Готовый перевод Princess is Glamorous in Modern Day / Принцесса гламурна в наши дни: Глава 92: Моя жена еще молода

Глава 92: Моя жена еще молода

"Папочка! Мамочка!»

Сяо Бао почувствовал знакомый запах и обернулся. Это действительно были Цзюнь Шилин и Ся Ваньюань.

Цзюнь Шилин редко вот так протягивал руку и гладил Сяо Бао по голове.

Когда он только что дрался со своими одноклассниками, он явно не чувствовал ничего, кроме гнева. Теперь, когда Цзюнь Шилин потирал его голову, Сяо Бао внезапно почувствовал себя обиженным. Его большие глаза были наполнены слезами, которые пролились.

Родители ребенка также увидели Цзюнь Шилин и Ся Ваньюань и были шокированы их внешним видом.

"Что случилось?" Ся Ваньюань шагнула вперед и вытерла слезы с лица Сяо Бао. Ее сердце болело, когда она спросила.

«Он украл мою игрушку». Сяо Бао рыдал. «Мама купила мне этого поросенка. Уууууу. Чем больше Сяо Бао думал об этом, тем грустнее ему становилось.

«Разве это игрушка не паршивая? Вот, возьми её обратно!» Ребенок напротив него бросил игрушку в Сяо Бао.

Маленький игрушечный поросенок подлетел к Сяо Бао, и Цзюнь Шилин потянулся, чтобы прикрыть его голову. Игрушка коснулась руки Цзюнь Шилина и покатилась на землю.

«Хм! Мамочка, я хочу игрушку-поросенка. Купи мне такую». Ван Мина с юных лет баловали старейшины обеих семей. После его рождения его отец получил повышение по службе и разбогател. Его семья была богатой и влиятельной. Следовательно, хотя он был молод, он уже был чрезвычайно властным.

«Ладно, хорошо, хорошо. Мама скоро его купит. Тебя ведь не избили?» Мать Ван Мина снова и снова осматривала руку сына, чтобы убедиться, что с ним все в порядке. Затем она взяла сына за руку и приготовилась уйти.

«Подождите», — сказала Ся Ваньюань.

"Что?" Мать Ван Мина несчастно посмотрела на Ся Ваньюань.

«Разве ваш сын не должен извиниться за то, что украл игрушку моего сына?»

«Мама, он ещё схватил меня за руку. Смотри!" Сяо Бао вытянул запястье. На нем была очевидная красная отметина.

Когда Цзюнь Шилин увидел красную метку на руке своего сына, его аура мгновенно похолодела.

«Наш ребенок маленький и не очень разумный. Почему вы с ним припираетесь?» Мать Ван Мина поджала губы. «Это просто мелкая стычка между детьми».

Глаза Ся Ваньюань вспыхнули, когда она подошла к матери Ван Мина. Прежде чем та успела отреагировать на то, что она пыталась сделать, Ся Ваньюань подняла руку и дала матери Ван Мина пощечину.

Ся Ваньюань в эти несколько дней тщательно тренировалась, и ее физическая форма была намного лучше, чем когда она только прибыла в современный мир. Более того, Ся Ваньюань разозлилась, так, что эта пощечина была полной силы.

"Ты?!" Мать Ван Мина недоверчиво закрыла лицо. Она чувствовала, как ее лицо опухло и горело от боли.

Она протянула руку, чтобы отомстить, но Ся Ваньюань ударила ее по другой щеке.

«Ты пытаешься меня запугать?» Ее муж сегодня не пришел, но напротив нее стояли два человека. Она не осмелилась дать отпор Ся Ваньюань и остальным.

«Моя жена еще молода, а вы старше ее на десятки лет. Почему вы с ней припираетесь?» — холодно сказал Цзюнь Шилин.

Мать Ван Мина поперхнулась от его слов. Наши сыны одного возраста. Что он имел в виду, говоря, что я на десятки лет старше Ся Ваньюань?!

Даже Ся Ваньюань не смогла удержаться от смеха, когда услышала слова Цзюнь Шилина. Она не ожидала, что язык Цзюнь Шилина оказался таким ядовитым.

«Я не бью детей. Раз уж вы плохо научили своего ребенка, то примите за него эти две пощечины». Глаза Ся Ваньюань были полны холода. Она не била Сяо Бао, и тем более не позволила бы другим запугивать его.

«Если кто-нибудь ударит тебя в следующий раз, ударь его в ответ». Ся Ваньюань подошла к Сяо Бао и научила его тому, что многие люди считали недружелюбным.

"Хорошо." Сяо Бао кивнул. Он не сопротивлялся, потому что боялся, что Ся Ваньюань подумает, что он плохой мальчик, и он перестанет нравиться ей, если она узнает о драке.

"Пойдем домой." Цзюнь Шилин взял на руки Сяо Бао и вместе с Ся Ваньюань вышел из детского сада.

Мать Ван Мина, которую избили, осталась держать за руки озадаченного Ван Мина.

Мать Ван Мина не была безрассудным человеком. Когда ее сын поступил в школу, она уже использовала свои связи, чтобы узнать про более влиятельную семью в ее классе. Имя этого ребенка, Цзюнь Инь, было неизвестно пекинскому кругу.

Это также было причиной, почему она осмелилась быть такой высокомерной, даже если именно ее сын первым создал проблемы.

"Больно?" Ся Ваньюань внимательно осмотрела рану на руке Сяо Бао. К счастью, кожа не пострадала, но была немного красной.

«Мама, я тебе больше не нравлюсь?» Сяо Бао внимательно посмотрел на Ся Ваньюань. В прошлом, когда он дрался в школе, Ся Ваньюань долго его ругала.

"Конечно, нравишься. Ты нравишься мне больше всего на свете. Хороший мальчик." Ся Ваньюань обняла Сяо Бао. «В следующий раз, когда кто-то будет издеваться над тобой, ты ответишь ему тем же. Мама всегда тебя поддержит».

"Хорошо!" Сяо Бао яростно кивнул. Моя мама действительно слишком хороша!

"Папочка." Сяо Бао вырвался из рук Ся Ваньюань и со страхом посмотрел на Цзюнь Шилина. Я снова создал проблемы. Цзюнь Шилин определенно отругает меня.

«В следующий раз, когда кто-то тебя ударит, вернись и скажи мне».

«Хорошо!»? Папа меня не отругал! Папа тоже такой милый!

После ужина Сяо Бао рано лег спать, а Ся Ваньюань смотрела сериал внизу.

«Молодой господин, мадам неважно себя чувствует». Цзюнь Шилин был занят, когда дядя Ван постучал в дверь кабинета.

Цзюнь Шилин поспешно спустился вниз. Сидящая на диване Ся Ваньюань держалась за живот, ее лицо было бледным.

"В чем дело?" Цзюнь Шилин сел рядом с Ся Ваньюань.

"У меня болит живот." У нее заболел живот. Голос Ся Ваньюань дрожал, когда она говорила. Должно быть, она съела слишком много острой еды во второй половине дня.

Цзюнь Шилин нахмурился. «Почему ты съела так много перца чили, хотя я сказал тебе не есть его на обед?»

Хотя Цзюнь Шилин отругал Ся Ваньюань, его глаза были полны беспокойства.

«Дядя Ван, позвони Шэнь Сю и попроси его приехать».

"Хорошо."

Вскоре после этого Шэнь Сю прибыл с аптечкой.

В усадьбе имелась специализированная аптека и всевозможные средства обнаружения. Шэнь Сю осмотрел Ся Ваньюань.

«Это острый гастроэнтерит. Я пропишу лекарство. Не ешьте больше ничего стимулирующего в течение следующих нескольких дней».

«Мм». Цзюнь Шилин ответил со стороны, его обеспокоенный взгляд не отрывался от Ся Ваньюань.

Воспользовавшись тем фактом, что он только что провел осмотр Ся Ваньюань, Шэнь Сю тайно заметил, что эта госпожа Цзюнь, похоже, была тем «бесполезным куском мусора», о котором упомянула Шэнь Син.

Шэнь Сю почувствовал, что близорукость его сестры, вероятно, снова усилилась. Пришло время идти в офтальмологическое отделение.

Прописав Ся Ваньюань лекарство, Шэнь Сю покинул поместье.

Ся Ваньюань свернулась калачиком на диване, ее желудок все еще чувствовал себя ужасно. Ее тонкие брови нахмурились.

Цзюнь Шилин принес ей чашку теплой воды и смотрел, как она пьет лекарство.

В лекарстве был какой-то успокаивающий элемент, и у Ся Ваньюань уже некоторое время болел желудок. Вскоре после того, как она выпила воды, Ся Ваньюань погрузилась в глубокий сон.

Цзюнь Шилин натянул одеяло и хотел накрыть им Ся Ваньюань.

Ся Ваньюань, казалось, погрузилась в кошмар, когда она что-то пробормотала.

Цзюнь Шилин наклонился ближе и услышал крик Ся Ваньюань: «Королева Мать».

http://tl.rulate.ru/book/70075/3547738