Готовый перевод Immortal cultivation begins in the desert / Бессмертная культивация начинается в пустыне: Глава 7. Монстр [Крыса Пожирающая Металл]

Глава 7. Монстр [Крыса Пожирающая Металл]

Через полчаса Чжоу Ян и Чжоу Цюань, получив сигнал тревоги, прибежали к шахте, где и произошла авария.

В это время возле шахты собрались десятки горняков. Эти люди, казалось, были сильно напуганы, а их лица были полны ужаса. Они даже не видели, как Чжоу Ян и Чжоу Цюань подошли к ним.

Увидев это, Чжоу Ян не мог не нахмуриться.

Хотя они смертные шахтёры, эти люди также из клана Чжоу. Они выросли, слушая рассказы о деяниях бессмертных культиваторов и сражениях с чудовищными зверями. Культиваторы семьи Чжоу приносят трупы различных чудовищных зверей каждые несколько лет. Так эти смертные расширяют свой кругозор и набираются храбрости. Кроме того, учителя и деревенские администраторы в школе смертных часто будут обучать их знаниям о всевозможных низкоуровневых монстрах в пустыне. Как они могут так бояться простого монстра?

Более того, за последние несколько лет Чжоу Ян также получил несколько сигналов тревоги и приходил в шахту, чтобы избавиться от демонов. Хотя в то время шахтёры также были напуганы, это определённо было не так, как сегодня. Все были очень напуганы, они даже забыли поприветствовать его, когда он пришёл.

В это время его глаза окинули толпу, но он не мог видеть дежурного шахтёра, который вызвал его, и тогда его глаза стали острыми.

- Что случилось? Что за чудовище напало на шахту? Где главный? – поняв это, Чжоу Ян немного мобилизовал свою ману, чтобы высвободить ауру, принадлежавшую бессмертному культиватору, и холодным голосом спросил.

Под давлением внушительной маны, исходящей от Бессмертного Культиватора, все присутствующие смертные шахтёры затихли, а некоторые из них упали на землю.

Однако это действительно возымело эффект, которого хотел Чжоу Ян, позволив смертным горнякам быстро оправиться от страха перед монстром и обнаружить существование его, «Бессмертного Мастера».

- Ах, Бессмертный Мастер здесь!

- Мастер Бессмертный, пожалуйста, помогите, там монстры, и монстры убили людей!

- Спасите моего ребёнка, Мастер Бессмертный, пожалуйста, спасите моего ребёнка, он до сих пор не вышел из шахты!

Шахтёры как будто очнулись ото сна. Независимо от того, были ли они поражены аурой Чжоу Яна раньше, теперь они встали на колени на землю и кланялись ему, прося о помощи.

Если бы это был Чжоу Ян, который только что спустился с горы, может быть, ему всё ещё было немного неудобно видеть десятки людей, стоящих перед ним на коленях, но сейчас он очень спокоен и даже не позволил этим людям встать, потому что он знает, как обращаться с этими людьми. Для смертных преклонение и разговор с бессмертным культиватором принесёт душевное спокойствие.

Он посмотрел на этих сплетников-шахтёров, мобилизовал немного маны и использовал вспомогательное заклинание первого ранга "Чарующий звук", и его голос приобрёл особое очарование:

- Не паникуйте. Так как я пришёл, я обязательно избавлюсь от монстров, а теперь ответьте мне, где главный? Как выглядит этот кровожадный монстр?

Шахтёры всего лишь смертные, и даже если это заклинание первого ранга, они не могут сопротивляться ему.

С помощью «Зачарованного голоса» Чжоу Ян быстро получил новости, которые хотел.

- Отвечаю Бессмертному Мастеру, управляющий был найден и съеден монстром после того, как позвал на помощь. Мы сбежали, услышав крики изнутри, и никто не видел появления монстра. Он, наверное, уже мёртв!

Выслушав описания горняков, он не мог не посмотреть на старейшину клана Чжоу Цюаня, который следовал за ним.

Старик был опытен и понял, что он имел в виду, с одного лишь взгляда. Он не мог не улыбнуться и сказал:

- На твоё усмотрение.

Чжоу Ян понял, смысл слов старика был уже очевиден, это был его опыт, если он сможет сам решить этот вопрос, старик определённо не возьмёт на себя инициативу вмешаться.

- Племянник понимает, тогда я попрошу третьего дедушку помочь сопроводить этих горняков обратно, а племянник пойдет в шахту убивать демонов.

Он кивнул, и, сложив руки, высказал своё решение.

Он никак не ожидал, что, после того, как Чжоу Цюань услышал эти слова, улыбка на его лице внезапно исчезла.

Глядя на него с недовольным лицом, он фыркнул в бороду и впился в него взглядом:

- Что, ты думаешь, что старик стар и бесполезен, ты думаешь, что старик потащит тебя вниз, если пойдёт с тобой?

- Третий дедушка неправильно понял, внучатый племянник не это имел в виду, внучатый племянник просто волновался...

- Ты так волнуешься! Хотя старик очень стар, когда дело доходит до боевых навыков, десять таких, как ты, не ровня старику. Вместо того, чтобы беспокоиться о старике, лучше побеспокойся о себе. Если с тобой что-то случится, у старика не будет лица, чтобы вернуться к семье и увидеть старого патриарха! Ты хочешь, чтобы я был грешником всей семьи?

Хотя старику Чжоу Цюаню больше 100 лет, его нрав совсем не изменился. Он понимает доброту Чжоу Яна, но полон гнева по поводу распоряжения Чжоу Яна, и он так зол, что указывает на Чжоу Яна пальцем.

Чжоу Ян потерял дар речи, поэтому он мог только признать свою ошибку с кривой улыбкой на лице:

- Третий дедушка, успокой свой гнев, племянник знает, что он не прав, тогда я попрошу третьего дедушку защитить племянника, мы пойдём в шахту и уничтожим демонов вместе.

- Вот так правильно! – гнев на лице старика немного утих, и он принял извинения.

Итак, они вдвоём достали свои артефакты из своих сумок для хранения и в то же время произнесли защитное заклинание второго ранга под названием «Защита Золотого Света», окружив себя слоем золотого света, а затем один за другим вошли в шахту.

Концентрированные жилы железной руды здесь, на горе Цинпин, добывались в течение десятилетий, и после многих лет расширения и укрепления туннеля шахты достаточно, чтобы вместить двух человек одновременно.

Чжоу Ян и Чжоу Цюань пошли прямо по туннелю шахты. После того, как они использовали «Технику Небесного Глаза», их глаза были как золотые диски, сияя во всех направлениях. Темнота в пещере не влияла на их зрение в малейшей степени.

Они двигались очень быстро и вскоре прибыли к месту первоначального убийства. Они обнаружили одежду и пятна крови, оставшиеся после того, как горняки погибли при добыче полезных ископаемых, а затем последовали за пятнами крови на земле и демонической аурой зверя и быстро нашли монстра, который ел тело шахтёра в другом туннеле.

Это была огромная крыса, похожая на собаку. Её шерсть была острой, как стальные иглы, а кожа под шерстью слабо блестела, как металл. Когда Чжоу Ян и Чжоу Цюань нашли её, она грызла труп шахтёра на земле.

- Будь осторожен, это полноценный монстр второго ранга [Крыса Пожирающая Металл]! – у старика Чжоу Цюань также была другая личность, он был единственным дрессировщиком животных второго ранга в семье Чжоу. Как только он увидел фигуру монстра, он узнал происхождение монстра и предупредил Чжоу Яна.

Напоминая Чжоу Яну быть осторожным, он быстро объяснил сильные и слабые стороны этого монстра:

- [Крыса Пожирающая Металл] получила своё название, потому что любит пожирать все виды металлов. Когда она вырастает, она становится полноценным монстром высшего второго ранга. Её основной метод атаки — зубы и когти, которые могут разорвать даже артефакты второго ранга, а также она может стрелять волосами по всему телу, чтобы ранить врага в критические моменты.

- Более того, у [Золотой Крысы] очень сильная защита от своего меха и костей, потому что она пожирает все виды металлов. Только магическое оружие высокого второго ранга может причинить ей вред, лучший эффект оказывает сжигание её истинным огнём. Кроме того, глаза также являются слабым местом.

Пока старик Чжоу Цюань говорил, монстр [Крыса Пожирающая Металл] перестала есть после того, как обнаружила их, алые звериные зрачки уставились на них двоих, полные намерения убийства.

Увидев это, старик Чжоу Цюань, казалось, тоже забыл всё, что он говорил раньше, будто он предоставит разбираться с этим Чжоу Яну, и прямо приказал Чжоу Яну безразличным тоном:

- Старый патриарх дал тебе [Серебряный Щит Большой Медведицы], так что ты можешь использовать это магическое оружие, чтобы защитить себя, у старика есть высококачественное магическое оружие второго ранга [Сотрясающий Горы Молот], старик сам разберётся с этим монстром.

Чжоу Ян тоже не пытался упрямиться, он сразу же кивнул, услышав слова:

- Этот племянник понимает, третий дедушка, ты должен быть осторожен. Если это действительно не сработает, мы можем сначала вернуться, а потом призвать людей, чтобы разобраться с этим зверем!

Закончив говорить, он достал волшебное оружие [Серебряный Щит Большой Медведицы], увеличил его в несколько раз обернул вокруг себя, чтобы в любое время отразить нападение врага с любого направления.

Увидев, что Чжоу Ян так послушен, старик Чжоу Цюань тоже испытал большое облегчение, он боялся, что Чжоу Ян будет высокомерным от молодости и не станет слушать его, от чего у него будет болеть голова.

В этот момент у него нет никаких забот, махнув рукой, он также выпустил небольшой сине-чёрный щит, начавший вращаться вокруг него для защиты, затем протянул руку и похлопал по сумке для хранения, достал молот и мгновенно обрушил его на [Крысу Пожирающую Металл].

Бум!

Вся шахта сильно затряслась.

Чжоу Ян огляделся и увидел, что место, где находилась [Крыса Пожирающая Металл], уже было разбито молотом, и там появилась большая яма диаметром около чжана, но следов крови не было.

(П.п.: 1 чжан – 3,33 м)

- Будь осторожен, она нацелилась на тебя! – пока Чжоу Ян смотрел на глубокую яму, он вдруг услышал крик старика Чжоу Цюаня рядом с ним.

Затем, не дожидаясь его реакции, из стены пещеры рядом с ним выскочила чёрная тень и врезалась в магическое оружие [Серебряный Щит], которое почуяло опасность и автоматически защитило хозяина.

[Серебряный Щит Большой Медведицы]. Это магическое оружие достойно того, чтобы быть высококачественным магическим оружием, тщательно очищенным старым патриархом Чжоу Минханем, хотя оно не может проявить свою максимальную силу без команды Чжоу Яна, монстр высшего второго ранга, [Крыса Пожирающая Металл] была резко заблокирована им.

Однако это также исчерпало ману, которую Чжоу Ян заранее ввёл в магическое оружие, в результате чего магическое оружие упало прямо на землю после блокировки одного удара.

"Проклятье!" – Чжоу Ян тайно выругался в своём сердце, когда он пришёл в себя, он быстро мобилизовал своё духовное чувство, чтобы восстановить связь с магическим оружием, и повторно впрыснул магическую силу, чтобы заставить магическое оружие летать, защищая его.

В это время [Крыса Пожирающая Металл], промахнувшаяся с первым ударом, исчезла из поля зрения Чжоу Яна и старика с чрезвычайно хитрым использованием техники уклонения, из-за которой молот Чжоу Цюаня опять промахнулся.

Ещё слишком молод!

Старейшина Чжоу Цюань, увидев эту сцену, тайно покачал головой в душе, но ни в чём не обвинял Чжоу Яна.

Потому что в его возрасте он не был так хорош, как Чжоу Ян, когда столкнулся с внезапным нападением монстра. По крайней мере, Чжоу Ян не запаниковал и вовремя принял ответные меры.

Он подождал, пока Чжоу Ян хорошо защитит себя, а затем напомнил ему:

- Сяо Цзю, обрати внимание, когда она снова выйдет наружу, старик воспользуется заклинанием [Обратить Землю в Сталь], чтобы не дать ей уйти под землю, а ты обязательно заблокируй её и не дать ей сбежать через стену!

- Третий дедушка, не волнуйся, внучатый племянник больше никогда не совершит ошибку, которую только что сделал! – Чжоу Ян энергично кивнул со смущённым выражением лица и уже был начеку.

http://tl.rulate.ru/book/70089/1885879