Готовый перевод Охотник за едой / Food Hunter: Глава 104

В Hunter x Hunter World есть шесть крупных стран на шести континентах, десять регионов и множество небольших диктатур. Независимо от того, где они находятся, существование трущоб - это нормальное состояние.

Неравенство между богатыми и бедными разделено стеной, забором из колючей проволоки или даже линией границы.

Для обитателей трущоб лучше нарисовать “стену позора”, которая разделяет черту, или “сеть отчаяния”, которая стоит перед ними. Даже белая линия, которая находится в шаге от них, находится вне их досягаемости.

Ло последовал за Самбакой за пределы трущоб и увидел группу людей в белых защитных костюмах, сжигающих тело на месте с помощью высокотемпературного огнемета.

Резкий запах доносился издалека, и темный черный дым устремлялся в небо, как полоска питона.

Это город, но его разделяет пограничная линия, которая отделяет свет от тьмы, жизнь от смерти.

все без исключения безразличные боевики стояли перед линией границы, образуя препятствие, которое бедняки не могли преодолеть.

Трупы, сложенные на холме, могут оставаться в очереди только до тех пор, пока они не умрут, а затем спокойно ждать, пока пламя не символизирует значение "очищения".

Есть много мертвых людей, и есть также много людей, которые не умерли.

С одной стороны были мертвые люди, которые были сожжены, а с другой стороны были живые люди, которые были оглушены трупами, а вдалеке был комплекс малоэтажных зданий, в котором боролось еще больше людей.

Группа живых людей была голой, истощенной и отчаявшейся, и они выглядели очень мрачными, и они не могли сидеть на земле.

Среди множества людей есть несколько человек, которые явно одеты по-другому, но их духовное состояние также очень плохое, их щеки впалые, и они серьезно недоедают.

Когда Ло и Самбика подъехали сюда, солдаты сразу же сели за руль, а когда Самбика показал лицензию охотника, жесткое отношение солдата сразу смягчилось.

После того, как Самбика вышел, солдаты отвели 2 человек в палатку.

На стуле сидит пузатый офицер, а неподалеку - 2 человека в белом халате, человек средних лет и светловолосый старик.

“Ты хочешь войти?” Офицер равнодушно посмотрел на Самбику.

Двое мужчин в белой одежде, по-видимому, были врачами и были удивлены, когда услышали.

"Да", - сказала Самбика.

Офицер холодно улыбнулся и холодно сказал: "Не говорите, что я вам не напоминал. Не так давно в разрушенное место отправились в общей сложности 47 добровольцев. Сейчас погибло 30 человек, а оставшиеся 7 человек умоляют вернуться”.

"Но, к сожалению, они больше не могут вернуться и могут только ждать, чтобы умереть там".

"Ты знаешь почему?"

Слушая холодные слова офицера, два врача молча вздыхали, хмурились и хмурились.

“Я знаю”. Самбика спокойно сказала: “Из-за неизвестного инфекционного вируса вы вне досягаемости”.

В звуке колокольчиков была легкая ирония.

Офицер услышал сарказм Замбии, держась за щеки и не сердясь, и, прищурившись, посмотрел в сторону двух врачей, сказал с насмешкой: “Действительно, кто делает этих врачей беспомощными?”

Кстати, багаж был тщательно перетряхнут.

Глаза Самбики были полны гнева. Она проверила соответствующую информацию, когда пришла, не для того, чтобы узнать суть, но о некоторых вещах все еще можно было догадаться.

Дело не в том, что врачи не желают делать все возможное, чтобы решить проблему, а в том, что люди, стоящие у власти в этом городе, вообще не хотят этим заниматься. Если бы не гуманность, военным было бы просто и основательно сжечь все трущобы.

Конечно, причина для того, чтобы не делать этого, все еще одна, и она заключается в том, чтобы воспользоваться этим преимуществом.

"Просто впусти меня". Самбика глубоко вздохнула, затем сказала.

"О, тривиальный вопрос". - равнодушно сказал офицер.

Они вовсе не обращались за помощью к Ассоциации охотников, и они не были обязаны помогать стихийным охотникам, и если Самбика хотел пойти и убить его, у него не было причин останавливать это.

Даже если Самбика сможет помочь им решить эту проблему, они не будут платить.

Увидев согласие офицера, Самбика глазами дал понять, что Ло может идти, просто развернулся и ушел.

"Мне кое-что любопытно". Ло не пошевелился, а вместо этого стоял и смотрел на офицера.

Самбика остановилась и повернулась, чтобы посмотреть на Ло, в ее глазах было замешательство.

ой? Офицер лениво смотрит на Ло.

Ло поднял указательный палец и сказал по-другому: “Еда”.

Офицер услышал, что его глаза стали холодными, поэтому он уставился на Ло, не говоря ни слова.

“Ваш ответ подтвердил мою догадку”. Ло вздохнул и сказал: “Ты действительно отказался от материальной помощи? Другими словами, вы с радостью поглощаете деньги из внешнего мира”.

Группа живых людей недалеко от пограничной линии была тем, что заставило Ло заметить это.

Прежде чем приехать сюда, Замбия рассказывала о трущобах. Благодаря своему доверию к Замбии, Ло не боялся неизвестного инфекционного вируса. Вместо этого, учитывая такое полностью заблокированное место, там было что поесть. ?

В связи с этим Самбика развеял сомнения Ло в том, что чиновник будет оказывать материальную помощь на регулярной основе, однако реальность оказалась жестокой.

“Рано или поздно, нет необходимости тратить еду впустую”, - холодно сказал офицер.

Замбия не считала, что их так много, она просто хотела отправиться в трущобы, чтобы помочь справиться с вирусом. В это время, услышав разговор между этими двумя, она все поняла и сразу же сердито посмотрела на толстого офицера.

В этот момент Ло молча достал банковскую карту, зажал ее указательным пальцем и сказал с легкой улыбкой: “На этой карте 200000000 миллионов долларов, ты хочешь?”

Эта карта была подарена Ло Кендой, и это также самая высокая VIP-черная карта банка с 200000000 миллионами долларов на ней. Офицер с первого взгляда узнал черную карточку, и в его глазах внезапно появилась жадность.

“Похоже, ты очень этого хочешь”. Ло рассмеялся и равнодушно сказал: “До тех пор, пока вы можете восстановить материальную помощь после того, как мы войдем, эти 200000000 миллионов ваши”.

Когда глаза офицера открылись, он сразу же пришел в себя, выпрямил верхнюю часть тела, без малейшего колебания.

Когда Ло предлагал условия сделки, он обещал в любом случае приехать, сначала получить деньги, а затем решить, будет ли он что-либо делать или нет.

“Ло...” Замбия нахмурилась, и она не хотела компрометировать равнодушного офицера в таком стиле.

Ло протянутой рукой остановил ее, затем взглянул на двух ошеломленных врачей, сказал с легкой улыбкой: “Извините, извините, забыл, что есть еще 2 посторонних, это взятка на месте, вы не должны возражать?”

Услышав слова Ло, два врача немедленно вошли в ледяной погреб.

Офицер холодно взглянул на двух и без того напуганных врачей и торжественно сказал: “Расслабьтесь, я не возражаю”.

"Это хорошо".

Ло бросил черную карточку на стол перед офицером.

Толстый офицер молниеносно схватил черную карточку, внимательно посмотрел вниз и подтвердил, что это настоящая карта. Жадность на его лице была несомненной.

После половины звонка он поднял глаза на Ло, ища пароль и подтверждая средства, но увидел, что Ло молча стоит у стола, глядя на него с улыбкой на лице.

Толстый офицер замер, слушая только снисходительную улыбку Ло, и холодно сказал: “Тебе весело”.

“Ты...” Толстый офицер был зол и, услышав, вдруг увидел вспышку перед собой. Затем он увидел, что у молодого человека в руках было сердце. Затем его цвет лица изменился, потому что сердце почувствовало боль, похожую на иглоукалывание.

Ло нежно сжал его бьющееся сердце, по-разному сказав: “Не сомневайся, это твое сердце”.

Он не ущипнул ее сильно, потому что, учитывая, что офицер кричал от боли, это неизбежно привело бы к солдатам, стоящим снаружи палатки.

Даже если офицер кричал солдату, он не боялся, он просто боялся неприятностей.

200000000 Дженни - это не мало. Прежде чем приехать в трущобы, если это поможет Самбике, он не прочь этим воспользоваться.

Сейчас самое время пригодиться, но он предпочел бы сжечь его, а также невероятно выгодно толстому офицеру, и... угроза более практична, чем подкуп.

…

По сроку годности не должно быть никаких сюрпризов, он должен быть счастливым первого числа следующего месяца, но до срока годности, в основном 2 дня в день, это все. Перед полком, пожалуйста, не прекращайте огневую поддержку.

http://tl.rulate.ru/book/70590/2462169