Готовый перевод Yishi Yijia / Жить в гармонии: Глава 2

Глава 2

 

Услышав слова Цзян На, Инин вспомнила!

 

Изначально сегодня была трехмесячная годовщина их с Пэй Цзюэ совместной жизни. Это была идея Цзян На тайно пойти в класс Пэй Цзюэ и сделать ему сюрприз.

 

А сейчас… в силе ли эти планы?

 

С таким же успехом она могла бы сделать полный набор фотографий свиньи на 360 градусов без тупиков.

 

- Я не пойду, - Лу Инин тихонько скрипнула зубами. – Мы расстались.

 

На другом конце телефона мгновенно стало тихо, но через несколько секунд голос Цзян На снова повысился, и небольшое волнение было явно подавлено в сдержанности:

 

- Когда?

 

- Вчера.

 

Если быть точным в 5:30 вечера.

 

Первокурсник только что закончил военную подготовку в течение нескольких дней, и у него даже не было официального занятия. Так получилось, что в пятницу после обеда занятий не было. После того, как Лу Инин вздремнула, она хотела пойти в медицинский колледж, чтобы впервые увидеть своего парня.

 

Беспрецедентный случай объясняется тем, что медицинская школа и Академия изящных искусств, где училась она, находятся очень далеко друг от друга. Инин не умела ездить на велосипеде, и могла полагаться только на то, что успеет сесть на автобус рядом с кампусом. Поэтому, проучившись в школе более полумесяца, за исключением стадиона, на который девушка должна ходить во время военной подготовки, она ни разу не посетила даже западный кампус, не говоря уже о медицинской школе в самом восточном углу восточного кампуса.

 

Инин почувствовала, как с запада выглянуло солнце. Она ходила по кампусу пешком более получаса и один раз сбилась с пути.

 

Здание анатомии имело высоту в шесть этажей. На первом этаже возле двери стоял высокий стол, чисто белый, как касса в торговом центре. Лу Инин была невысокого роста, и если подойти к регистрационному столу – её и видно не будет.

 

После некоторого ожидания рядом со столом раздался звук открывающейся двери лифта, а затем смешанный смех и шаги парня и девушка. Инин подняла голову и увидела Пэй Цзюэ, одетого в новую черную одежду, выделявшуюся среди белых лабораторных халатов. А рядом с Пэй Цзюэ стояла длинноволосая девушка, державшая его за руку.

 

Хотя Лу Инин и Пэй Цзюэ встречались совсем недолго, они уже давно знали друг друга.

 

Пэй Цзюэ - выпускник старшей школы два года назад. С первого года обучения в старшей школе он ухаживал за Инин, сперва тайно, а после открыто, отвечая на все ее просьбы и вопросы.

 

Девушки по своей натуре очень чувствительные и мягкосердечные существа, особенно Лу Инин.

 

С точки зрения эстетики, с головы до ног, изнутри и снаружи: Пэй Цзюэ -  определенно не тот тип, который нравился Инин, но она не смогла выдержать тонкий ум этого обходительного человека, как, в итоге, не поддаться на его ухаживания.

 

Со временем и вода точит камень, делая его мягче.

 

Качественное изменение произошло на 18-й день рождения Лу Инин. Пэй Цзюэ знал, что она не любит дождливые дни. Подарив ей зонтик Пикачу, который стоил десятки долларов, он сказал много слов, таких как "Надеюсь, что в будущем буду защищать тебя от ветра и дождя, как этот зонт" и "навсегда". Слова любви, такие как "Все солнечно", всегда резко выделяются среди множества роскошных подарков.

 

Лу Инин тоже знала о почве чувств. И даже слыша слова предостережения в сознании, она все равно согласилась встречаться с Пэй Цзюэ, как будто у неё в голове появилась дырка.

 

http://tl.rulate.ru/book/70699/2042485

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь