Готовый перевод I Helped The Imprisoned Male Lead And He Became Obsessed / Я помогла заключённому главному герою, и он стал одержим мной: Глава 20.

Глава 20.

На перекрёстке Аннис выбрала не то направление, но, к счастью, сумела найти дорогу и не заблудилась.

Когда она пришла на тренировочную площадку, то обнаружила, что Эмилиан обучался фехтованию у Винсента.

Было здорово видеть, как он держит меч.

Волосы Эмилиана были мокрыми от пота, поскольку он был сосредоточен на занятии фехтования.

Он очень много работает.

Не так давно он прошёл через адские эксперименты в лаборатории.

Когда он стал Пробуждённым, его физические способности стали превосходить человеческие. Но сердце ребёнка не изменилось.

Интересно, если у него какие-то психологические последствия от столь тяжёлого времени, пережитого в лаборатории?

Было бы хорошо, если бы их не было.

– У вас хорошая опора. Не могу поверить, что вы лишь недавно взяли меч в руки.

– Да? Я просто делал то, что ты просил.

– ……если бы вы только изменили свою манеру разговора, то стали бы безупречным и образцовым учеником.

Разговор между ними очень дружеский.

Они стали немного ближе друг к другу, видясь каждый день?

Я рада, что он, кажется, хорошо адаптируется, – Аннис подумывала позвать Эмилиана, но отвернулась, опасаясь создать неприятности. И дала себе обещание.

Не стоит отвлекать Эмилиана. Мне тоже нужно много работать.

Я осталась здесь, чтобы приготовить для него лекарство.

Чтобы создать лекарство, нужны редкие травы.

Проблема не только в получении их, но и в том, что для извлечения нужных компонентов из трав требуется специальное оборудование, которое можно увидеть лишь в лаборатории.

Думаю, в Исследовательском институте императорского дворца, вероятно, есть подходящая комната, но……

Проблема в том, как туда попасть.

Я слышала лишь элита из элиты может поступить в институт при Императорском дворце.

Сможет ли обычный ребёнок вроде меня хотя бы ступить на порог исследовательской лаборатории?

Опасения Аннис начали усиливаться.

Погуляв некоторое время, погружённая в свои мысли, она вернулась в комнату.

Как только Аннис сняла толстое пальто и повесила его на вешалку…

Внезапно послышался стук.

Кто?

Некому приходить в мою комнату.

Аннис быстро повернула ручку двери.

Слуга, лица которого она никогда не видела ранее, мягко склонил голову.

– Подруга Эмилиана. Вы, госпожа Аннис? – спросил он с улыбкой на лице.

– А, да…… я – Аннис.

– Я слуга, пришедший сопроводить госпожу Аннис по приказу Его Величества Императора.

– Его Величество, меня?

– Верно.

Для чего Император отправил за мной слугу?

Кивнув, Аннис последовала за слугой.

Сказав, что Эмилиан придёт после окончания занятия, он проводил девочку в роскошную комнату.

Император ещё не прибыл, поэтому комната была пуста.

В этот момент слуга повернулся в направлении дверей и, хлопнув в ладоши, приказал:

– Входите.

И тем, кто появились, были не Император и Эмилиан.

Это была прислуга в поварских колпаках.

Здесь же не на одного человека, верно?

Около дюжины поваров начали непрерывно выносить десерты.

Спустя некоторое время длинный стол был заставлен сладостями.

Что это за ситуация такая?

Когда на лице Аннис отразилась озадаченность, слуга с улыбкой сказал:

– Это подарок Его Величества Императора для госпожи Аннис.

На днях на ужине Император спросил девочку, что ей нравится, и она ответила десерты.

Почему он делает это для меня…… – Аннис моргнула, слегка растерявшись.

Для неё это был слишком большой подарок. Девочка посмотрела на слугу, не зная, что ей делать:

– Это действительно послал Его Величество?

– Так и есть.

– Но могу ли я принять это……?

– Конечно. Пожалуйста, считайте это символом приветствия Его Величества, – сказал слуга с мягкой улыбкой. – Вам нравится подарок, который подготовил Его Величество?

– Да, правда.

– Тогда попробуйте.

Аннис была шокирована, что Император прислал ей такой подарок, а поскольку она впервые получала что-то подобное от взрослого…… часть её сердца ощутила тепло.

И я уверена, что Император будет хорошим защитником Эмилиану.

Пока Аннис думала об этом, слуга вновь пригласил её попробовать.

– Это…… я попробую это чуть позже, – сказала девочка, смотря на различные сладко пахнущие десерты. И ярко улыбнулась слуге, вспоминая обещание, которое она когда-то разделила. – Когда придёт Эмилиан, я хочу съесть это с ним.

*****

Аннис с Эмилианом ели десерты до тех пор, пока не наелись настолько, что больше не могли есть.

Мне хотелось съесть много десертов с Эмилианом, когда мы покинем лабораторию, но я никогда не думала, что моё желание сбудется раньше, чем я думала.

Некоторое время я не смогу есть сладости…… – Аннис погладила животик, который выпирал как шарик.

Но это и правда было вкусно.

Десерты, приготовленные императорским шеф-поваром, были очень впечатляющими на вкус.

Настолько, что Аннис задалась вопросом, не пеклись ли десерты, вплавляя в них слово «счастье».

Если я уйду отсюда, возможно, я больше никогда не съем ничего такого…… но всё в порядке.

Поскольку сейчас я могу сохранить всё это надолго.

А раз мой желудок полон…… теперь мне нужно работать.

Проводив Эмилиана, которому нужно было идти на занятия, до начала его урока, Аннис направилась в библиотеку императорского дворца.

Она могла без проблем приходить в неё, поскольку у девочки был пропуск, подаренный ей Императором.

Библиотека императорского дворца была настолько большой, что в ней легко было заблудиться.

Аннис прошла мимо нескольких книжных рядов и достигла нужного места.

А. Это здесь.

Поднявшись на цыпочки, девочка взяла с книжной полки несколько книг.

<Основы фармацевтики>, <Введение в фармацевтику>, <Словарь фармацевтических терминов>…… Если я хочу приготовить лекарство для Эмилиана, мне придётся усердно учиться, – мысленно хмыкнув, Аннис направилась к столу для чтения, держа в руках стопку толстых книг.

И, сев на стул, открыла одну из них.

– ……

Пока девочка сосредоточенно читала, время пролетело незаметно.

Посмотрев в окно, Аннис заметила, что на улице стемнело.

Остальные уже покинули библиотеку, взяв свои книги с намерением прочитать их у себя, и она последовала их примеру.

Не переусердствовала ли я?

Тяжело!

Аннис взяла так много книг, что сейчас у неё не было слов.

Это случилось в момент, когда девочка думала, что уронит книги.

Что……!

Из-за её спины внезапно появилась большая рука. И несколько знакомый голос спросил:

– Что за книги ты взяла в таком количестве?

Аннис повернула голову и сразу же столкнулась с неожиданными людьми.

Винсент держал её книги, а рядом с ним стоял Император.

Поскольку я живу в императорском дворце, я могу случайно сталкиваться с Императором, – Аннис поспешно склонила голову, выражая своё почтение:

– Ваше Величество.

Император кивнул, принимая её приветствие. И, добродушно улыбнувшись, сказал:

– Они тяжёлые, поэтому мы поможем отнести их к тебе в комнату.

– Я, всё в порядке. Я могу унести их.

– Не стоит переусердствовать, просто оставь это Винсенту.

Тон Лэтиуса был мягким, но твёрдым. Аннис ничего не оставалось, кроме как кивнуть и ответить согласием.

Пока они вместе шли по коридорам императорского дворца, Император ненавязчиво спросил:

– Тебе понравились десерты?

– А, да! Все были очень вкусными, – ответила Аннис, склоняя голову. – Большое спасибо.

– Хорошо, я рад, что тебе понравилось…… – улыбнувшись, Лэтиус легко сменил тему. – Вижу, что ты читаешь трудные для ребёнка книги.

Похоже, он увидел названия книг, которые я одолжила.

– Это, мне немного любопытно……

– Тебя интересует фармацевтика?

Мой интерес к этим книгам не должен иметь ничего общего с Эмилианом.

Я знаю, что Император хороший человек, но мне всё равно не хочется, чтобы он знал о слабостях Эмилиана.

– Да, – поэтому Аннис придумала соответствующий ответ. – Я заинтересовалась ею, поскольку во время работы в лаборатории часто подвергалась воздействию препаратов.

– Хмм, вот как.

Аннис внимательно посмотрела на выражение лица Императора.

Не похоже, что он сомневается в моих словах……

Пока она думала об этом, Лэтиус вновь заговорил:

– Я услышал, что ты интересуешься фармацевтикой, так возможно ты хочешь поработать ассистентом научных сотрудников в Исследовательском институте при императорском дворце?

– Что……? – глаза Аннис расширились от этого неожиданного предложения.

Император улыбнулся, словно спрашивая, почему она так удивлена:

– Как ты знаешь, я решил помочь и спонсировать будущее детей из лаборатории, включая вас двоих. Некоторые из этих детей уже определились со своим карьерным путём.

– А……

Вот почему он спросил, интересуюсь ли я фармацевтикой.

– Ну, как? Если тебя это устраивает, завтра я могу подготовить рекомендательное письмо.

Первым, что пришло на ум девочке, когда Император сказал это, было……

Действительно ли это нормально?

И.

Всё оказалось проще, чем я думала.

Для изготовления лекарства Эмилиана требуется хорошее оборудование из лаборатории.

Я уже беспокоилась об этом моменте.

Будет глупо упускать предоставленную мне возможность.

Аннис немного волновалась, что за такой большой удачей последует такое же несчастье, но……

У Эмилиана нет времени рассуждать об этом.

Осталось 4 года до того, пока героиня не пробудит свои исцеляющие силы.

Нельзя просто ждать до этого момента.

Когда мана дракона внутри Эмилиана будет выходить из-под контроля, её будет сопровождать невероятная боль.

Я создам лекарство, которое сможет на время успокоить её.

– Аннис, ты принимаешь моё предложение? – ещё раз спросил Император.

Возможно, с самого начала у меня был лишь один ответ, – подняв голову, Аннис посмотрела Императору в глаза. И разомкнув губы:

– Ваше Величество, я–

Лэтиус улыбнулся, услышав её ответ.

*****

Доктор Герман пришёл в ярость, подумав, что в подобной ситуации хорошо использовать слова «молния в спокойном небе».

– Чушь какая!

Из его рук вылетел лист бумаги с гербом двуглавого орла.

– Он хочет, чтобы моим помощником был ребёнок-сирота?!

Доктор Герман Вильямс был известным учёным и императорским врачом.

В возрасте 22-х лет он стал самым молодым человеком в Империи, получившим докторскую степень. Элита из элиты. Вот кем он был.

И поскольку его карьера была настолько блестящей, у него была очень сильная гордость. Поэтому мужчина ещё сильнее не мог принять это.

– Каким бы не был Его Величество Император, не могу поверить, что он назначил помощником самого Германа подобного ребёнка……!

Как вообще можно использовать ребёнка-сироту, который ничему не научен?

Не помощник, а лишний груз.

Поскольку Император Лэтиус обычно был справедливой личностью, Герман ещё больше не мог понять этого решения.

И Тео, молодой ассистент врача, чувствовал тоже самое.

Меня вполне достаточно в качестве помощника, так зачем приводить этого ребёнка? – он ощущал скорее раздражительность, чем интерес.

– Это приказ Императора, поэтому не подчиниться нельзя, – стиснул зубы доктор Герман. – Ха, это и правда раздражает.

– Это верно, – Тео, в задумчивости стоящий рядом с истеричным доктором, хлопнул в ладони, словно осознав что-то. – Доктор, есть способ получше!

– Это какой?

– Доктор, если вы не можете выгнать этого ребёнка своими руками, вы можете вынудить его самостоятельно уйти.

При этих словах глаза Германа мгновенно засияли.

Да, точно.

Почему я не подумал об этом? – Герман слегка похлопал Тео по плечу:

– Похоже, у тебя хорошая голова для подобных вещей.

Тео неловко улыбнулся этим словам, не понимая, было ли это комплиментом или оскорблением. А когда Герману стало лучше, Тео спросил то, чего по секрету хотел:

– Тогда не могли бы вы отложить дату показа статьи хотя бы на неделю?

– Это невозможно, – наотрез отказался Герман.

Тео опустил плечи и его глаза едва заметно наполнились слезами.

Только несмотря на это, Герман сжал кулаки и пробормотал:

– Я никогда не признаю этого ребёнка.

Рекомендательное письмо Императора было скомкано в его пальцах.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –

http://tl.rulate.ru/book/70615/2955767