Готовый перевод Watashi Igai to no Love Comedy wa Yurusanai n Dakara ne / Я не дам тебе любить никого, кроме меня: Глава 6. Любовь растёт, когда мы не можем видеть друг друга, тогда и приходят дурные мысли

Расставшись со всеми, мы с Ёрукой решили остаться вместе ещё немного.

Изначально я хотел подыскать кафе, но я и так выпил много напитков во время пения, и теперь мой живот сильно раздулся. А так как всё это время мы находились в закрытом помещении, нам хотелось освежиться, поэтому мы решили прогуляться до станции.

— Я ужасно устала.

Оставшись со мной наедине, Ёрука опустила свои плечи. Похоже, она действительно нервничала.

— Ты хорошо постаралась. Как тебе сегодняшний день?

— В караоке было весело. Но, наверное, я ещё не привыкла к толпе.

Я чувствую позитивный настрой Ёруки, когда она говорит «ещё не».

— Так ты правда не против присоединиться, ну, к этому клубу Сэна?

— Чего ты стесняешься?

— Стыдно, когда проведение встреч называют в честь тебя.

Я ответил честно.

— А разве не здорово, что всё так просто и понятно?

— …… Ёрука, по-твоему, это смешно?

— Я бы сказала, что я с этим полностью согласна. Если это встреча с тобой или Хинакой, то мне легко будет участвовать.

— Если тебя это не напрягает, то я не против…

— Всё в порядке. Если я буду с чем-то не согласна, то я немедленно откажусь. Но больше всего мне нравится, когда мы только вдвоём.

Кончики пальцев Ёруки слегка коснулись моей руки.

Словно приняв это за сигнал, я взял её за руку.

Она не отказалась, её пальцы снова переплелись с моими, и наши пальцы крепко сцепились.

Декорации, к которым я привык с самого детства, сейчас выглядят по-другому, когда я иду рука об руку со своей девушкой.

— Кстати, я готовился к экзаменам в школе «Нисшуу», которая находится в этом здании. Это небольшая частная репетиторская школа, но там есть интересный репетитор на полставки, которому я ему очень обязан.

— О, это мужчина?

Вот так редкость, интуиция подвела Ёруку. Наверное, это из-за того, что она устала после караоке.

— Это женщина. Она изучает естественные науки, часто ночует в лаборатории, поэтому всегда носит сандалии с белым халатом. Она не заботится о моде и иногда использует шариковую ручку вместо шпильки, чтобы собрать свои длинные волосы в пучок. Может из-за того, что ей влом наносить макияж она носила маску на лице круглый год. Она типа гения? Ну, она интересный человек.

Я много рассказывал о своих воспоминаниях, что создал поблизости.

— Да уж, кто-то, кто выглядит так небрежно, смог заставить тебя сдать экзамены.

— Для меня она была ужасной княжной тьмы. Хотя у неё был спартанский подход к обучению, она исключительно быстро соображала и очень толково учила меня.

Я мог смеяться и говорить об этом, потому что смог сдать экзамены, но в то время мне было реально тяжело.

Как-никак, моя повседневная жизнь состояла из сплошной зубрёжки, а она с улыбкой на лице говорила мне: «Молодец, Суми. Теперь реши вот эту задачку~».

— Тогда, раз она твой благодетель, на этот раз я отпущу тебя с крючка.

— Спасибо моей терпимой любимой.

— Это потому что я выматываюсь каждый раз, когда начинаю что-то подозревать.

— Расслабься. Мне не нужен никто, кроме тебя.

— Да, я знаю.

Ёрука показала расслабленную улыбку.

— … Но этого всё ещё недостаточно.

— А, чего именно?

— …… Я хочу обнять тебя.

— Прямо здесь?

Как и ожидалось, я не решился так обниматься на улице.

Что же мне делать? Я хочу выполнить просьбу Ёруки. В смысле, я хочу сделать то же самое.

Но я не мог найти место, где люди нас не увидели бы.

Что другие пары делают в такие моменты?

Они беззаботно обнимаются? Это напомнило мне, как несколько подвыпивших студенческих парочек целовались перед турникетами на станции, не желая расставаться.

Но мы старшеклассники, и, понятное дело, и сбрасывать своё смущение с помощью алкоголя было противозаконно.

А нет подходящего места? Ну конечно, если мы снимем частную комнату в манга-кафе, нам не придётся беспокоиться об окружающих нас взглядах.

Слушай, а ты не хочешь сходить в манга-кафе, чтобы пообниматься!?

А может будет лучше, если я снова приглашу её к себе домой? Не, прошлый раз был исключением, да и мои родители сегодня дома. Внезапно знакомить свою девушку с родителями — это очень высокий порог во всех смыслах.

Пока я думал обо всём этом, Ёрука дёрнула меня за руку.

— Пойдём туда.

Мы подошли к обочине дороги. После входа в узкий переулок рядом с торговым автоматом образовалась слепая зона. Здесь будет трудно нас увидеть.

— Это сегодняшняя награда. И предоплата.

Ёрука обняла меня на этом месте, как будто это было естественно. Она обвила руками мою спину и прижалась ко мне всем телом.

Застенчивая Ёрука стала очень агрессивной!

Я обрадовался от всего сердца, но старался не портить такую редкую атмосферу.

— Не стесняйся обнимать меня.

— Да. Кисуми, ты такой тёплый.

— Это потому, что я жив.

— У меня будут проблемы, если ты умрёшь.

Я нежно погладил Ёруку по голове рукой. Мягкие и шелковистые волосы были очень приятными на ощупь.

— Мне это нравится.

Мы остались стоять так некоторое время, как бы погрузившись в блаженство.

«Вот бы время длилось вечно», — подумал я от всего сердца.

— Когда старшеклассники влюбляются, они думают о женитьбе, да уж, ты такой романтик.

Однако слова, сказанные Саю в караоке, промелькнули у меня в голове.

Я тоже это понимаю, возразил спокойный «я» в уголке сознания.

Мы познакомились в юном возрасте в старшей школе и прожили вместе долгую жизнь, пока не умерли.

Какое редкое чудо в наше время.

Слова «всегда вместе» и «вечная любовь», о которых говорят пары старшеклассников, — пустые слова, лишённые смысла реальности, и того, насколько беспощадна реальность, которая ждёт их в будущем.

Какими бы серьёзными ни были ваши чувства в данный момент, их легко разрушить банальным триггером.

Как только мне стало не по себе, этому больше не было конца, и из-за этого слова Ёруки заставили меня почувствовать радость от всего сердца.

— Спасибо, что сказала: «Я хочу быть с Кисуми всё время» тогда в караоке.

Я уверен, что Ёрука чувствовала то же самое.

Чувство всепоглощающей любви, с другой стороны, также вызывает беспокойство о будущем.

Несмотря на это, очень ценно и важно говорить именно то, что вы хотите сказать.

— Не повторяй за мной.

— Потому что это сделало меня счастливым.

Я никогда не забуду ту фразу, которая дала меня почувствовать себя счастливым как никогда прежде.

— …… Это просто были мои искренние чувства.

— Я чувствую себя точно так же.

— Угу.

Я действительно почувствовал, как связь между мной и Ёрукой стала крепче.

— Ёрука, с завтрашнего дня начинается Золотая неделя. Как насчёт того, чтобы сходить куда-нибудь вместе во время каникул?

Наконец я заговорил о свидании на каникулах, о котором планировал уже давно.

Ёрука медленно подняла голову.

Выражение её лица выглядело очень сожалеющим.

— Как бы, во время Золотой недели я всегда улетаю за границу, поэтому не могу. Это будет семейный отдых на южных островах.

— За границу!?

А ведь точно. Моя девушка важная птица.

Я уже слышал от неё, что её родители обычно работают за границей. Вероятно, это была поездка, которую они спланировали заранее, чтобы она совпала с каникулами её дочери.

— Я тоже хочу остаться в Японии и побыть с тобой, но.

— Так вот что означала твоя «предоплата», это доля, когда мы не сможем видеться во время Золотой недели, м-да.

— Это будет первый раз, когда мы не сможем видеться вот так с тех пор, как начали встречаться. Мне почему-то не по себе…

Если бы она была в таком состоянии, даже до того, как отправилась в поездку, меня бы это беспокоило.

— Я рад, что ты так думаешь, но не беспокойся за меня.

— Хотя есть разница во времени, и я не уверена, что интернет всегда будет доступен, но я буду часто связываться с тобой!

Ёрука с трудом выговаривала слова.

— Это одна из тех редких поездок за границу. Не беспокойся только о сигнале телефона, наслаждайся ей. А потом расскажешь мне больше о поездке.

— М-м, хорошо.

— Когда ты улетаешь? Когда вернёшься в Японию?

— Я улетаю завтра утром и вернусь в последнюю ночь Золотой недели. Извини, что не предупредила как следует.

— Не извиняйся. Свидания никуда не денутся.

— Когда я согласилась на поездку, я тогда даже не думала, что у меня будет парень…

Ёрука отчаянно пыталась объясниться.

— Как и я. Знай я, что буду встречаться с тобой, я бы тоже не согласился на семейную поездку. Так что выбор быть с семьёй во время Золотой недели не проблема.

— Спасибо. Кисуми, ты тоже должен повеселиться.

Как бы ни развилась технология связи, радость встречи лицом к лицу ни с чем не сравнима.

Хотя с этим ничего нельзя поделать, я совру, если скажу, что мне будет не одиноко.

— Погодь, а это ничего, что ты пошла сегодня в караоке, хотя у тебя завтра утром вылет? Ты успеешь подготовиться?

— Я уже привыкла к этому, и мой багаж полностью упакован.

— Как я и думал…… извини, сейчас было не время для пения, да?

Ёрука наверняка хотела провести сегодняшний день наедине с собой.

— Мне жаль, что тебе приходится подстраиваться под моё расписание, ведь ты тоже должен увидеться со своими друзьями.

Она тоже всё понимает. От милоты моей девушки у меня невольно сжалось в груди.

— Всё в порядке, не надо волноваться из-за меня.

Я с большой осторожностью обнял её стройное и мягкое тело, которое, казалось, вот-вот сломается.

— Ты меня уже достаточно избаловал.

— Ёрука, когда ты вернёшься, давай устроим свидание на каникулах.

— Да. Я с нетерпением жду его.

Словно чтобы наверстать упущенное во время Золотой недели, мы долго обнимались, а потом я проводил Ёруку до станции.

Я продолжал махать рукой, пока Ёрука не пересекла турникеты и её спина не скрылась из виду.

Ёрука снова и снова с сожалением оглядывалась назад.

Момент расставания с возлюбленным всегда заставляет чувствовать вас одиноким.

Наутро. Я проснулся раньше обычного.

— Ёрука, наверное, сейчас в аэропорту Нариты…… она почти села?

Пробормотал я, глядя в потолок, лёжа на кровати.

Чувство, когда я думал о Ёруке в то время, когда не мог встретиться с ней. Тогда мы даже не обменялись номерами, поэтому она была полностью закрыта со всех сторон. По сравнению с тем временем, сейчас всё гораздо лучше.

— …… Может хотя бы отправить ей сообщение с пожеланием приятно провести поездку?

Я потянулся к смартфону рядом с подушкой и быстро написал сообщение.

Сразу после этого пришёл ответ.

Ёрука: Ты не ложился спать до утра? Или, может быть, ты не можешь уснуть?

Кажется, она неправильно поняла.

Кисуми: Я хорошо выспался. А теперь просто проснулся в это время. Ты почти в самолёте?

Ёрука: Угу. Я только что села на своё место.

Если это так, то она должна скоро выключить свой телефон. Слава богу, я успел.

Кисуми: Желаю тебе приятного путешествия. Хорошо повеселись там.

Я отправил это последнее сообщение и отложил телефон.

Когда я собирался снова заснуть, Ёрука прислала фото в последнюю минуту.

— … Э-это же!?

Моя сонливость мгновенно рассеялась, и я встал с постели.

Это была вчерашняя фотография Ёруки, в которой она косплеила стюардессу.

Кстати, похоже, она послушалась совета Мияти и сфотографировалась.

Хотя она выглядела застенчивой из-за того, что она была в непривычном ей наряде, глаза Ёруки были точно направлены в камеру. Эта прекрасная фотография сокровища вызвала у меня улыбку.

Ёрука: Это специально для тебя. Не чувствуй себя одиноким во время моего отсутствия. До скорого!

Я был так счастлив и смущён, что не мог перестать улыбаться.

Радость от приобретения сокровища всей жизни и любовь к ней нахлынули одновременно.

Я раздвинул шторы и открыл окно в комнате. Похоже, сегодня тоже будет солнечно.

— Ах, я хочу встретиться с тобой прямо сейчас.

Глядя на фото, я подумал о Ёруке, которая уже села в самолет.

Кроме того, я хочу устроить с ней свидание на каникулах как можно скорее.

◇◇◇

Как только началась Золотая неделя, она проходила в мгновение ока.

Первую половину каникул я лениво проводил дома, а вторую — в семейной поездке с семьёй Сэна на три дня и две ночи.

Пункт назначения: горячий источник.

Поскольку моя сестра Эй была ещё малюткой, родители решили взять её и поехать всей семьёй в этот период.

— Кисуми. Папа сказал, что мы скоро уезжаем…… На что ты там смотришь? Покажи и мне!

Младшая сестра Эй внезапно вбежала в комнату, не постучавшись в дверь.

Эй безжалостно прыгнула на меня, лежащего на кровати.

Поскольку она была высокой для учащейся четвёртого класса начальной школы, удар был ощутимым. Её женское тело уже развилось, но в душе она всё ещё оставалась невинным ребёнком.

— Блин, слезь с меня, my sisiter. Тебе ещё рано смотреть на такое! И ещё, зови меня братиком!

Всякий раз, когда у меня есть время, я смотрю на фото стюардессы Ёруки, а моя младшая сестра, которая учится в четвёртом классе начальной школы, без стеснения играет со мной. Я имею в виду, что, если она увидит это фото, моё достоинство как её старшего брата окажется под угрозой.

— В последнее время ты постоянно смотришь в свой телефон. Уделяй больше внимания мне!

— Ладно, иду. Только дай сначала надену рубашку.

Мне стоило больших усилий оттолкнуть младшую сестру, которая для своего возраста выросла впечатляюще.

Она маленький ребёнок с крупным телосложением, так что это очень хлопотно.

Я рыскал на вешалке, ища рубашку, которую можно было бы накинуть.

— Эй, эй, Кисуми. В этом виниловом чехле — твоя форма средней школы, да? Когда я перейду в среднюю школу, я тоже буду носить её?

Не понимаю, что в этом интересного, она подошла ко мне посмотреть, как я выбираю себе верхнюю одежду.

Моя дисциплинированная мама отдала мой гакуран в химчистку. Разумеется, так как у меня более не было повода надевать его, гакуран по-прежнему был прикрыт прозрачным виниловым чехлом.

— Девочки носят матроску.

— Как ту, что носила Саю?

— Её самую. Кстати, представляешь, Саю поступила в ту же школу, что и я? Да уж, удивительно.

— Она сейчас носит такую ​​же милую форму, как Ёрука?

Может Эй ещё и ребенок, но она тоже девочка.

Кажется, у Эй есть свои наклонности, и она довольно разборчива в моде.

Так что она хорошо знает, что школьная форма Эйсэй очень модная.

Например, когда я учился в начальной школе, я просто запоминал, что купили мои родители, и просто носил это.

— Ага.

— Я тоже хочу носить такое!

— Если ты хочешь носить такую же форму, что и Ёрука, то ты должна хорошо учиться, чтобы поступить в Эйсэй.

— Я хорошо учусь. Я всегда получаю 100 баллов на экзаменах.

Да. Вопреки её глупым словам и поведению, Эй хорошо учится. В её табеле успеваемости всегда 5-ки, потому что у неё высокая концентрация и хорошая память.

Родители позвали нас снизу.

Я накинул рубашку, повесил на плечи рюкзак со сменной одеждой и спустился по лестнице.

Во время поездки я оставил Эй на попечение наших родителей, а сам решил сосредоточиться на багаже ​​и вещах, связанных с фотографированием.

Однако мою привычку так просто не исправить.

Я не мог оторвать глаз от своей младшей сестры, которая ликовала со своим обычным поведением, и в итоге гонялся за ней от начала до конца.

Если есть обеденная стойка, Эй хочет поесть там.

Если есть точка продаж сувениров, Эй говорит, что он нужен ей.

Я устала. В туалет. Давай ещё поиграем. Я хочу сделать это. И это тоже. Хочу ещё. Я хочу сделать это ещё и ещё.

Избалованная родителями, Эй выглядела очень счастливой.

Только когда Эй стало клонить в сон: «Кисуми, понеси Эй», — голос мамы скомандовал мне это. Довольно утомительно таскать на своём горбу младшеклашку, продолжая идти дальше.

В своём ухе я слышал её сопение «хис~ ху~», видимо, она крепко спала.

В конце родители тоже сказали: «Кисуми и Эй такие хорошие брат и сестра».

Эй, которую разбудили для ужина, надела юкату и снова стала играть, а вот я, с другой стороны, страдал от лёгкой боли в мышцах.

Словно убегая, я погрузился в ванну под открытым небом и, наконец, получил немного уединённого времени.

Ёрука, интересно, что она сейчас делает под небом чужой страны?

Чем меньше вы видитесь друг с другом, тем дольше вы скучаете друг по другу.

— Мои чувства растут сами по себе.

Наверное, из-за того, что я расслабился в тёплой родниковой водице я невольно почувствовал себя сентиментальнее.

Днём я был занят, составляя компанию Эй, но когда я вот так один, всё, о чём я могу думать, это Ёрука.

Я долго нежился в тёплой воде, глядя на звёздное небо.

Выйдя из ванны, я переоделся в юкату и отдыхал в зоне отдыха с кулером с горячей водой.

По прихоти я отправил Ёруке фото бутылки молока, которое я выпил после купания.

— Из-за разницы во времени она, наверное, не ответит до завтра.

Я просто расслаблялся, сидя в своём телефоне, пока моё тело не остыло, и, о чудо, — я получил сообщение в LINE.

Ёрука: Когда ты пьёшь молоко, ты кладёшь руку на бок и пьёшь его?

Я рассмеялся, когда увидел это сообщение.

Кисуми: Естессно (lol)

Через некоторое время снова прозвучал рингтон.

Когда я открыл сообщение, думая, что это от Ёруки, оказалось, что это от Юкинами Саю.

Саю: Ты щас где? Я прошла мимо твоего дома, но у тебя внутри не горел свет.

Кисуми: Я в поездке на горячий источник.

Саю: Да ну нафиг! Ты поехал с Ёру на горячий источник во время каникул!?

Кисуми: Не прыгай слишком высоко. Я поехал со своей семьёй. Ёру отдыхает за границей.

Саю: Ничего себе~ здорово. Ну как, классно в горячем источнике?

Вот только не говори, как раньше, как будто ничего не было.

Кисуми: Это рай. Я больше не хочу возвращаться домой.

Саю: А когда ты вернёшься?

Кисуми: Игнорируешь меня~

Саю: Тогда перестань говорить, как старый хрыч.

Кисуми: Это вопрос настроения.

Саю: Ну так что, когда ты вернёшься? Ответь, пожалуйста.

Кисуми: Завтра вечером.

Саю: Понятно.

Понятия не имею, что ей «понятно».

Саю: Ах да, пожалуйста, возьми мне сувенир! Я рассержусь, если ты мне его не купишь!

Ах ты жадная гадина!

— Даже в старшей школе она ничуть не изменилась.

Давно я уже не переписывался в LINE с Саю в такую ​​ночь как сейчас.

Я прокрутил временную шкалу. Наш последний обмен сообщениями был перед летом прошлого года.

— Я и правда не ответил ей…

В сообщении были написаны дата и место проведения матча Саю, который уже закончился, а также просьба прийти поболеть за неё.

Что уж там ответ, я даже не помню, чтобы читал это сообщение.

В то время я был морально подавлен спором о том, буду ли я наказан исключением из баскетбольного клуба. Чем бы я ни занимался, я уставал и терял всю энергию.

Нет, это не так.

Именно из-за этого плохого состояния я и пошёл в кабинет художественной подготовки, где была Арисака Ёрука.

Только когда я поговорил с Ёрукой, я странным образом смог забыть о своём беспокойстве.

Мне не потребовалось много времени, чтобы понять, что это была моя любовь к ней.

— А~ Кисуми, ты тут! Быстрее возвращайся!

Эй, которая подошла забрать меня, взяла меня за руку, и я, наконец, встал.

— Воу, Эй. Юката тебе не пижама, не бегай так.

Эй, одетая в юкату, к которой она не привыкла, весело бегала по коридору в дзори.

— В ней весело, потому что она колышется.

— Не двигайся так резко, а то твоя одежда ослабнет. Пока не вернёшься в свою комнату веди себя спокойно.

— Э…… тогда, если ты купишь мне мороженое, я потерплю.

Ещё даже не дожидаясь моего ответа моя младшая сестра ускакала в отдел продаж в вестибюле.

У меня было с собой достаточно мелочи, чтобы купить ей мороженого.

— …… Как поешь, ещё раз почисти зубы.

— Йа-a-aй, мороженое! Häagen-Dazs!

— Его здесь не продают. Выбери подешевле.

Здесь нет первоклассного мороженого, которое больше всего хочет Эй, но цена на здешнее мороженое немного высоковата, наверное это потому, что это так называемая туристическая цена.

— Дай мне тоже кусочек.

— Нет. Оно моё!

— Так это ж я его купил.

— Ничего с тобой не поделаешь~ только потому что это ты, Кисуми, я соизволю дать его тебе.

Она зачерпнула мороженое деревянной ложечкой и протянула его мне, давая откусить мне очень маленький кусочек. Но несмотря на это, оно было холодным и вкусным.

— Дай мне ещё немного. И ещё, зови меня, пожалуйста, братик, как положено.

— Не хочу, ни то, ни другое!

Не понимаю. Ну почему моя младшая сестра отказывается называть меня братиком?

Пока я ждал, когда Эй доест своё мороженое мне пришло сообщение от Ёруки.

Сначала я посмотрел на фото, которое было прислано ​​вместе с сообщением.

— Пфф…!?

Я выплюнул огромное количество слюны.

— Что такое~?

Эй с удивлением посмотрела на меня.

— Да так, ничего…

Сдерживая своё сердце, которое, как мне казалось, вот-вот взорвётся, я внимательно проверил сообщение, притворяясь спокойным.

Это правда, что отправителем была Ёрука, однако содержание сообщения было написано не Ёрукой.

Ёрука: Спасибо тебе, парень. By старшая сестра Ёру

На присланном снимке была фигура Ёруки в купальнике.

Ёрука сидит на белом песчаном пляже южного острова.

Вероятно, старшая сестра Ёруки тайком сделала это фото.

Глаза Ёруки не были направлены в сторону камеры. Сбоку от фото была густая тень от пляжного зонта, и красивые ноги фотографа, можно было предположить, что это старшая сестра Ёруки, которая как будто лежала на шезлонге под ней.

— И всё же…

Очаровательная фигура Ёруки была просто потрясающей. Несмотря на то, что она была стройной, её тело было воистину богатым. Мало того, что у неё впечатляющий объём груди, так ещё и попец.

Ещё меня поразило то, что на её купальнике (бикини) было совсем мало ткани.

Воспоминания о мягких частях тела, к которым я прикасался, когда она ночевала в моём доме на днях, ожили, и я невольно представил это вживую.

Сестра Ёруки, большущее тебе спасибо!

Спустя некоторое время я получил ещё одно сообщение от Ёруки.

Ёрука: Моя сестра сделала это фото сама!! Удали его сейчас же!!! Удали!!! Я прошу!!

Похоже, она узнала о проказе сестры.

Звиняй, но я сохранил эту фотку со скоростью света.

◇◇◇

До конца Золотой недели остался один день.

Семья Сэна, вернувшаяся прошлой ночью домой, проводила свой последний день по-своему.

Мама и папа недавно ушли за покупками и не вернутся до вечера.

Мне нечего было делать, поэтому я валялся на диване в гостиной в своей домашней одежде.

Когда я проверил погоду за границей на своём телефоне, оказалось, что погода в пункте пребывания Ёруки была ненастной.

— Надеюсь, это не повлияет на полёт домой.

С завтрашнего дня снова в школу. Жалко, конечно, что каникулы закончились, но я наконец-то увижу Ёруку.

Пока я рассматривал фотографию Ёруки, дабы скоротать время, что стало для меня обычным занятием, в этот момент раздался звонок в дверь.

— Ки, давай поиграем.

— Ты младшеклашка, что ли?

Когда я подошёл к входной двери и открыл её, там стояла Юкинами Саю в повседневной одежде.

Хоть её повседневкой и был спортивный костюм, но он смотрелся модно. Верхняя одежда в стиле Oversize была накинута нарочито небрежно, обнажая её светлое левое плечо. Безрукавная рубашка, которую она носила под ней, была настолько короткой, что был виден пупок. На нижней половине тела она носила короткие шорты, которые демонстрировали её ноги от основания бёдер до тонких лодыжек. На её ногах была пара кроссовок на толстой подошве и ощущением объёма.

— Ва-а-а…… непринужденный стиль в каникулы. Джерси и футболка — это чересчур небрежно.

— В них удобно, так что норм.

— И сможешь ли ты показаться в таком на людях?

— А я думал это служба доставки на дом.

Саю с этой целью написала мне в LINE во время поездки?

— Это называется сюрприз. Я зашла к тебе случайно, как к соседу!

Саю слегка наклонила голову и мило улыбнулась.

Судя по её макияжу и одежде, не похоже, что она пришла ко мне домой просто так.

— А теперь быстро переодевайся и пошли гулять. К тому же ты наверняка удумал провести последний день каникул дома, да? Наивно, это так наивно! Разве каникулы нужны не для того, чтобы развлечься?! Ну, ты не умеешь выбирать одежду, так что я зайду, чтобы помочь тебе подобрать её.

— А ну стоп, не пытайся забежать в мой дом вот так естественно.

«Извините за вторжение», — сказала она и вошла в дом.

— Ась…… а ты собирался сказать мне подождать снаружи, пока ты не закончишь собираться? Как жестоко.

— Я даже не сказал, что пойду гулять.

Пока мы разговаривали у входа, Эй, заметившая происходящее, подбежала, сказав: «А, Саю!!».

— Эй! Как делишки? Ты такая милая сегодня!

Эй и Саю обрадовались, сложив ладони вместе.

Когда она и Саю встречались вот таким образом, они всегда громко болтали.

— Кисуми, Саю, вы куда-то собираетесь? Я тоже пойду.

Эй подумала, что раз это Саю, с которой у неё хорошие отношения, то она, конечно же, получит добро.

— Так, Эй. Не выдвигай свои требования, принуждая других. Сиди тихо и присматривай со мной за домом.

— Э, погодь, Ки, ты правда не пойдёшь?

— Я не могу оставить свою сестру дома одну.

— Братолюб!

— Это просто повышенный уровень тревоги для предотвращения преступления.

— Бу-у! Тогда пойдём с Эй! Так ты не будешь возражать?!

«Я согласна!», — Эй сразу встала на сторону Саю.

— Я хочу заняться бадминтоном. В последнее время я много играю с друзьями!

Она взяла ракетки для бадминтона и волан с полки у входной двери и стала умолять.

Да что ты за ребёнок! Ой, она же ещё в четвёртом классе. На её счастье она ещё правда ребёнок.

Саю на мгновение выглядела удивлённой, но тут же согласилась: «Я согласна на бадминтон». Похоже, она правда хотела выйти и поиграть.

Они обе смотрели прямо мне в лицо.

— …… Ладно. Если это будет в ближайшем парке, то я схожу с вами.

— Как и ожидалось от тебя, Ки, ты так любишь Эй!

Саю также согласилась с этим выбором.

— Точно. Я же купил тебе онсэн-мандзю в качестве сувенира.

— Э~ дарить старшекласснице  онсэн-мандзю в качестве сувенира~?

— Если не нравится, я не дам.

— Уа~ я ​​возьму! Возьму! Я люблю сладкое!

Саю поспешно приняла смиренный вид.

— Я тоже покушала его, знаешь, он очень вкусный.

— Всё! Теперь, когда Эй сказала так, я больше не могу ждать, чтобы попробовать его.

Саю и Эй посмотрели друг на друга и рассмеялись, как две сестрички.

— Я принесу его, как переоденусь.

— А, я боюсь выносить его на жаркое солнце, так что я заберу его, когда вернусь домой.

— Хорошо.

Я сразу пошёл в свою комнату, чтобы переодеться.

Сегодня довольно солнечный день, и определённо будет жарко, потому что я буду много двигаться.

Я выбрал облегающие чёрные брюки-карандаш и белую футболку; вдобавок к этому я также надел лёгкий жакет, чтобы выглядеть презентабельно. Далее я обул белые кроссовки Nike Air Force 1, которые ношу уже много лет и которые подогнал под свои стопы.

Вернувшись к входной двери, Саю проверила мой внешний вид.

— Ставлю тебе проходной балл за аккуратный и простой наряд, но не слишком спортивный.

— Вот только не суди мою моду.

— А разве тебе не будет менее весело, если человек, с которым ты гуляешь, будет одет по-деревенски? И вообще, ты до сих пор носишь эти кроссовки?

— Хоть ты так и говоришь, но ты же была со мной, когда я покупал эту обувь?

Когда я стал членом спортивного клуба, мною было куплено много вещей. И кроссовки, которые я сейчас ношу, кстати, тоже были куплены, когда я ходил по магазинам с Саю.

— Уа~ ты был так нерешителен, и я дала тебе кучу советов и рекомендаций, но ты всё забыл? Это уже слишком~

— Они мне нравятся, поэтому я так долго ношу их. Я также часто стираю их.

— П-потому что мои рекомендации не могут быть неточными!

Голос Саю, уже вышедшей за дверь, побудил нас отправиться в парк.

http://tl.rulate.ru/book/70097/2346410