Готовый перевод Worn And Torn Newbie / Изрядно Поношенный Нуб: Оружие S-класса! II

Не могу поверить в это.

Я взглянул на предмет в своих руках.

Это оружие практически ничего не весило, и лишь прохлада металла сообщала о том, что я всё же что-то держу.

Предмет, который попал ко мне, был коротким кинжалом длиной около 60 сантиметров. Итак, могу ли я сказать, что он немногим длиннее обычной клавиатуры?

Чёрная рукоятка не имеет никаких украшений, а лезвие плоское. Кинжал выглядит обычным, без каких-либо особенностей.

На первый взгляд он мало отличается от обыкновенного шила, однако я помню каким ужасающим является этот маленький кинжал.

<Режущий шквал / одноручное оружие / S>

"Оружие, использовавшееся самыми тёмными и порочными среди палачей. Перед этим клинком даже у благородного архангела не будет иного выбора, как посрамить бога."

-Атака +900

-Неразрушимый (особый)

-Доступен навык "Немезида" (особый)

Оружие, широко известное как Бритва, принадлежавшее мрачному ранкеру - Богу Беды. Один из двух предметов, что символизировали его.

Сила атаки очень низка, как для предмета S-класса. Даже оружие B-ранга может иметь 900 атаки.

Однако не сила атаки заставляла всех боятся пореза от этого оружия.

Я кровожадно улыбнулся.

Навык "Немезида" - это навык постепенно уменьшающий здоровье противника получившего травму. Этот эффект действует до тех пор, пора противник не умрёт.

ДоТ* урон!

*DoT(Damage over Time) - периодический урон.

Урон, наносящийся кровотечением и игнорирующий защиту. Читерская способность, позволившая Богу Беды стать номером один среди агрессивных игроков.

ДоТ, наносимый после пореза, каждую секунду отбирает 0,01% от общего ОЗ противника. Это означает, что через 10000 секунд после ранения враг умрёт.

10000 секунд. То есть 2 часа 46 минут и 40 секунд. Продержавшись это время вы 100% сможете убить своего противника.

Конечно, в расчёт не берётся регенерация противника, но это, безусловно, страшно, ведь до тех пор, пока вы не пойдёте в храм и не произнесёте заклинания восстановления, вы будете терять ОЗ.

–Конечно, для этого нужно хотя бы один раз задеть противника.

Я поместил Бритву в свой инвентарь. Использовать ли мне её? Или лучше продать?

Я открыл информационное окошко.

–Ну... среди товаров, доступный на данный момент, лучшие имеют C+-класс.

Ещё несколько дней назад C-класс был лучшим товаром, но вчера в новостях в 9 часов вечера показали интервью с игроком получившим аксессуар C+-класса.

–Вряд ли кто-либо поверит в то, что на продаже появилось оружие S-класса. Не с такими предметами.

Я с улыбкой посмотрел в инвентарь.

Вероятно, для того, чтобы первый предмет S-класса появился на рынке, потребуется подождать 10 лет.

И вдруг...

–Динь!

Раздался знакомый электронный звук и в то же время передо мной всплыла очень длинная табличка с лором игры.

–Нельзя ли было написать резюме в три строки?

Я без колебаний нажимаю [Пропустить]

В наше время разве кто-то слушает лор?

Излагать историю с помощью отрывков - это действительно скучно.

–Динь! Пожалуйста, выберите к какому лагерю присоединится.

[Драконы] / [Демоны]

Я так долго смотрел на экран, что у меня защипало глаза.

–Я не собираюсь ни в какой лагерь.

Я взял и отказался от обоих вариантов.

И тогда появился вариант, который выберет любой у кого есть хоть немного терпения.

[Хотели бы вы остаться человеком?]

Я согласился без колебаний, благодаря чему полностью вышел из под контроля двух доминирующих видов, драконов и демонов.

Я не смогу получить некоторые виды привилегий, бонусов и предметов, но взамен обрёл потенциал развития.

–Если вы встанете на определённую сторону, то вы не сможете охотится на монстров из вашего лагеря. Из-за этого вы сможете получить лишь половину от всех возможных ресурсов.

Такая идея может прийти в голову лишь к тому, кто думает обо всё мире как о своей добыче.

Я покинул обучающую башню и направился прямиком в деревню новичков.

Место, куда обычно направляются новички после обучающей башни - это охотничьи угодья для начинающих. Там они могут собрать некоторые награды и испытать способности монстров. Кроме того, там есть NPC, которые дают новичкам задания на уничтожение низкоуровневых мобов. Хотя это именно NPC напрашиваются на задания.

Тем не менее...

–Я старейшина этой деревни. Меня беспокоит стая мышей, которая в последнее время быстро увеличивается. Пожалуйста, пойди и собери 10 хвостов чумных мышей.

–Ни за что.

–Доброе утро. Я Нелл из таверны. Ли сказал что мёд Смертоносных пчёл особенно сладок, не мог бы ты пойти и собрать...

–Нет.

–Доброго и прекрасного утра! Как дела? Если вы не знаете кто я такой...

–Не знаю и знать не хочу.

Я был полон решимости и всё время отказывался.

–Мне нечего делать в начальных локациях. Мне лучше взять и с разбегу нырнуть в опасные поля.

На данный момент мой уровень в разы выше чем у окружающих игроков и даже без хорошего оружия, имея голые характеристики я могу с лёгкостью разорвать их всех.

А что насчёт Бритвы?

–В будущем Бритва - это оружие которого будут бояться все игроки. А сейчас даже без её особой способности, просто из-за силы атаки, это самое смертоносное оружие в игре.

Таким образом...

–Теперь я должен научится эффективно использовать это оружие, не так ли?

Отвергнув все задания NPC я без колебаний двинулся дальше.

Как использовать неожиданно появившийся предмет S-класса наилучшим образом?

Я прекрасно знаю ответ на этот вопрос.

–Я пришёл зарегистрировать товар.

После моих слов NPC в аукционном доме начали бесшумно выполнять свою работу. В это время рядом со мной заговорили несколько человек, которые рассматривали предметы в углу аукционного дома.

–Ну как? Есть тут что-нибудь полезное?

–Пока ничего, но я уверен что этот рейд будет удачным.

–Интересно, что хочет зарегистрировать тот парень?

Из-за того, что популярность игры была в самом разгаре, было много людей которые пытались пройти её с помощью денег, потому что собирать предметы с помощью охоты было слишком сложно.

Всё, что они делают - это охотятся на предметы на аукционе, и всё для того, чтобы найти что-нибудь интересное.

В настоящее время соотношение обмена золота и реальных денег в Deus Ex Mashina составляет 10:1 соответственно. Сейчас начало игры, поэтому золото активно растёт в цене. Можно сказать, что на данный момент оно почти приравнено реальной валюте.

Deus Ex Mashina - настоящий зверь в способности выкачивать деньги из игроков. Но это возможно только из-за сложности самой игры.

–Разве это не похоже на соотношение валюты из X Nizi, которая была популярна давным-давно? – подумал я и начал осматривать предметы.

В окне товаров изображались несколько товаров, время которых почти истекло. Я протянул руку и нажал на вкладку с самыми дорогими предметами.

<Булава из зуба тролля / двуручное оружие / C (регенерирующая кожа)> - 80 миллионов золотых.

<Останки трусливого рыцаря-новичка / броня / C (ветеран войны)> - 45 миллионов золотых.

<Ненависть умирающего гоблина / кольцо / C (без навыка)> - 10 миллионов золотых.

–Хм... лучший предмет - булава из зуба тролля за 80 миллионов... и регенерирующей кожей в качестве способности. Неплохо.

Я погладил свой подбородок.

80 миллионов - это огромная сумма в 8 миллионов вон реальными деньгами.

На самом деле таким образом к товарам C+-класса относятся только сейчас, а через несколько месяцев цена значительно упадёт. Тем не менее для людей, что желают выделится, такие огромные цены не имеют значения.

"Иметь предметы C+ класса среди полчища предметов D класса - большая привилегия благодаря которой можно быстро продвинутся вперёд."

Если думать таким образом, то, возможно, цена не так уж и велика.

–На старте это имеет смысл.

И в это время я зарегистрировал лот на аукционе.

–Динь!

–О, что же он продаёт? Давайте посмотрим.

–По видимому что-то хорошее. Смотрите, его предмет появился в верхней части списка.

Отовсюду доносились восклицания, а я в это же время подошёл к витрине аукциона.

–А?

И вдруг крики вокруг прекратились...

А затем люди, что смотрели на мой лот, одновременно начали настойчиво задавать вопросы.

–О боги, где ты это взял?!

http://tl.rulate.ru/book/70621/3013086