Готовый перевод Meta Essence Gacha in Marvel and The Gacha Master Omniversal Adventures / Марвел: Мета Эссенция Гача: Глава 82.9: Сюжет никогда не останавливается 📷

Наконец, Кингпин на мгновение закрывает глаза и делает глубокий вдох.

— Ты прав... — говорит он. Его взгляд медленно теряет агрессивность, он выпрямляется и сохраняет спокойное выражение лица, — Ты прав... — повторяет он. Неизвестно, для Уэсли или для собственной выгоды.

Одной рукой он хватает перевернутый стол и без труда ставит его на нужное место. Небольшое проявление силы, силовой прием, который не остался незамеченным Уэсли.

Уэсли также делает глубокий вдох и берет у него стул, чтобы сесть на него, пока Фиск сидит на своем собственном стуле.

— Эта чертова старуха... думает, что может читать мне нотации, как будто я ее четырехлетний внук, — скрипит зубами Кингпин, — Я этого не забуду...

Уэсли кивает.

— Мы сейчас в плохом положении. Пусть она пока думает, что вы слабы, это даст нам возможность восстановить позиции.

— Но как? Я подумываю, что какой-то бог играет со мной. Или что я проклят... — признается Кингпин, — Даже с Ванессой... — бормочет он с отстраненным видом.

Уэсли решает сосредоточиться на последнем. Чтобы отвлечь своего босса от фиаско с Мадам Гао и дать ему время подумать над решением.

— Проблемы с мисс Марианной? — спрашивает он.

На это Фиск вздыхает.

— Небольшая ошибка с моей стороны, помнишь того человека, которого я просил расследовать?

— Йохан Либерт?

— Да...

— Согласно вашему указанию, я обнаружил, что большинство его документов поддельные. Но он сохранил свое имя. Возможно, он хочет скрыть тот факт, что вышел из приюта. Он умный парень, который пользуется преимуществами мелких преступников. Перескакивает с одного на другого. Вы подумали, что он использует мисс Марианну, чтобы подобраться к вам, так?

— Мое первоначальное предположение... Но моя личность — это не то, что может понять такой маленький человек, как он. Это все совпадение. Ванесса сказала мне, что он даже помог ей продать некоторые предметы искусства по завышенной цене и что он воспользовался некоторыми богатыми старушками, — надулся Уилсон Фиск.

— Да, он аферист, двуличный мошенник. Так в чем проблема?

— У нас, у меня и Ванессы, был... небольшой разговор из-за него. Она проводит с ним слишком много времени. Она сказала, что он не уделяет ей особого внимания, но ты же знаешь, какая суматоха здесь творится...

— Сэр, в этом вы не ошибаетесь. Вы двое состоите в отношениях, и она ищет общения с мужчиной. А вы знаете, что он живет тем, что обманывает людей, — защищает Уэсли своего босса.

— Да, но он рассказал ей об этом, она доверяет ему, а он ей. Так что он не пытается ее обмануть. Но даже если так, я сказал, что для нее не нормально проводить время с мужчиной, но...

— Но?

— Но он вроде гей! — облегченно и прерывисто вздыхает Кингпин.

— ...

Уэсли лишь слегка моргает.

— Гребаный немецкий мальчишка-гей. Выставил меня дураком перед Ванессой... — беспричинно скрипит зубами Фиск.

— ...

Уэсли не знает, что сказать.

— В любом случае, этот парень — не проблема. Давайте сосредоточимся на важных вещах. Этот груз, потерянный вместе с Рукой, эта старая карга сваливает всю вину на меня. Как будто против «SCP» ей легче.

— Крайне несправедливо, и я помню, как она хвасталась, что у нее есть сильная мета для этой операции, но даже она не справилась, — комментирует Уэсли.

— Мне не нравится это, Уэсли. Мы слишком быстро устареваем. Нужно больше давить на Доктора. Нам срочно нужны новые сильные ребята.

— Я согласен... Но есть предел тому, что может сделать доктор Отто Октавиус, пока он сохраняет фарс работы в Озкорп. Он — хорошее окно для нас, чтобы убавить упадок компании. Лучше не заставлять его делать ничего, что может привлечь внимание... Черныша, — медленно произносит Уэсли, указывая на небо. Смысл того, о ком идет речь, ясен.

— Хафф... Этот чертов идиот слишком рано установил роботизированные руки. О нем говорили во всем городе. К счастью, у него хорошая репутация мягкотелого ученого. Но, без сомнения, сейчас он на «прицеле...» — разочарованно говорит Кингпин.

— Может быть, нам стоит расширить горизонты и принять другого партнера, — наконец говорит Уэсли, в его голове формируется план.

— ...Кого? — спрашивает Кингпин.

— У нас есть еще один... азиатский вариант помимо Руки, сэр, — говорит Уэсли, а Фиск подхватывает

— Десять колец. Я помню, что мы говорили об этом, но отказались от возможности из-за высокого риска быть связанными с этим Мандарином или как его там.

(Мандарин)

— Риск в прошлом был связан с тем, что Десять колец попали в поле зрения Старка из-за сделки с Обадайей Стэйном. Связь с ними в прошлом принесла бы только неприятности с риском привлечь внимание Железного человека, но... — делает он паузу, чтобы прочистить очки.

— ... В наше время Старк не выглядит большой проблемой, верно? — резко говорит Уэсли.

— Да, да... — делает задумчивое выражение лица Фиск, — Нам больше не нужно зависеть от этих ублюдков, но мы должны быть осторожны, если они узнают, что мы делаем, у нас будут проблемы. Правда в том, что я должен им больше, чем мне хотелось бы.

— Верно, но при удачном выборе времени и планировании мы могли бы даже завлечь Руку и Десять колец, — с улыбкой говорит Уэсли.

— Да, теперь этот план мне нравится еще больше. Ты все еще поддерживаешь с ними контакт? — спрашивает Фиск, а Уэсли уже поднимается с кресла.

— Я все устрою, сэр, — говорит он, прежде чем выйти из комнаты.

—•——•——•——•——•——•——•——•——•—

Теперь Уэсли находится в своей машине, которую ведет его личный водитель и охранник. В машине играет успокаивающая и расслабляющая мелодия, а за окнами проплывают улицы Нью-Йорка.

Сидя на заднем сиденье, он изучает информацию о бизнесе Кингпина и «Десяти колец», особенно о деятельности террористической организации в последнее время.

Ему нужно подготовиться к тому, чтобы не идти к ним как нищий. Чтобы поставить себя в равные условия с их возможными новыми партнерами.

В какой-то момент этой небольшой поездки в машине раздается отчетливый щелчок, и все запирается. Это заставило Джеймса Уэсли поднять голову от документов и планшета — для них нормально держать некоторые двери незапертыми, чтобы облегчить быстрый побег.

http://tl.rulate.ru/book/70180/2840398