Готовый перевод Sanzen no Souru Supina / Выдающийся прядильщик душ: Глава 17

Глава 17

Расстелив карту на столе в палатке, которую они всегда устанавливали для ночлега, Юнис сказала:

- Итак, мы дошли до Игнерша.

Не только Эшл, но вся его команда собрались на совещание в палатке, чтобы решить, как действовать дальше. Причина заключалась в том, что повозка, в которой, как считалось, везли похищенные реликвии, обогнала солдат и въехала на старую сторону Игнерша.

Когда солдаты стены остановили повозку, их убили. Со стороны похитителей это выглядело как вынужденный прорыв. Но солдат просто разрубало пополам, кость за костью, поверх простой нагрудной пластины у часового, как Эшл успел увидеть. На человеке, но сделанная из стали конструкция, была разрезана в нескольких местах. И так у каждого солдата.

- Порой меч до дрожи жесткий и маневренный, - сказал Солас, оглядывая убитых у стены.

- По сути, трудно даже разрезать стальную броню, если только речь не шла о мире Цудзи или если обладателе способностью Веретена. В противном случае, на такое способны лишь клан демонов одиннадцатого уровня силы, - подумал Эшл, наблюдая за поверхностью пореза, озвучив вслух результаты своих наблюдений.

И парень продолжал говорить:

- Тем не менее, торс, шея и конечности - все поражено смертельными ударами. Другими словами, солдаты получили множественные смертельные ранения.

 Как все и без Эшла знали: человек легко умирал, если терял конечность на поле боя. Если кровотечение не остановить вовремя, наступала быстрая и легкая смерть.

- Но зачем убивать человека таким ужасным способом, который и без того тяжело ранен и почти мертв? – продолжил его размышления Солас.

Это не то же самое, что просто убить его.

- Нигде нет милосердия. Ни капли милосердия, - покачал рыцарь головой.

Эшл присутствовал на вскрытии вместе со священником из Паро и был возмущен такой жестокостью.

Кроме того, все фрагменты тела были обесцвечены фиолетовым цветом.

- Похоже, в дополнение к такой смертоносной силе убийца использовал яд, - промолвил Эшл.

«Нечеловеческое мастерство владения мечом и жестокость. Непростительно, - уже про себя подумал Эшл. – Надо отомстить за солдат».

Но чем больше он видел жестокий способ их смерти, тем больше чувствовал несоответствие между ночным демоном, с которым парень столкнулся той ночью в хранилище - который принял облик прекрасной девушки - и этим жестоким методом.

На самом деле, Эшл был убежден, что образ прекрасной девушки был не настоящим обличием ночного демона.

- Святой Рыцарь Баладже, что случилось? – окликнул его Солас.

Должно быть, Эшл на некоторое время погрузился в размышления.

- О, о, простите, я...... думаю...... в общем, у меня пока есть только теории. Может, поговорим позже? Сейчас я бы с удовольствием послушал о бывшей территории Игнерша.

Когда Эшл призвал его продолжать, Солас не стал припираться, зная, о чем говорит. К тому же, если командир находится в оцепенении, это повлияет на амбиции всей группы.

Эшл оторвался от своих мыслей, став внимательно слушать Соласа...

http://tl.rulate.ru/book/70351/2134956