Готовый перевод The Magician Kunon Sees Everything / Волшебник Кунон видит все: Глава 6. У неё тоже есть свои причины

От лица Милицы Хаглии.

Покачиваясь в экипаже, я смотрела на проплывающий мимо городской пейзаж.

"Это вид, который я видела много раз раньше."

"На самом деле, это вид, который я видела так много раз, что он заставляет меня чувствовать себя все более и более подавленной."

- Вздох.....

"Мне действительно этого не хочется."

Милица вздохнула, подумав, что Кунон, должно быть, тоже чувствует себя подавленным.

Милица Хаглия.

Она является девятой принцессой Королевства Хаглия и в настоящее время ей девять лет.

Она дочь нынешнего короля Леоглия. В некотором роде. Это не такое уж большой титул, просто потому, что их так много.

С таким настроением Милица в настоящее время находится на пути к дому своего жениха.

Кунон Гурион, обладатель Шрама Героя, пробудился как волшебник.

По этому случаю к нему была приставлена Милица.

Другими словами, это была простая связь с королевской семьей.

Волшебники ценны.

Независимо от того, идет ли речь о поле боя, в мирное время или в специализированной области, хороший маг незаменим для развития и обороны страны.

Милица - это цепь и ошейник, которые будут удерживать Кунона подальше от рук могущественных дворян, не говоря уже о том, чтобы ему покинуть страну.

"Все в порядке."

Милица и Кунон - дети дворян, они не могут избежать политического брака.

Единственная проблема в том, что.

- Вздох...

Милице трудно смотреть на лицо Кунона.

"Это было тяжело с первой нашей встречи. Чем больше я его вижу, тем больнее мне становится и тем более подавленной я становлюсь. Кроме того, чем больше я его вижу, тем больше мне кажется, что у меня болит живот. Я видела много детей в аристократической школе, которую посещаю, но ни один из них не был таким тихим, отсталым, безжизненным или с таким мрачным выражением лица. Я даже не могу найти, о чем поговорить. Кунон редко просит меня говорить о чем-либо и в тот момент, когда я поняла, что более 90% тем, которые я поднимаю, основаны на предпосылке, которую я вижу, я не могу ничего сказать. Честно говоря, мне было тяжело его видеть. Но это мой долг - видится с ним, так что я не могу этого избежать. И, вероятно, это болезненное время и для Кунона."

- Вздох...

"Если я думаю, что буду с Куноном, таким человеком всю оставшуюся жизнь. Если я подумаю, что собираюсь провести остаток своей жизни, глядя на это лицо… Я убежала тогда от него. Я отошла от Кунона во время прогулки по саду, когда служанка не была на дежурстве. Я убежала от него, потому что не хотела быть с ним. И как только я убежала, у меня вошло в привычку убегать. Я знаю, что это нехорошо ни для меня, ни для Кунона, но все же я просто больше не могла этого выносить. Последние два месяца или около того я не могла видеть Кунона из-за его болезни......, вероятно, выдуманой болезни. Но это не то, что может продолжаться бесконечно."

Показался дом Гуриона.

Вздохи Милицы не прекращались.

- Прошло много времени, ваше высочество.

Глаза Милицы расширились при виде Кунона, которого она не видела два месяца.

Кунон, который ждал перед главным зданием со знакомой горничной, выглядел совсем не так, как мальчик, которого она встретила два месяца назад.

- Мне жаль, что мое здоровье помешало мне некоторое время видеться с вами.

- Да, подожди...... а? Кунон....?

- Да?

"Я подумала, что это может быть кто-то другой, поэтому я позвала его по имени и Кунон передо мной ответил. Я уверена, что это так. Я уверена, что это Кунон."

Лицо стало ярче.

"Тело также, кажется, стало немного более крепким. Прежде всего, у него яркое лицо. Раньше он обычно смотрел вниз, но его лицо сияет. Трудно точно сказать, что изменилось, но его лицо определенно стало ярче. Он такой яркий, что на мгновение я подумала, не накрашен ли он."

"Что за....? Что произошло за последние два месяца?"

Она взглянула на домашнюю служанку, стоявшую позади него – Милица, которая больше не могла угнаться за Куноном, часто просила помощи у этой служанки, которая сопровождала Кунона.

Домработница, казалось, тоже знала, о чем она говорит и, почувствовав пристальный взгляд Милицы, сказала:

- Ваше высочество, принцесса Милица, вы сегодня прекрасно выглядите! Если бы я была мужчиной средних лет с большой бородой, я бы никогда не оставила вас в покое!

Нет, не так! И эта метафора немного пугает!

- ......Эм, Кунон, что с тобой случилось за последние два месяца?

"Я ничего не могла придумать, поэтому спросила его напрямую. Это еще и потому, что я немного боялась того, как на меня смотрит его домашняя прислуга. Я боюсь узнать, о чем она думает, когда смотрит на меня."

- Это волшебство.

- Да?

- Мне начинает нравиться магия.

- ....о, эм, ну хорошо.

"Я не знаю, что это такое, но Кунон, кажется, счастлив. Так что это, должно быть, хорошо."

Но самое главное – его лицо было действительно светлым.

- Ваше высочество, я прошу прощения за то, что всегда заставляю вас чувствовать себя неловко. Пожалуйста, выслушайте то, что я должен сказать сегодня.

- Да......

Магия, о которой рассказывал и показывал Кунон, была интересна и Милице.

Вода, которая приобретает множество различных вкусов.

Вода распадается на... туман, который в сочетании с солнечным светом создает радугу.

Вода, которая превращается в слизь и может быть собрана кончиком пальца.

Все это было очень интересно.

"Не успела я опомниться, как солнце уже садиться и пришло время уходить. Это был первый раз, когда я провела время с Куноном, который не был болезненным."

http://tl.rulate.ru/book/70106/2066131