вас", - сказал Эшли, выбивая дерьмо из всех присутствующих, даже не разбираясь, кто есть кто. Он совсем забыл о картине, которая травмировала его в детстве, увидев, как девочка пыталась ползти по земле.

Через 25 минут все лежали на земле и плакали. Эшли оглянулся и увидел, что Лили все еще плачет.

Эшли подошел к ней и погладил ее по голове.

"Прости, прости, что доставила тебе столько неприятностей", - сказала Лили, обнимая Эшли.

"Все в порядке, ты ведь моя сестра. Прости, что меня не было рядом с тобой, когда это случилось", - сказал Эшли, глядя на сломанную инвалидную коляску и состояние Лили.

Он почувствовал, как его сердце разорвалось на части, когда увидел ее слезы, подхватывая ее на руки.

"Ладно, пойдем, нам нужно привести тебя в порядок. А потом мы переедем из приюта", - сказал Эшли, улыбаясь.

"Что? Ты уезжаешь?" - сказала Лили с печалью в глазах.

"Хм, я правильно сказал "мы", ты поедешь со мной", - сказал Эшли.

"Ты не бросишь меня здесь? Я не смогла уберечь подарок, который ты мне дал", - спросила Лили тоненьким голоском.

"Конечно, нет, зачем мне оставлять свою семью. Я подарю тебе еще столько, что ты не сможешь переносить все. И почему ты спрашиваешь о чем-то подобном?", - проговорил Эшли.

"Все всегда говорят, что ты оставишь меня, потому что я обуза и ничего не могу делать", - сказала Лили.

"Да ладно, не слушай их, ты моя единственная надежда, я не оставлю тебя", - сказал Эшли, пытаясь успокоить девочку.

"Тогда пообещай мне", - сказала Лили, глядя на него и вытирая слезы.

"Хорошо, я обещаю, что не оставлю тебя, несмотря ни на что", - сказал Эшли с улыбкой. В ответ Лили улыбнулась, забыв о случившемся.

И не заметила, как Эшли уставился в пустоту, где перед ним появился экран.

---------------------------------------------------------------

Принимаете ли вы предложение стать восходителем?

-Да

-Нет

----------------------------------------------------------------

"Я больше никогда не позволю ей пройти через подобное." Эшли принял решение.

'Да.'

Это решение в тот день изменило жизнь юноши.

...

"Уфф*" Юуя тяжело вздохнул, вспоминая тот день. В голове промелькнуло лицо сестры, но он ничего не чувствовал. Печаль, ненависть, злость, горе, потеря, он ничего не чувствовал, маленький огонек эмоций в его сердце ослабевал и становился все меньше. Оставалось только безразличие. Он чувствовал себя мертвецом с бьющимся сердцем, существующим только для себя.

"Равнодушие - это паралич души, преждевременная смерть. Похоже, эти слова все-таки оказались правдой", - подумал Юуя, закрывая глаза,

'Я действительно неудачник', - подумал он, открывая глаза. И двинулся к группе.

....

"Хах... Хах...!"

Девушка отчаянно бежала по лесу. Однако бледно-белое платье, в которое она была одета и которое любой мог бы назвать изысканным, не подходило для бега. Не только это, но и прекрасные светлые волосы, которые, кажется, были пронизаны солнечным светом, испачкались во время бега и теперь потеряли свое сияние.

Несколько человек, скрывавших свои лица за капюшонами, бежали вслед за ней.

"Кхех..."

Девушка бежала по лесу босиком, тяжело ступая.

"Ах!?"

Однако она споткнулась о корень дерева из-за неподходящего для бега платья и лесной среды. Загадочная группа не могла упустить такого шанса и тут же окружила ее. Девушка поняла, что бежать уже некуда, она резко обернулась и посмотрела на группу.

"Вы, нелюди! Вы знаете, за кем гонитесь, я принцесса королевства Алсерия!"

Таинственная группа взглянула на девушку и усмехнулась.

"Хахахаха! Мы знаем, Лексия Фон Алсерия."

"Тогда почему..."

"Ты спрашиваешь, почему? Говоришь такую нелепицу. Что же касается того, по какой причине на тебя нападают... Может, мне заставить тебя вспомнить своим телом?"

"Т-так это..."

Лексия потеряла дар речи от сказанного нападавшим.

"Ты помеха, понимаешь. Ты грязнокровка!"

"Моя кровь не грязная..."

"Не смей огрызаться!"

"Кьяяя!"

Один из таинственных людей магическим образом создал массу земли и выстрелил ею в девушку. Лексия мгновенно кувыркнулась через нее, его магическая сила была высока, и удар причинил больше вреда, чем ожидалось.

"У-у-ухх..."

"Хватит тянуть время. Будет лучше, если ты просто покорно умрешь..."

"Твой сопровождающий тоже жалок, не так ли? Ведь из-за того, что они сопровождали тебя, мы вынуждены были напасть на них."

"Они отчаянно пытались дать тебе сбежать, но разве эти рыцари уже не мертвы?"

Таинственная группа обрушила на Лексию, скрючившуюся от боли, поток неприятных слов. Она была первой принцессой, но родилась от нынешнего короля и наложницы - рабыни. Более того, ее мать не была "человеком". Она была "Высшим Эльфом", имеющим лучшую внешность среди "Эльфов". Король с первого взгляда влюбился в такую рабыню из числа высших эльфов и вожелал ее как наложницу, и вскоре родилась Лексия.

Однако вскоре после рождения Лексии ее мать умерла. Король был очень опечален и заботливо растил Лексию. Но однажды случилось несчастье. Высший эльф, изначально обладавший сильной магией, и Лексия, даже будучи получеловеком, унаследовала их прекрасную внешность и магию, и однажды ее магическая сила вышла из-под контроля. В результате первый принц, находившийся неподалеку, был серьезно ранен.

К счастью, никаких последствий не было и он полностью исцелился, но... Лексия была отчуждена королевой, матерью первого принца, и дворянами, входившими во фракцию первого принца. Из-за своего происхождения она подвергалась различным преследованиям за спиной короля.

"У... Ух..."

Она благодарна своей матери за то, что та родила ее, и не держит зла на отца. Однако окружение безжалостно атакует Лексию. Пусть даже она из королевской семьи, но в силу обстоятельств для нее это все равно стало несчастьем. Лексия жила в отчаянии, ожидая неизбежной реальности, но теперь, когда ее вот так вот собираются убить, она оглядывается на свою жизнь, и у нее невольно наворачиваются слезы.

Если бы она жила более нормальной жизнью... Да, думала она.

"Сейчас будет глупо вести пустые разговоры и нападать на монстров. Ступай и умри поскорее."

Лексия лишь всхлипывала, заглушая свой голос в этой очень жалкой и безвыходной ситуации. Один из мужчин таинственной группы попытался выстрелить своей магией в ее сторону ─ именно в этот момент.

"Ты знаешь, что нехорошо, когда группа взрослых мужчин окружает молодую девушку подобным образом", - раздался монотонный голос позади группы магов, вздрогнувших и выпустивших свои заклинания в сторону источника, даже не задумываясь.

"Атакуете людей с ходу, как я вижу", - снова послышался голос позади.

"Т-ты как это сделал?" - заикаясь, сказал человек в мантии, указывая на человека в красных доспехах с холодным лицом, который не дрогнул, даже когда на него напали.

"М-монстр... как человек может быть таким быстрым?" - сказал другой.

"Не мешай нам, ублюдок."

"Давайте убьем и его, нам не нужны свидетели."

Но человек проигнорировал их и посмотрел на девушку, которая прислонилась к стволу дерева.

Она смотрела на человека широко раскрытыми глазами.

"Глядя на твое состояние и их слова, я не думаю, что это кто-то, кто имеет добрые намерения в отношении тебя. Ты знаешь их?" - спросил мужчина у Лексии, которая рассеянно покачала головой.

"Понятно, тогда....", - сказал мужчина своим монотонным голосом, делая шаг вперед.

http://tl.rulate.ru/book/70701/2706192