Готовый перевод Rise of Apocalyptic Talent / Восход Апокалиптических Талантов: Глава - 5 Мутация

Глава - 5 Мутация

"Это то, что с нами произойдет, не так ли?" - задыхался один из жителей.

"Я не хочу быть съеденным монстрами; я не хочу умирать". Другой человек кричал несколько истерично, очевидно, уже до смерти напуганный.

"Черт, почему нет сигнала телефона? Когда приедут полицейские? Почему правительство не посылает сюда армию?" С усталым выражением лица толстяк из спасательной команды повернулся и посмотрел на Лао Чжана. Он знал, что Лао Чжан раньше был солдатом, что Лао Чжан также был тем, кто заставил их блокировать лестницу, и теперь, когда они обрели временную безопасность, он считал Лао Чжана опорой.

"Хватит рыдать!" Лао Чжан медленно поднялся, и все остальные устремили свои взгляды на него.

"Я понимаю, что все в ужасе, и я тоже, но сейчас не время плакать; вместо этого мы должны сосредоточиться на выживании, выживании до прибытия армии, чтобы спасти нас. Я уверен, что правительство не оставит без внимания наши проблемы. Спасательные силы, несомненно, прибудут, чтобы спасти нас, но чтобы спастись, мы должны сначала убедиться, что выживем до этого момента!"

Слова Лао Чжана произвели впечатление. Ань Шэн увидел надежду в глазах по крайней мере половины населения, но будет ли ситуация такой, как предсказал Лао Чжан? Ань Шэн в это совершенно не верил. Конечно, Ань Шэн с нетерпением ждал прибытия спасательных сил, но логика подсказывала ему, что это бедствие было более сложным, чем просто причинение вреда этому учреждению или этому городу.

Прошло уже более десяти часов с тех пор, как начался проливной дождь и наводнение. Даже сеть и электричество не были восстановлены, несмотря на отсутствие признаков прибытия спасательных сил, и почему так происходит? Решение самоочевидно.

Если это незначительное бедствие, государство, несомненно, направит спасателей. Даже если мы считаем, что спасатели уже в пути, но еще не прибыли по каким-то непредвиденным обстоятельствам, по крайней мере, военные самолеты или беспилотники должны были быть направлены для разведки ситуации!

Однако разведывательного отряда Ань Шэн не слышал и не видел.

Уже по одному этому виду ясно, что масштабы бедствия гораздо больше, чем все здесь считают... Насколько может судить Ан Шэн, трагедия затронула всю страну, если не весь мир.

Если Ань Шэн мог делать такие предположения, то как мог Лао Чжан, военный офицер, не сделать такого же предположения? Очевидно, он полностью осознает обстоятельства и серьезность проблемы... Даже если это так, он не станет выражать это при других в столь ответственный момент.

На высших уровнях этой структуры все еще много выживших... Если эти люди хотят выжить, в их сердцах должна быть хоть какая-то надежда. Таким образом, держать их в некоторой степени затуманенными - лучший вариант.

Более того, даже если Лао Чжан сказал такое, многие люди из спасательных сил осознали странность ситуации и возникшие проблемы, но решение этой проблемы - это то, чему они не могут доверять... Заявления Лао Чжана были направлены на то, чтобы дать надежду и этим людям.

И слова Лао Чжана оказались действенными: они вселили надежду в сердца многих местных жителей, которые стали помогать им... Вскоре из своих домов вышли другие люди, чтобы помочь укрепить защитную стену у входа на лестницу. Все выжившие понимали, что это их последняя линия обороны и что если враг (живые мертвецы) проникнет через нее, то их жизни будет угрожать серьезная опасность.

Все вынесли все тяжелые вещи из своих комнат и загородили вход на лестницу. Следуя совету Лао Чжана, коридор, ведущий на четвертый уровень, начал заблаговременно заваливаться обломками, оставляя только один проход для одного человека, чтобы пройти на верхние этажи и блокируя зомби внизу.

Пока все были заняты укреплением лестничной клетки, больные люди, которые были отравлены, но не умерли, начали мутировать в комнатах, где они были отравлены, но не умерли.

Ранее отравленные люди были помещены в карантин из-за опасения, что вирус, бактерия или что-то еще, вызывающее этот необычный сценарий, может распространиться и поразить всех. Однако, поскольку мертвые люди внизу были воскрешены и превратились в чудовищ-людоедов, члены спасательной команды отправились помогать Лао Чжану блокировать нижние этажи, забыв о людях, которые содержались здесь.

У людей, которые не умерли от отравления, процесс мутации проходит менее радостно, чем у тех, кто умер. Эти люди страдали от высокой температуры в течение всего дня и теперь были полностью истощены.

На участках их кожи, подвергшихся воздействию кровавого дождя, появились красные пятна и чувство жжения, как будто туда закапали палящие огненные шары. Двадцать человек в комнате судорожно катались по полу из-за сильной жгучей боли.

Эритема быстро покрыла все тело пациентов, и двадцать или около того человек скрутились в муках, как двадцать или около того пареных креветок, только что вынутых из кастрюли. Сильная боль была слишком сильной для мужчины, который лежал у двери. Он попытался встать и поискать помощи. Он был в поисках чего-то, что могло бы быстро оборвать его жизнь, и случайно заметил нож для фруктов на журнальном столике неподалеку.

Он напрягся, пытаясь достать нож, пока не взял его в руки, а когда взял, медленно направил острие ножа к своему горлу и нанес сильный удар...

Мужчина умер с довольным выражением лица в момент смерти. Возможно, смерть была для него желанной разрядкой.

В следующее мгновение умерший мужчина странным образом отскочил от земли. Из горла, пронзенного фруктовым ножом, не текла кровь. Словно разбитое стекло, рана начала трескаться и осыпаться.

Фруктовый нож, который держался за кожуру, упал на землю вместе с отлетевшей кожей.

А вот следующей сцены мужчина никак не ожидал. Под содранной кожей мужчины начали прорастать чешуйки размером с ноготь, напоминающие рыбью чешую, та же участь постигла и зубы во рту. Они начали выпадать, вернее, выдавливаться вновь образовавшимися зубами. Новые зубы уже не были похожи на человеческие, а стали жесткими, как зубы крокодила.

Мутировал не только этот человек, но и все остальные люди в комнате, и все их тела были мутированы. Изменения каждого человека были уникальны, но их объединяло одно: все они превратились в чудовищных монстров.

...

Непонятное чувство кризиса пронеслось по всему телу Ан Шэна, когда он хотел отдохнуть, и волосы на его теле встали дыбом, как будто его ударило током! Ань Шэн не знал почему, но он знал, что к нему приближается угроза.

"Сейчас произойдет что-то ужасное, сестра Су, брат Чжан!"

Когда Лао Чжан и Су Яо, которые вместе с Ань Шэном несли сумки, услышали его быстрое предупреждение, они с недоумением уставились на него. В следующую секунду снизу раздался испуганный крик, как бы подтверждая слова Ань Шэна.

Неизвестный предмет зацепил шею крупного члена спасательной команды. Запутавшись в шее, крупного мужчину со значительной силой потащило назад. Стоявший рядом с ним человек мог ясно видеть, что тянуло тучного мужчину.

Язык принадлежал чудовищу, все тело которого было покрыто чешуей, а хозяином языка был монстр с толстым и длинным языком.

Этот человек был напуган резким появлением монстра и испустил дикий крик.

Услышав горестный вой, старик Чжан и Ань Шэн бросились вниз, чтобы оценить ситуацию. Они наблюдали за сценарием, в котором толстяк собирался потерять голову из-за существа с чешуей по всему телу, как только они вышли на лестницу!

...

Существо, казалось, жевало мясную котлету, при этом был слышен звук дробящихся во рту костей. Позади чешуйчатого монстра стоит раздутое гуманоидное существо почти трехметрового роста. Его конечности и туловище напоминают труп, покрытый волдырями в течение длительного периода времени. За исключением массивного глазного яблока, все черты лица, которые должны были присутствовать на нем, исчезли.

Но это было еще не самое худшее; то, что произошло дальше, почти привело в ужас даже ветерана в отставке Лао Чжана.

Раздутый монстр перед ними медленно продвигался к безголовому трупу толстяка. По мере приближения его раздутый и толстый торс начал медленно ползти, и вскоре от пупка до шеи появилась огромная трещина, и то, что все увидели, на самом деле было рядом острых зубов, живот этого одноглазого монстра оказался гигантской пастью этого парня, и раздутый монстр открыл свою гигантскую пасть и проглотил безголовый труп толстяка за один укус!

http://tl.rulate.ru/book/70395/1884962