Готовый перевод Rebirth of the Pampered Wife’s Daily Life / Возврат будней любимой жены [Завершено✅]: Глава 13.1: Создать аккаунт Weibo.

 

Пока Ся Тэн беспокоилась о том, как поговорить с классным руководителем об уходе из общежития, Сюй Лан уже решил эту ее проблему.

Так что девушке оставалось только съехать.

Одноклассники знали только то, что Ся Тэн съехала, но не знали, что она теперь живет вместе с Сюй Ланом, поэтому никакой шумихи в школе это не вызвало.

Это был выпускной класс старшей школы, ни у кого не было времени смотреть сериалы или фильмы, поэтому о ее работе не знали.

— Пойдем завтра в кино на фильм, — сказал перед сном Сюй Лан, когда просмотрел документы  Ся Тэн.

— Хорошо, — кивнула она.

Только придя в кинозал, она обнаружила, что название фильма звучало немного знакомо.

— Название этого фильма мне так знакомо, кажется, я его где-то слышала, — сказала парню девушка, держа в руках билет в кино.

— Искала актерский состав в интернете? — спросил Сюй Лан.

Она открыла поисковик, а потом увидела свое имя, написанное в касте актеров, смешанное со многими знакомыми именами.

Это был фильм, в котором Ся Тэн играла третью второстепенную женскую роль.

— О-о-о… — увидев свое имя, девушка взбудоражилась, но Сюй Лан смог успокоить ее.

Ся Тэн знала, что она не может вести себя слишком напыщенно, поэтому наклонилась к нему и заговорила:

— Я так рада! Это ведь мой первый фильм, а также первый раз, когда я пошла на фильм в кино, и я смотрю свой фильм!

— В будущем будет много подобных возможностей. Попкорна и колы? — спросил Сюй Лан.

— Да!!! — Ся Тэн не могла сдержать волнение.

Они пошли в кино на 9:30 утра, и сегодня был первый день показа. Из-за отсутствия сильной рекламы было не так много людей, которые пришли посмотреть фильм. Кроме них, на последних двух рядах сидело еще лишь несколько зрителей.

Вначале Ся Тэн жевала попкорн и с удовольствием смотрела фильм. Затем постепенно она перестала жевать попкорн и пить кока-колу, и у нее потекли слезы.

Сюй Лан взглянул на нее и обнаружил, что погруженная в фильм Ся Тэн выглядит очень милой. Она плакала искренними слезами.

Сюй Лан тихо подал девушке салфетку.

Тем временем он обнаружил, что несколько девушек, сидевших позади них, тоже плакали. Казалось, в зале он был единственным, кто смотрел фильм трезво.

Когда сеанс закончился, Сюй Лан обнаружил, что глаза Ся Тэн покраснели и слегка опухли.

— Я чувствую себя такой отчаявшейся, глядя на нее…

Сюй Лан не мог удержаться и, медленно коснувшись волос Ся Тэн, сказал:

— Ты правда такая глупая? Это роль, твоя роль, которую ты уже сыграла, это все неправда. Это кино.

Ся Тэн внезапно заметила:

— Да, когда я закончила съемки фильма, Чжэньцзян тихо попрощалась со мной, но мне все еще так грустно…

Сюй Лан вздохнул:

— Наверное, ты единственный человек, который смотрел свой фильм и плакал, глядя на себя же, и ведь ты даже плакала так искренне…

— Да, я ее сыграла… Как я тебе? Моя игра все испортила? — нервно спросила Ся Тэн мнение Сюй Лана.

Ведущая актриса этого фильма постоянно говорила ей, что она не оканчивала театральной школы и своей игрой она понизила уровень всей съемочной группе.

Хотя она снялась в этом фильме из-за того, что в то время ей нужны были деньги, а  другие на ее месте, получив свою оплату, забыли бы о рабочем коллективе, сама она все же никогда не хотела понижать планку своей игрой и очень беспокоилась о том, как это скажется на общих показателях фильма.

— Твоя игра — лучшее и самое эффектное, что есть в фильме, его визитная карточка, — подошел и ответил ей Сюй Лан, — после такого к тебе должно приходить много сценариев.

 

http://tl.rulate.ru/book/70634/2336555

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь