Готовый перевод Yishi Yijia / Жить в гармонии: Глава 15

Глава 15

Вероятно, потому что ее глаза были слишком горячими, эта мысль возникла лишь на несколько секунд, и человек впереди внезапно остановился. Инин сейчас чувствовала себя, как настоящий преследователь. Реакция парня была очень быстрой, он остановился, а затем обернулся в тот же момент.

Он повернулся назад, и Инин замерла, как и глаза этих двоих. Ведь менее чем в пяти метрах от неё под уличным фонарем стоял Тан Мубай. Прищурившись, ему потребовалось несколько секунд, чтобы вспомнить: кто эта девушка.

Его зрение было очень хорошим, он слегка повернулся и в два шага оказался пере Лу Инин. Через некоторое время он дернул уголком рта, достал свой мобильный телефон и сделал фотографию, а затем отправил ее Лу Цзинсину, подписав: [Твоя сестра? 】

Полминуты спустя пришёл ответ: [Да, что случилось? 】

Тан Мубай: [Сейчас она стоит у двери мужского туалета】

Лу Цзинсин: [ЧЕГО?】

Тан Мубай взглянул на время: [Уже минуту стоит】

Лу Цзинсин: [Не понял! Объясни!]

Тан Мубай: [Похоже, она действительно хочет войти】

В этот раз Цзинсин ничего не ответил. Однако через полминуты телефон Лу Инин внезапно завибрировал. Она достала его и посмотрела на определитель номера: Лу Цзинсин.

«Вот блин…» - испугалась девушка.

Вопрос: Какую самую неловкую сцену вы когда-либо пережили?

Анонимный ответ: [Быть застигнутой парнем, который тебе нравится, у двери мужского туалета. Ха, если это недостаточно неловко, еще более неловко то, что этот парень - друг твоего брата... Лишь представьте, как стоите у двери туалета и не знаете: идти вперед или отступить. Когда ваш дорогой брат позвонил вам и с горечью скажет: "Что ты забыла в мужском туалете"?]

Ровно в 21:30 Лу Инин закончила печатать ответ и нажала кнопку отправить.

Как только экран мобильного телефона показал, что передача прошла успешно, появилось сообщение Цзян На: [Телефон разрядился во время эксперимента во второй половине дня. Я только что вернулась в общежитие, и поставила на зарядку. Что у тебя произошло?】

Через несколько секунд на экране быстро появилась следующая строчка Цзян На: [Подожди, ты влюблена? В кого? Чёрт, ты же не вернешься к этому двуличному засранцу?】

Разумеется, Цзян На имела в виду Пэй Цзюэ, не желая называть его по имени, после их расставания с Лу Инин.

Лу Инин: [Возможно, ты не заметила красный восклицательный знак в моём сообщении? 】

Как только новость была отправлена, в дверь общежития захлопнули и стукнули. Из-за двери послышался голос Хань Мяомяо, и звучал он как-то невнятно:

- Инин, я забыла взять ключ... Откроешь?

В общежитии уже ложились спать, поэтому Лу Инин часто болтала с Цзян На перед сном, поэтому ещё не спала. Встав с кровати, девушка открыла дверь Хань Мяомяо.

http://tl.rulate.ru/book/70699/2110344