Готовый перевод The Villainess and I, her Zombie / Злодейка и я, ее зомби: Глава 169

*WHAM*

Сила удара Ти была настолько мощной, что даже люди, пораженные ударной волной, которую он создал, были ошеломлены.

"Э...?"

Ти задыхалась от шока.

Ее кулак... был пойман...

Мало того, он вообще не причинил никакого вреда ее цели!

"Нет. Я поймал тебя."

Человек-барьер, сияющий бледно-голубым светом, нахмурился и, немного сместившись, перекинул Ти через плечо и ударил ее о землю.

*WHAM*

"ГУХУАХ!"

Медноглазая женщина задыхалась, когда воздух вытеснялся из ее легких, и почти потеряла сознание от удара, в результате которого земля вокруг нее треснула и взлетела высоко в воздух.

"KGHHHHGH!"

прошипела она, когда сильная рука сомкнулась на ее горле, словно тиски.

Даже со всеми ее активированными навыками, казалось, что барьерщик собирается сломать ее шею, как ветку.

"Прикажи своим спутникам, которые заманили сюда этих зверей, явиться".

приказал барьерщик, поднимая медноглазую женщину за горло.

"Кххх!"

Но Ти мог только шипеть, не в силах выдавить из себя ни слова.

"Скви! (Они поймали одного из наших людей!)".

Визг грифона заставил барьерщика отвести взгляд от медноглазой женщины, но это не отвлекло его настолько, чтобы ослабить железную хватку.

"О, нет! Мисс Ти!"

"?!?!?!???!?!??"

"...что за...?!"

Мэри правильно выпрямила спину впервые с начала битвы и закричала в панике, что, как ни смешно, было тем самым, что заставило каждого человека, замаскированного под жителя деревни, потерять самообладание.

"Я... эта девушка едет на спине проклятого системой императорского грифона?!"

Они все были настолько ошеломлены, что даже некоторые из стрелков опустили оружие, чтобы протереть глаза в недоумении.

"Что происходит? Неужели Юг наконец-то начал серьезно относиться к угрозе монстров...?"

Барьерщик поднял брови и почти рассмеялся.

В этот момент воздух помутнел, и два человека материализовались из воздуха по обе стороны от человека, душившего медноглазого Ти.

Эти двое были двумя другими телохранителями - Кри ударил мужчину по ногам, а Кэл - по голове.

*SLAM*

*WHAM*

Два мощных взрыва послали гейзеры земли высоко в небо, когда человек-барьер ударил обоих телохранителей и впечатал их в землю, заставив застрять, как низкоуровневых ворчунов в мультфильме.

"Ты! Императорский грифон-рейдер! Прекрати нападение и скажи свое дело, или эти трое будут казнены!"

Барьерщик выпрямил спину во внушительной позе и обратился к ошеломленной Марии.

Как только он произнес эти слова, к нему подошли трое стрелков и направили оружие на двух потерявших сознание мужчин и женщину, с трудом удерживаемую барьерщиком.

"Скви! (Хозяин, он точно заманивает нас в ловушку!) Скви! (Мы должны использовать этот шанс и напасть на них!) Скви... (Мои братья-волки могут спасти наших людей и...)"

"Черника, хватит! Посмотри, до чего нас довела твоя непутевость! Нет! Теперь мы будем делать то, что я говорю!"

Синий грифон собрался продолжить бой, но Мэри пресекла его идею сердитым криком.

"..."

Люди, замаскированные под жителей деревни, посмотрели друг на друга, но никак не прокомментировали это поведение.

"Артиллеристы, не стреляйте. Пока."

Человек с барьера протянул руку, останавливая артиллеристов от стрельбы по монстру и его налетчику в последнюю секунду.

"Скви, скви... (Но... но хозяин, они сильны, но я уверен, что вместе с волками я смогу...)"

Черника закричала и начала нервно бить копытами передних ног.

"Нет - значит нет! Видишь? Эти ребята не нападают на нас сейчас, хотя могли бы! Может, это все большое недоразумение или что-то в этом роде?!"

Мэри не собиралась уступать и полностью отвергла идею грифона.

"...недоразумение...?"

Барьерщик повторил слово, которое он подслушал, хотя каштановолосая девочка перестала кричать и только прошептала его своему монстру.

"Ухххх...!"

Внезапно глаза барьерщика расширились в осознании, и он зарычал в раздражении, откинувшись назад и прикрыв глаза свободной рукой.

"Командир...?"

Все остальные фальшивые жители деревни в замешательстве смотрели на барьерщика, но ему, похоже, было все равно.

"Только не говорите мне, что вы, ребята, какие-то добросердечные искатели приключений, которые ищут пропавших детей!!!? Нет! Ни за что! Ни одно отделение гильдии искателей приключений не должно было давать задание на это! Ну же! Скажи мне, что я ошибаюсь!"

Барьерщик на мгновение потерял самообладание и покачал головой - и рукой, заставив Ти вцепиться в его запястье изо всех сил.

"Ты ошибаешься. Мы не авантюристы..."

Мэри, ошеломленная внезапной вспышкой мужчины, застенчиво ответила, похлопав Чернику по боку, чтобы та подошла к поддельным жителям.

"О, спасибо системе. Тогда, кто вы такие? Какие-то тайные силы Гридов или, может быть, Гнева, тренирующиеся в этом районе?"

"Укхе! Кхе!"

Барьерщик расслабился и даже опустил Ти, который начал кашлять и задыхаться.

Медноглазая женщина даже попыталась вырваться, но как только она попыталась встать, прямо перед ее лицом появилось холодное блестящее дуло.

С первого взгляда оно не выглядело мощным оружием, но, как ее и учили, когда Ти вступала в контакт с незнакомым оборудованием, она проявила повышенную осторожность и просто села, вместо того чтобы метаться вокруг, сосредоточившись на восстановлении дыхания под пристальным взглядом стрелка.

"Н-нет..."

Мэри покачала головой, отвечая на вопрос барьерщика.

"А? Тогда кто ты?"

Барьерщик снова напрягся, как и тридцать девять его подчиненных, готовых возобновить бой.

"Нет! Я имею в виду... мы не спецназ и не искатели приключений... мы просто... услышали, что кто-то похищает детей из окрестных деревень, и решили помочь им..."

"О, ради системы..."

Когда Мэри начала объяснять, барьерщик тяжело вздохнул и начал массировать лоб.

"Это значит, что... ох за...!"

Он закусил губу и взглянул на Ти, который смотрел на него злобными глазами.

"Ты использовал приманку, не так ли? Один из ваших замаскировался под ребенка и был похищен или что-то в этом роде?"

"..."

спросил барьерщик, и ему даже не понадобился словесный ответ, так как неловкое молчание было достаточным подтверждением.

"Это была та девушка, которая пришла прямо перед тем, как вы напали? Проклятье! Я подумал, что с ней что-то не так!"

Барьерщик выругался и покачал головой.

"Ты! Ты назвал ее юной мисс или что-то в этом роде. Кто она?"

Он повернулся к Ти и спросил.

"Что ты с ней сделал? Дом, куда ее привел один из твоих подчиненных, был совершенно пуст".

Ти ответил другим вопросом, смело глядя в глаза барьерщику.

"Кто она...?"

холодно спросил мужчина, и его тело снова начало излучать бледно-голубой свет.

"..."

Ти вздрогнула и стиснула зубы.

"...Мика Гнев. Дочь нынешнего аватара гнева, Гранатового Гнева".

Она закончила говорить с землей, на которой сидела, не поднимая головы.

"...Почему именно меня назначили ответственной за эту миссию...?"

Барьерщик испустил тяжелый вздох и прикрыл глаза обеими руками.

"...кто вы вообще такие?!"

Ти застонала, массируя горло.

Человек-барьер посмотрел на нее и вздохнул.

"Мы..."

http://tl.rulate.ru/book/70195/2985148