Готовый перевод High School DXD Mars / Старшая школа DXD Марс: Глава 2. Планирование(2)

БАМ !!! - Дверь открывается...

В комнату вошел человек со светлыми волосами и карими глазами. У него было слегка острое и красивое лицо.

Тело подтянутое, а на его лице была легкая улыбка, которая, кажется, никогда не исчезнет. На нем был белый лабораторный халат поверх повседневной одежды.

"Дядя Сэм !" — воскликнул Широ.

Человека, который только что вошел в комнату, звали — Сэмюэл Лестрейндж, двоюродный брат Мисаки. У него довольно хорошие отношения с родителями Широ. Он пришел сюда, чтобы помочь им.

— Эй, детка, как дела? — спросил Сэм.

— Лучше, чем обычно, дядя Сэм. Но что ты здесь делаешь? - Широ.

"Что, я не могу просто прийти и навестить своего племянника ?!" Сэм.

— Я не это имел в виду, и ты это знаешь, дядя. - Широ.

«Я знаю, малыш, знаю, просто немного поиграл с тобой». - Сэм.

— Я узнал правду... - Широ.

"Ха-ха-ха... вы уже сказали ему?" Сэм.

"Аааа !!! Ты имеешь в виду, как я впадаю в кому?!" Широ.

«И это тоже… И, кажется, ты перенесешь это довольно хорошо. Ты очень сильный ребенок для своего возраста.

Я даже не могу представить, какую боль ты испытываешь каждый день, надеюсь, что на этот раз мы сможем помочь тебе стать лучше». - Сэм.

«Сэм, мы можем больше не говорить об этом, мы загоним Широ в депрессию!» — крикнула Мисаки.

«Хорошо, сестренка, просто успокойся. Так ты, не рассказала ему всего. Ну ладно, раз уж мы все здесь, давайте просто скажем ему всей семьей. — Сэм.

...

«Хорошо, так вот, Широ, ты слышал о проекте следопытов ?» - Хироки.

"Хмм... Кажется, я слышал, ты упоминал об этом несколько раз. Разве это не проект колонизации Марса и Солнечной системы нашей компании, папа ?" - Широ.

«Да, ты прав, это тот самый, но колонизация не является его главной целью». - Хироки.

«Его основная цель отличается от той, что известно публике ?» - Широ.

— Ага, а ты догадываешься что это? - Сэм.

"Сэм, мы можем не ходить вокруг да около, у нас много дел, ты же знаешь !!!" Мисаки.

— Ладно, ладно, сестренка, ты же знаешь, я просто пытался поднять ему настроение. - Сэм.

«Все в порядке, продолжим. Основная цель этого проекта или, скорее, миссии — это терраформировать Марс, что соответствует цели, которой славится наша компания. Но есть еще одна цель, о которой никто не знает — это испытание первого варпа. Мы выполним окончательную корректировку орбиты Марса». - Хироки.

«Почему Марс ? Разве мы не сможем просто телепортироваться отсюда на Марс, а потом обратно?» - Широ.

«Нет, нет, это невозможно, если эксперимент провалится, мы рискуем повредить Землю. Вот почему мы будем делать это вокруг Марса. Наша цель — это телепортироваться с Марса на Европу, а затем, в случае успеха, сбросить какого-нибудь бота-бурильщика, чтобы проверить Европу, а затем снова вернуться обратно на Марс.

Мы начнем терраформировать Марс, а также собираемся взять с собой генетические данные всех форм жизни и деревьев Земли и применить их на Марсе. Мы уже модифицировали большинство из них, чтобы приспособиться к окружающей среде Марса, а остальные будут использовать автоматический процесс, основанный на наши исследования, чтобы помочь им адаптироваться к окружающей среде Марса.

Мы будем использовать криосистему для путешествия на Марс, но она будет немного отличаться от нашей. Спать мы будем около недели, если не произойдет никаких аварий. Но вы будете спать ещё дольше». - Хироки.

«Эта технология новая, и мы не можем использовать ее в течение длительного времени, т.к. ее более длительное использование вредит человеческому телу, иначе мы путешествовали бы с капсулами для сна по всей Солнечной системе.

Родители разработали её специально для тебя, так что помни об этом и неважно, что тебе придется пережить, ладно, малыш ?» Сэм.

«Да !!! дядя, и мама, папа, спасибо, и я прошу прощения за то, что заставил вас пройти через это и за то, что был обузой для вас...» - Широ.

«О чем ты говоришь, дорогой ?! В мире нет ни одного родителя, который считал бы своего ребенка обузой, за исключением, я думаю, некоторых ненормальных родителей. Так что никогда не говори так, хорошо?» - Мисаки.

«Хорошо, мама, я не буду, спасибо тебе!» - Широ.

«Хорошо, поспи. Мы возьмем с собой все аниме и мангу, которые были выпущены. Когда ты проснешься, ты сможешь их прочитать. Отдохни, мы придем за тобой в течение двадцати четырех. часов. А сейчас нам пора идти, так что отдохни, хорошо ?» Мисаки.

«Хорошо, малыш, увидимся завтра, нам еще нужно внести последние коррективы в это испытание». - Сэм.

— Широ, если тебе что-нибудь понадобится, просто позови нас, хорошо? - Хироки.

«Дорогой, просто расслабься, хорошо ?! Ничего с тобой не случится, поверь нам». Мисаки.

Попрощавшись, вся семья ушла, оставив Широ одного в комнате.

«Эх… опять один, хах. Я не хочу умирать, и я просто не хочу больше обременять своих родителей. Хочу жить нормальной счастливой жизнью со своими родителями». — пробормотал Широ.

...

«Боже, почему ты делаешь это со мной, я недостаточно страдал, мои родители недостаточно страдали, что я сделал не так? Я пытался заниматься благотворительностью на деньги, которые САМ заработал! Я помогал многим людям, но почему... Если ты помогаешь мне и моим родителям, почему ты заставляешь нас так страдать ? Я очень надеюсь, что их план сработает». - Широ начал тихо плакать, бормоча все это. Он начал медленно засыпать...

...

«Эй, Широ, проснись, дорогая, проснись». - Мисаки.

"Угх... кто это, мама, что ты делаешь? Мне уже пора идти?" - Широ проснулся в страхе.

«Да, но почему у тебя красные глаза? Ты плакал? Пожалуйста, поверь в нас, хорошо. Все будет хорошо». - Мисаки.

«Я знаю, мама, не волнуйся, я, наверное во сне протер глаза». - Широ.

«Не лги мне !!! Я больше ничего не буду спрашивать, потому что ты не хочешь говорить мне правду. А теперь давай подготовим тебя к поездке». Мисаки.

"Хорошо..." - Широ.

«Входите, ребята». Мисаки.

В комнату вошли две медсестры с носилками для Широ. Они положили Широ на носилки...

— Мама, куда мы идем? Широ.

«Мы направляемся к твоему отцу и в мою частную лабораторию, где тебя поместят в капсулу для сна, где ты пролежишь минимум 2 года.

Затем мы перенесем капсулу на корабль и покинем Землю. К сожалению, мы не сможем позволить тебе увидеть красивые пейзажи космического пространства, так как твоё слабое тело не выдержит процедуры запуска, поэтому ты будешь в капсуле перед запуском, но не волнуйся, когда ты проснешься, то обязательно сможешь увидеть еще много-много красивых космических пейзажей, черт возьми, ты даже сможешь побегать в скафандре по Марсу. Так что не расстраивайся». Мисаки ярко улыбнулась своему сыну.

— Эм, спасибо, мама. - Широ.

«Пока не благодари меня ! Поблагодари меня тогда, когда мы все вместе победим твою болезнь. Понял? - Мисаки.

«Умм». Широ.

«О, вот мы и прибыли. Приготовься, дорогой, и расслабься, не нужно напрягаться, просто расслабься…» — сказала Мисаки, когда они подошли к лаборатории родителей Широ.

Продолжение следует...

http://tl.rulate.ru/book/70417/1882759