Готовый перевод Let’s Have Sex My Proposal to My Classmate Just Before She Jumps Off / Давай займёмся сексом. Моë Предложение моей однокласснице как раз перед тем, как она спрыгнет с крыши: Глава 11

ТN: Глава слишком длинная, поэтому у меня нет другого выбора, кроме как разрезать ее на две части, иначе я не смогу ее закончить. В настоящее время есть еще 3 подобные главы, поэтому не удивляйтесь, если увидите .1 или .2 в названии главы))).

Сегодня суббота, прошло несколько дней после инцидента (ничего особенного) с Куруми-сан.

Я с утра бродил по дому, как скиталец, бродил тут, бродил там, бродил повсюду. Моя младшая сестра уже много раз называла меня «помехой». Так ужасно…

Тем не менее, это буквально неизбежно для меня, чтобы увлечься. В конце концов, сегодня я пригласил Куруми-сан к нам домой. Однако она предложила определенное условие для ее прихода. Это было вчера, когда все это произошло.

-0-

—Смена сцены—

-0-

По дороге домой, когда солнце уже уходило за горизонт, я кое-что предложил Куруми-сан.

「Почему бы тебе завтра не прийти ко мне домой?」

「….п-почему?」

「Послушай, разве я не говорил тебе на днях, что собираюсь представить тебе свою младшую сестру, чтобы она стала твоей подругой? Завтра суббота, а у моей младшей сестры нет клубных мероприятий, так что тогда я могу представить ее тебе.」

「Ты серьезно...?」

「Конечно, пока речь идет о Куруми-сан, будь то мои слова или моя любовь, я серьезно.」

「…….! Ах, кух…….!」

Лицо Куруми-сан покраснело, когда она посмотрела вниз. Она опять стесняется? Или это эффект заката? Интересно, почему ее лицо всегда краснеет, когда солнце вот-вот зайдет.

「Конечно, только в том случае, если Куруми-сан не собирается ничего делать. Познакомить тебя с моей младшей сестрой - это мой способ поблагодарить тебя за то, что вы позволила мне погостить у тебя на днях. Как ты думаешь?"

「….Мне нечего делать, так что все в порядке.」

「Действительно!? Яххуууу!」

「Ты слишком счастлив...к-кстати, твои родители завтра дома?」

「Э!? Ты планируешь официально поприветствовать их!? Мне правда жаль. Мои родители работают по субботам….」

「Это не официальное приветствие! Просто я беспокоюсь о встрече с ними... немного.」

По какой-то причине Куруми-сан выглядит неловко. Я понятия не имею, почему она такая.

「Это потому, что они твои будущие отец и свекровь?」

「Конечно нет! В любом случае, их там не будет, не так ли? 」

「Да, это так. 」

Интересно, она действительно не хочет встретиться с ними лично? Что ж, я, наверное, тоже откажусь, если меня спросят, не хочу ли я встретиться с отцом Куруми-сан. Это то, о чем она думает?

「Т-тогда….хорошо. Я пойду. 」

「Не знаю, почему тебе не нравятся мои родители, но я думаю, что буду очень счастлив, если моя младшая сестра узнает, что у нее будет подруга вроде тебя!」

「Мы не собираемся жениться! Мы только….друзья! Я просто собираюсь навестить друга???мы друзья?」

「Думаю, ты уже моя жена.」

「В реальной жизни? 」

「Больше, чем друзья, меньше, чем любовники.」

「Здорово. Ты все еще достаточно умен, чтобы видеть реальность. 」

「Хех, значит, Куруми-сан думает, что мы больше, чем друзья. 」

Я чувствовал, что Куруми-сан обращается со мной как с дураком, поэтому я попытался немного отомстить ей. И она потеряла хладнокровие.

「—ХЭХХ? Ах, нет, о, не…..тьфу! Ты хитрый маленький….!!!!」

「Ахахахахахахаха〜 сколько времени пройдет, прежде чем меня повысят до любовника?」

「～～～～! Т-ты не будешь! Тебя не повысят! Вместо того, чтобы получить повышение, ты пойдешь вниз! Я имею в виду понижение в должности! Супер разжаловано! Мы будем друзьями только в последнюю минуту!」

「Но ты все равно оставишь меня своим другом. Ооу, ты такая цундэрэ!」

「………з-заткнись! Ты сумасшедший!」

「Ахахаха, извини!」

「Идиот! ИДИОТ! 」

Она отвернулась от меня и быстро пошла.

「Эй, я просто шучу!」

Я погнался за ней в спешке.

-0-

—Смена сцены—

-0-

Вот что случилось. Мне удалось пригласить ее, и она согласилась, и сегодня тот день.

Неудивительно, что я нервничаю. Я снова и снова убирался в своей комнате. Особенно мусорное ведро. Я убедился, что в нем нет салфеток, и спрятал свои порнографические книги. И на всякий случай я также очистил историю посещенных страниц….. хорошо, все готово!

「Заткнись, Аники! Ах, да… ты убрал свою комнату. Ты сказал, что твой друг придет, верно?」

Моя младшая сестра осматривает мою комнату и бросает на меня свирепый взгляд.

「 Что? Я почистил его как следует.」

「Хм? Ах, да, этот друг.」

Что она говорит? Что она имеет ввиду? Пока я думал, мой телефон внезапно завибрировал. Я посмотрел и увидел, что мне пришло сообщение на LIME.

Будущая невеста: Я собираюсь уже на станцию.

Я: тогда я тебя заберу.

http://tl.rulate.ru/book/70144/1898842