Готовый перевод Создатель: Война за души. / Создатель: Война за души.: Том 1. Глава 21 Как всё так обернулось

Я открыл глаза, уставившись на потолок. Это была моя комната, я лежал на своей кровати. Повернув голову на бок, увидел пару глаз, которые смотрели на меня.

Из её небесных, но живых глаз лились потихоньку слёзы. Так мы смотрели друг на друга в течение 10 минут.

- Ты жива! Я так рад этому! Ты же правда, жива? Или мы всё-таки умерли и сейчас на небесах?

- Я думаю мы живы. Вытерев слёзы с щек, она протянула мне руку.

Взяв её за руку, я почувствовал её тепло.

- Всё-таки мы живы.

Сжав её руку по крепче, я почувствовал, как по моей щеке стекали слёзы.

- Значит это был сон? Спросил я её.

- Похоже на то. Но я не уверена, как такое возможно, что мы были в одном и том же сне. А потом ещё и вместе проснулись после него. И он был так реален!

- Ты права, он был очень реален. Не знаю, как и почему нам это приснилось, но я рад, что мы живы. Что ты жива!

- Спасибо Максимус! Я тоже рада, что ты жив! Давай потихоньку вставать.

- Хорошо, только ещё немного полежим, хотя бы пару минут.

- Хорошо, только недолго Максимус. Уже около 10 часов утра.

Так мы пролежали какое-то время. Потом по очереди оделись и пошли на первый этаж, на кухню позавтракать.

На кухне мы обнаружили готовый завтрак и записку:

«Доброе утро ребята, забежала к вам перед работой и решила приготовить вам завтрак и обед. Вы так сладко спали, что я решила вас не будить. Хорошего вам дня, вечером к вам зайду». Подпись - Изабель.

- Мама. Когда она успела прийти? Из-за этого сна, я совсем нечего не слышала.

- Я тоже. Но спасибо ей за завтрак, не придется его готовить. Что же приступим.

Сказал я, и начал есть.

Через три дня мой день рождение, уже почти 16 июля. Как быстро летит лето, подумал про себя я. Надо обязательно пригласить Айрин и Изабель на праздник, даже если он и будет в этом году очень скромным.

Позавтракав и пообедав, мы занимались в течение дня тем же, что и в предыдущие дни. Читали книги, придумывали игры и иногда обсуждали тот сон, который нам обоим приснился.

Так прошло почти три дня. Это был вечер, перед днём моего рождения. Мне позвонил отец.

- Максимус привет! Ты сейчас дома?

- Да конечно, отец. Как ты и просил, я не выходил из дома всё это время.

- Собери пожалуйста немного своих вещей, и скажи Изабель, что я скоро приеду забрать тебя в больницу на ночь.

- Что? Для чего отец?

- Не спрашивай сынок. Все объясню, когда приеду и заберу тебя.

Сказал отец и положил трубку.

Через примерно два часа, он приехал домой. Открыл дверь, он позвал меня.

- Максимус, это я! Ты уже готов? Собрал все свои вещи?

- Да, отец. Я уже спускаюсь к тебе. Подожди две минуты.

- Добрый вечер Изабель! Максимус передал тебе, что мы уезжаем сегодня на ночь в больницу?

- Добрый вечер! Да, он предупредил меня. Что-то серьезное случилось? Спросила моего отца Изабель

- Не могу пока сказать, это только между Максимусом, мной и его мамой. Ты всё узнаешь чуть позже. Вы с дочкой можете переночевать сегодня здесь, чтобы ночью не добираться до дома.

- Хорошо, послушаюсь твоего совета и переночуем сегодня у вас в доме. А утром уедем к себе. Дай знать, когда можно будет навестить вас. Думаю, Айрин захочет увидеться с Максимусом, они уже довольно привязалась к друг другу за эти дни.

- Отец я готов! Спускаясь по лестнице, сказал я отцу.

- Хорошо! Идём в машину.

Мы вышли на улицу, сели в машину и поехали в сторону больницы. Какое-то время в машине была тишина, и я решил наконец её прерывать.

- Что случилось отец? Почему мы так срочно поехали в больницу? Как мама? Ты говорил она уже почти поправилась после операции, неужели вы подготовили подарок на мой день рождение?

- Нет, сынок. Всё совсем наоборот. Твоя мама…Твоей маме стало хуже. Так получилось, что мы с ней договорились не растаивать тебя. На самом деле, маме становилось только хуже. Операция не помогла победить рак, врачи ошиблись в своих прогнозах.

- Рак!? Почему вы мне не когда об этом не говорили?

- Говорю же, мы решили тебя оградить от этой информации, чтобы ты жил жизнью обычного ребенка и не переживал это каждый день, как мы с твоей мамой.

- Это нечестно по отношению ко мне! Я должен был знать, вы не могли решать за меня, знать мне о том, что у мамы рак или нет.

- Возможно ты и прав. Но уже не чего не поделать. Твоей маме стало намного хуже. Она ещё в сознании, но она умирает. Врачи говорят ей осталось пару дней, а может быть и пару часов.

- Что!? Как такое возможно? Ведь я видел её неделю назад, когда вы встретили меня дома, когда я пропал.

- Так случилось сынок. Я здесь бессилен. Врачи тоже бессильны. Это была лучшая лечебница страны, но они не могут не чем ей помочь. Уже слишком поздно, что-либо делать.

- И всё же, я не могу поверить в это…

Сказал я эти слова и замолк. Мы доехали примерно через 20 минут до больницы в полной тишине. Выйдя из машины, я последовал за отцом в сторону больничного корпуса, где лежала мама. На входе нас встретила медсестра и отвела нас в палату.

Мы зашли в полностью белую палату, где стояла одинокая кровать, на которой лежала моя мама, она была подключена ко множествам аппаратов. Её тело лежало не подвижно, я уже испугался худшего. Но когда мы подошли по ближе, я услышал сначала звук аппарата, который отвечает за частоту сердцебиения, а потом услышал и её дыхание.

- Мама привет. Это я – Максимус, твой сын. Негромко произнес я, сжав её руку своей.

-Мама, ты меня слышишь? Произнес ещё раз, потому как в первый раз реакции не последовало.

- Макси… Это правда, ты? Я спала и мне снился сон, как мы с тобой репетируем ту сценку. И я очень удивилась, когда услышала твой голос, и не поверила, что это не сон и ты на самом деле здесь.

- Мама я правда здесь. Сказал я, и по моим щекам потекли слёзы.

- Не плачь Макси. Не хочу, чтобы ты плакал. Уже нечего не исправить, всё так, как есть. Ты должен быть сильным. Постарайся не падать духом.

- Мама, но как же! Как же я буду без тебя? Я не могу этого так легко принять! Я не смогу быть сильным!

- Сможешь сынок, у тебя твердый характер. Ты сможешь собрать волю в кулак и преодолеть эту печаль.

- Нет мама, не смогу! Как же так! Я не хочу, чтобы ты покидала меня! Я не хочу чтобы ты ум..уме…умерла…. Почти крича и запинаясь произнес я.

- Макси будь сильным! Исполни мою просьбу, мою последнею просьбу, будь сильным не давай себя в обиду и всегда оберегай близких тебе людей.

- Мама, как я могу обещать тебе это?

- Можешь Макси, это моя последняя просьба к тебе, будь сильным и исполни её пожалуйста.

Постояв примерно 15 минут, я ответил ей.

- Хорошо, мама. Я обещаю, что исполню твою просьбу.

- Завтра ведь твой день рождение сынок, прости, что всё так получается. Тебе будет уже 9 лет, совсем взрослый мальчик. У меня есть подарок для тебя, он у отца. Я дарю тебе нашу фамильную ценность, кольцо гравировкой из чёрной розы, оно переходило к нам из поколения в поколения, ему уже больше 300 лет. Носи его пожалуйста, как подрастешь, и оно будет в пору.

- Хорошо, мама. Спасибо за подарок, я обаятельно буду его носить и никогда не снимать.

- А сейчас сынок, что-то мне хочется спать, веки еле слушаются меня.

- Мне позвать медсестру или побыть с тобой мама?

-Нет, не уходи, подержи меня ещё немного за руку. Твоя рука уже такая сильная, почти как у взрослого мужчины…

Это были последние слова мой мамы, после них она закрыла глаза, и больше никогда их ни откроет. Она умерла.

Я позвал, отца, чтобы ей хоть как-то помогли. Но это было бесполезно. Врач только зафиксировал смерть. Отец стоял рядом со мной и, как и я проливал слёзы. Человек, очень сильный, военный, никогда ни видел его хоть со слезинкой на щеках. А сейчас ревел, как ребенок, точно так же, как и я.

- Как такое могло со мной случится? Ведь я чувствовал, что жизнь только начала налаживаться… Почему? За что мне это? И как нам теперь жить с отцом? Что мы будем делать?

Мама умерла в 00:31, 16 июля, за 29 минут до дня моего рождения. Из палаты, её забрали врачи, дав не много нам с ней попрощаться. Позже я пошел в коридор и сел там, ожидая отца.

Он пришёл примерно через час, подписав документы.

- Я решил, что похороны будут завтра. Она просила, чтобы они были не в один день с днём твое рождения, это её последняя просьбы мне.

- Понял тебя отец. Что будем сейчас делать?

- Поедем домой, а утром поеду в город и займусь приготовлением к похоронам.

После этого мы поехали домой в полной тишине, в такой же, как и ехали в больницу.

Когда мы оказались дома, я отказался от ужина, как и отец, и отправился к себе в комнату. Я пробыл там в течении всего дня, ни разу ни выходив из неё. Всего лишь один раз я ответил отцу по телефону и больше не брал трубку. Мне звонила Изабель, потом Айрин, но я не хотел не с кем разговаривать, просто отбросил телефон по дальше и зарылся по глубже в одеяло.

На следующий день прошли похороны. На них были несколько наших соседей включая Изабель и Айрин, а также несколько человек которые помогали с моими поисками, когда я пропал. Все высказывали скорбь нам с отцом связи с утратой.

Маму похоронили на кладбище, возле ближайшей церкви. Кладбище, как и церковь были практически в лесу, и поэтому похороны проходили в довольно мрачной обстановке, ведь на улице было пасмурно, летний пасмурный день, темный лес, зелёный мох, а над головой небо и надвигающаяся гроза, которая накроет весь этот спектакль и весь мои́ грех.

Но смоет ли его дождём …

http://tl.rulate.ru/book/70580/1910168